
Urachhaus Verlag, Stuttgart 2012
Aus dem Niederländischen mit Lotte Schaukal. Mit Illustrationen von Linde Faas. Der uralte König Mansolin lebt mit dem Hasen, seinem letzten Diener, von allen Untertanen vergessen in der kupfernen Burg.…

Urachhaus Verlag, Stuttgart 2022
Aus dem Niederländischen von Eva Schweikart. Mit Illustrationen von Marije Tolman. Robin ist ein pfiffiger Kerl mit einem treuen Kuscheltier, liebevollen Eltern, prima Großeltern, einer kleinen Schwester…

Urachhaus Verlag, Stuttgart 2001
Aus dem Niederländischen übersetzt von Ita Maria Berger. Sie schaukelt sich durch das Leben, die kleine Miriam. Überall möchte sie schaukeln, egal, was ihre Eltern dazu sagen. Was, auf einem Berg soll…

Urachhaus Verlag, Stuttgart 2007
Aus dem Niederländischen von Monica Barendrecht und Thomas Charpey. Endlich hat Dizzy eine Freundin gefunden. Von den anderen Kindern will niemand etwas mit ihr zu tun haben, denn Dizzy ist weder cool,…

Urachhaus Verlag, Stuttgart 2014
Aus dem Niederländischen von Hans Joachim Schädlich. Illustration: Charlotte Dematons. Spielen und lachen mag die Prinzessin am liebsten mit dem Gärtnerjungen, doch ahnungsvoll nennt er sie Verlier-mich-nicht…

Urachhaus Verlag, Stuttgart 2021
Aus dem Niederländischen von Ita Maria Neuer. Mit Illustrationen von Nina Schmidt. Regelmäßig um Mitternacht träumt ein kleiner Junge: von einer Höhle im Garten und von einem Schloss im Rhododendron.Und…

Urachhaus Verlag, Stuttgart 2011
Aus dem Niederländischen von Frank Berger. Illustrationen von Carl Hollander. Der kleine Kapitän und seine Freunde Martinka, Tonne und Heini Hasenfuß segeln über die Weltmeere, trotzen den größten Gefahren…

Urachhaus Verlag, Stuttgart 2011
Aus dem Dänischen von Patrick Zöller. Ein Sommer, ein Herbst und ein Winter. Ein Vorfrühling, der den Tod bringt und doch wieder ein Sommer! Ein Jahr, in dem für Bella nichts so bleibt, wie es war. Statt…

Urachhaus Verlag, Stuttgart 2022
Selbstoptimierung für AnfängerWilburs Lebensphilosophie lautet: Unsichtbar sein. Kopf runter. Mund zu. Einfach schauen, dass man den nächsten Schultag überlebt. Doch dann trifft Charlie ein, Wilburs Austauschschüler.…

Urachhaus Verlag, Stuttgart 2020
Aus dem Schwedischen von Susanne Dahlmann. Unter Mitarbeit von Marianne Pettersson-Soold. Julia ist 15 und unterwegs zum Sommerhaus der Familie auf Dalarö. Ihre beste Freundin Karin ist stattdessen nach…

Urachhaus Verlag, Stuttgart 2001
Aus dem Englischen von Alexandra Ernst. Britannien, 1199: Der junge Artus träumt davon, ein mächtiger und berühmter Ritter zu werden, doch sein Vater, der Graf von Caldicot, scheint andere Pläne mit dem…

Urachhaus Verlag, Stuttgart 2019
Aus dem Niederländischen von Eva Schweikart. In diesem Buch verdichtet Aline Sax drei Schicksale einer Berliner Familie zu Chiffren der deutsch-deutschen Geschichte. Das Leben dieser Menschen wäre ganz…