Zwischen Witz und Trauma schwankt dieses Buch von Sladana Nina Perkovic, hält Rezensentn Lara Sielmann fest: Ihre Protagonistin fährt zur Beerdigung ihrer an einem Hühnchenknochen erstickten Tante in die bosnische Heimat und trifft dort auf ihre Familie, die noch immer schwer vom Krieg gezeichnet ist. Ihrer schönen, erfolgreichen Cousine Mimi begegnet sie mit einer Mischung aus Eifersucht und Resignation, sie selbst hat sich in ihrem ereignislosen Leben im Haus der Eltern eingerichtet, schildert Sielmann. Genauso pointiert wie die Familiendynamiken werden ihr zufolge auch die Auswirkungen des Krieges von Verlust und Orientierungslosigkeit beschrieben, aber alles mit einem "rasanten wie witzigen" Ton, den Rebekka Zeinzinger gelungen ins Deutsche übertragen hat, so die angetane Rezensentin.