Tochi Eze

Die Stimmen der Nacht

Roman
Cover: Die Stimmen der Nacht
Bastei Lübbe Verlag, 2026
ISBN 9783691310115
Gebunden, 352 Seiten, 24,99 EUR

Klappentext

Aus dem Englischen von Agnes Krup. Lagos, 1960er Jahre: In einer Stadt voller Energie und Aufbruchsstimmung nach der Unabhängigkeit, lernt die selbstbewusste Margaret den in Großbritannien geborenen Benjamin kennen, der eine nigerianische Großmutter hatte und auf der Suche nach seinen Wurzeln ist. Sie verlieben sich und entdecken schon bald, dass sie mehr gemeinsam haben, als sie dachten. Aber dann wird Margaret psychisch immer labiler, und die Schatten jahrzehntealter Ereignisse in einem kleinen Dorf weit weg von Lagos bringen langsam aber unaufhaltsam den Bruch ... Ein mitreißender Roman über Schuld, Glaube und kulturelle Identität - und die Stärke der Frauen in einer patriarchalischen Welt.

Rezensionsnotiz zu Frankfurter Allgemeine Zeitung, 02.07.2026

Seit Kurzem ist Nigeria unabhängig, das Land steht in positiver Erwartung Kopf, zwei junge Menschen kommen sich näher, resümiert Rezensent Tobias Döring die Prämisse des Romans von Tochi Eze. Margaret, die den Igbo angehört, und Benjamin, ein weißer Engländer, stellen fest, dass ihrer beider Familiengeschichten ins gleiche Dorf zurückführen, so Döring, davon erzählt Eze auf der zweiten zeitlichen Ebene, die dritte spielt sich 2005 ab und zeigt ein Wiedersehen der beiden, nachdem Benjamin Margaret Jahrzehnte zuvor wegen einer psychischen Erkrankung verlassen hatte - Schicksalsschläge, Familienleben und der Einfluss der Religion spielen ebenso eine Rolle wie Kolonialismus und die großen Vorväter der nigerianischen Literatur wie Chinua Achebe. Leider nimmt sich das Buch dem Kritiker zufolge zu viel vor, zu viele Ereignisse, zu viele Zeitachsen, darunter leiden die Figuren, die schemenhaft bleiben, weil ihr eigentlich ereignisreiches Schicksal in wenigen Zeilen zu rasant abgehandelt wird. Auch die überdeutlichen Bezüge zu nigerianischen Literatur und die folkloristischen Elemente sind ihm leider zu viel.
Stichwörter

Beliebte Bücher

Robert Seethaler. Die Straße - Roman . Claassen Verlag, Berlin, 2026.Robert Seethaler: Die Straße
Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in…
Nelio Biedermann. Lázár - Roman . Rowohlt Berlin Verlag, Berlin, 2025.Nelio Biedermann: Lázár
Alles beginnt, sogar das Ende, als Lajos von Lázár, das blonde Kind mit den wasserblauen Augen, zur Welt kommt. Seinem Vater, dem Baron, wird der Sohn nie geheuer sein, als…
Elfriede Jelinek. Unter Tieren. Rowohlt Verlag, Hamburg, 2026.Elfriede Jelinek: Unter Tieren
Die Wege des Geldes sind unergründlich. Trotzdem bestimmt es unser Leben, also verfolgt Elfriede Jelinek hartnäckig seine Spur. Von der Bibel bis zu René Benko, von blanker…
Petra Morsbach. Orion - Roman . Penguin Verlag, München, 2026.Petra Morsbach: Orion
Nora lernt bei einem Studentenjob ihren späteren Mann kennen, einen Archivar. Sie wird Lehrerin für Deutsch und Geschichte in einem oberbayerischen Gymnasium, zieht einen…