Cecilie Dressler Verlag, Hamburg 2002
Aus dem Englischen von Andreas Steinhöfel. Stargirl ist ein außergewöhnliches Mädchen. Sie macht, was sie will, und das kann nicht gut gehen. Erst schneiden ihre Mitschüler sie, dann bewundern sie Stargirl…
Cecilie Dressler Verlag, Hamburg 2012
1989 in der DDR, Geschlossener Jugendwerkhof Torgau: Die rebellische Gonzo soll hier, wie schon ihre Freundin Anja, Heldin von "Weggesperrt", zu einer "sozialistischen Persönlichkeit" umerzogen werden.…
Cecilie Dressler Verlag, Hamburg 1998
In dieser klassischen Internatsgeschichte, die Erich Kästner selbst für sein bestes Kinderbuch hielt, vergisst er nie, daß die Kindheit nicht nur "aus prima Kuchenteig gebacken" ist. Mit leiser Melancholie…
Cecilie Dressler Verlag, Hamburg 2009
Ein Roman über Willkür und Gewalt im Jugendwerkhof in der DDR. Sorgfältig recherchiert von der Autorin, die selbst in der Bürgerrechtsbewegung engagiert war. Mit Glossar und Wende-Chronik im Anhang. DDR…
Cecilie Dressler Verlag, Hamburg 2014
Jana ist fünfzehn, lebt mit ihren linientreuen Eltern in der DDR und ist zum ersten Mal verliebt. In Jakob. Aber ihre Eltern verbieten ihr den Umgang mit Jakob. Sie nennen ihn einen Staatsfeind. Außerdem…
Fischer Sauerländer Verlag, Frankfurt am Main 2000
Ab 12 Jahren. Aus dem Amerikanischen von Cornelia Krutz-Arnold. Sammy, wohlbehütet und sehr unselbstständig, trifft im Wald auf Kevin. Dieser lebt ganz auf sich allein gestellt in einer Erdhöhle. Nachdem…
Cecilie Dressler Verlag, Hamburg 2003
Aus dem Amerikanischen von Ilse Strasmann. Jane steht schon am Pier, um nach Philadelphia zurückzufahren, als sie die Nachricht erhält, dass ihr Vater gestorben ist. Sie entschließt sich, in der Shoalwater…
Cecilie Dressler Verlag, Hamburg 2000
Aus dem Amerikanischen von Andreas Steinhöfel.Durch Two Mills läuft eine unsichtbare Grenze. Die Hector Street teilt de Stadt in Schwarz und Weiß, in East End und West End. Alle halten sich daran - nur…
Cecilie Dressler Verlag, Hamburg 2001
Aus dem Amerikanischen von Fred Schmitz. Eine Geschichte vom Leben eines schwarzen Mädchens im Süden der USA.
Cecilie Dressler Verlag, Hamburg 1999
Eines Tages steht er draußen im Regen vor der Tür: Wie aus dem Nichts ist Popsicle, Dads Vater, plötzlich aufgetaucht. Und es gibt noch viel mehr Rätselhaftes zu klären, denn durch einen Unfall hat Popsicle…
Cecilie Dressler Verlag, Hamburg 2020
Leahs Bruder liegt im Koma, nachdem er von Unbekannten verprügelt wurde. Die Gewalttat wird Geflüchteten zugeschrieben und von rechten Kreisen vereinnahmt. Leahs Welt gerät aus den Fugen, als sie aus…
Cecilie Dressler Verlag, Hamburg 2009
Aus dem Niederländischen von Verena Kiefer. Was war und was wird sein? Das Leben ist voller Geheimnisse. Eines Tages trifft ein vom Regen klatschnasses Mädchen in einem heruntergekommenen Hotel ein, das…
