Französische Literatur, 20. Jahrhundert


Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Vor

Veronique Olmi: Die Promenade

Cover
Antje Kunstmann Verlag, München 2009
ISBN 9783888975523, Gebunden, 237 Seiten, 18.90 EUR
Aus dem Französischen von Claudia Steinitz. Mitten im Nizza der 1970er Jahre wächst die dreizehnjährige Sonja bei ihrer alten Babuschka auf. Babuschka ist keine gewöhnliche Großmutter, mit ihr taucht…

Ana Novac: Die schönen Tage meiner Jugend

Cover
Schöffling und Co. Verlag, Frankfurt am Main 2009
ISBN 9783895614156, Gebunden, 307 Seiten, 22.90 EUR
Aus dem Französischen von Eva Moldenhauer. "Die schönen Tage meiner Jugend" ist ein einzigartiges Dokument: das Tagebuch einer vierzehnjährigen Jüdin aus Siebenbürgen, das sie in Auschwitz und anderen…

Antoine de Saint-Exupery: Manon, Tänzerin

Cover
Karl Rauch Verlag, Düsseldorf 2009
ISBN 9783792000601, Kartoniert, 107 Seiten, 9.90 EUR
Aus dem Französischen von Annette Lallemand. "Ich bin für die Männer geschaffen", sagt Manon. Die Männer brauchen sie, nutzen sie aus. Mit einem seriösen Mann versucht sie aus diesem Alltag zu entfliehen,…

Sybille Bedford: Rückkehr nach Sanary

Cover
SchirmerGraf Verlag, München 2009
ISBN 9783865550620, Gebunden, 420 Seiten, 22.80 EUR
Aus dem Englischen von Sigrid Ruschmeier. Ein exzentrischer Vater, der in einem badischen Schloss seine mittelalterlichen Kunstschätze hütete, exzellenter Weinkenner war, aber sich lieber mit Eseln und…

Georges Perec: Über die Kunst seinen Chef anzusprechen und ihn um eine Gehaltserhöhung zu bitten

Cover
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2009
ISBN 9783608937060, Gebunden, 112 Seiten, 14.90 EUR
Aus dem Französischen von Tobias Scheffe. Im Nachlass von Georges Perec hat man kürzlich diese Geschichte entdeckt, die Antworten gibt auf die wohl wichtigste Frage im Leben eines Angestellten. Falls…

Irene Nemirovsky: Herr der Seelen

Cover
Luchterhand Literaturverlag, München 2009
ISBN 9783630621579, Kartoniert, 288 Seiten, 8.00 EUR
Aus dem Französischen von Eva Moldenhauer. Ein junger Arzt ist voller Hoffnung mit seiner Familie von der Krim nach Frankreich eingewandert. Aber er bekommt im Nizza und Paris der 1920er Jahre keine…

J. M. G. Le Clezio: Lied vom Hunger

Cover
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2009
ISBN 9783462041361, Gebunden, 224 Seiten, 18.95 EUR
Aus dem Französischen von Uli Wittmann. Hunger ist die Grundmelodie ihres Lebens. Ethel lernt ihn während des Zweiten Weltkriegs kennen, aber nicht nur den Hunger nach Brot, sondern auch den nach Glück,…

Jean Echenoz: Laufen

Cover
Berlin Verlag, Berlin 2009
ISBN 9783827008633, Gebunden, 126 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Französischen von Hinrich Schmidt-Henkel. Er hasst den Sport, aber er hat keine andere Wahl. Bei einem Wettkampf im "Reichsprotektorat" wird sein Talent als Läufer entdeckt; er ist siebzehn. Auf…

Frederic Chaudiere: Geschichte einer Stradivari

Cover
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2007
ISBN 9783803112460, Gebunden, 140 Seiten, 15.90 EUR
Aus dem Französischen von Sonja Finck. Der französische Autor Frederic Chaudiere, selbst Geigenbauer, erzählt die wechselhafte Lebensgeschichte eines Instruments und der Menschen, die im Laufe der Jahrhunderte…

Jean Amery: Jean Amery: Werke

Cover
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2007
ISBN 9783608935615, Gebunden, 700 Seiten, 34.00 EUR
Herausgegeben von Irene Heidelberger-Leonard. "Hätte man den 23-jährigen Hans Mayer, und erst recht den 65-jährigen Jean Amery nach seiner Berufung gefragt, er hätte geantwortet: Ein deutscher Dichter."…

Raymond Radiguet: Den Teufel im Leib

Cover
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2007
ISBN 9783455400519, Gebunden, 208 Seiten, 14.95 EUR
Aus dem Französischen und mit einem Nachwort von Hinrich Schmidt-Henkel. Mit siebzehn Jahren schrieb Raymond Radiguet diesen Roman, der 1923 einen Skandal auslöste, Radiguet aber auch glühende Bewunderer…

Rene Maran: Batouala

Cover
Manesse Verlag, Zürich 2007
ISBN 9783717521303, Gebunden, 249 Seiten, 17.90 EUR
Aus dem Französischen von Caroline Vollmann. "Bandas", "Netze", nennen sich die Eingeborenen, die alljährlich zur Zeit der Buschfeuer mit Netzen Jagd auf das vor den Flammen fliehende Großwild machen.…

Eric-Emmanuel Schmitt: Adolf H. - Zwei Leben

Cover
Ammann Verlag, Zürich 2007
ISBN 9783250601074, Gebunden, 480 Seiten, 24.90 EUR
Aus dem Französischen von Klaus Laabs. 8. Oktober 1908: "Adolf Hitler durchgefallen." Ein einzelner Satz steht am Anfang der Katastrophe, die ein Jahrhundert erschüttert hat. Was aber, wenn die Aufnahmekommission…

Maurice Blanchot: Thomas der Dunkle

Urs Engeler Editor, Basel 2007
ISBN 9783938767214, Gebunden, 128 Seiten, 17.00 EUR
Aus dem Französischen übersetzt von Jürg Laederach. Die Gewissheit, vom Leben zum Tod zu gehen, ist ebenso selbstverständlich wie erschreckend: Von einem Moment zum nächsten ist, was war, nicht mehr.…
Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Vor