Von Klaus Martens, Paul Hjartason, Arlette Warken und anderen. Mit einem Vorwort von Klaus Martens.
Rezensionsnotiz zu
Neue Zürcher Zeitung, 18.08.2001
Die Absicht der Saarbrücker Tagung, deren Beiträge (zwanzig Aufsätze) in diesem Band abgedruckt sind, war es, auf einen heute kaum noch existenten Kulturtransfer hinzuweisen: nämlich von Europa nach Nordamerika, nicht umgekehrt. Es geht vor allem um Literatur, aber auch Fotografie und wichtige Figuren allgemeiner "Kulturmediation" wie Felix Paul Greve oder Else von Freytag-Loringhoven werden gewürdigt. Der "tlm." zeichnende Rezensent ist von den Aufsätzen ausnahmslos angetan, lobt ihre Lesbarkeit und Originalität. Alles in allem: "eine gelungene Publikation".
Robert Seethaler: Die Straße Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in… Lukas Bärfuss: Königin der Nacht Eine kleine Stadt in der Schweiz. Ein Haushalt mit einer Frau und ihrem Sohn. Es gibt keinen Mann, es gibt Männer. Und an Geld herrscht immer Mangel, an Zärtlichkeit erst… Ben Lerner: Transkription Aus dem amerikanischen Englisch von Nikolaus Stingl. Er reist an die US-amerikanische Ostküste, um das letzte Interview mit seinem neunzigjährigen Mentor Thomas zu führen,… Lukas Rietzschel: Sanditz Ein imposantes Bild der deutschen Gesellschaft - von der DDR bis in die GegenwartSanditz, eine Kleinstadt am Rande der Republik. Hier leben alte Offiziere, Bürgerrechtler,…