Aus dem Englischen von Volker Zimmermann. Im Mittelpunkt steht die siebenundzwanzigjährige Halbjapanerin Nao Brown, die in einem Designer-Spielzeugshop arbeitet. Ihre rastlose Suche nach innerer Ruhe und Spiritualität führt sie schließlich in ein buddhistisches Zentrum. Als sie den Mann ihrer Träume trifft, einen vollbärtigen Waschmaschinenmechaniker, muss sie feststellen, dass Träume mitunter recht sonderbar sein können. Die Graphic Novel wurde in Angoulême 2013 mit dem Spezialpreis der Jury ausgezeichnet.
Glyn Dillons intimer, aus vielfältigen eigenen Erfahrungen schöpfender Comic über gescheiterte erste Dates, die Entwicklung persönlicher Nähe und neurotische Zwangsstörungen, die einem das Leben schwer machen, hat Michael Brake außerordentlich gut gefallen: Kitschfallen werden gut umfahren, sensible Themen behutsam angegangen, die Geschichte mäandert wie das echte Leben durch eine Abfolge von Nebensächlichkeiten und Beiläufigkeiten und nicht zuletzt ist auch die ästhetische Gestaltung vollauf gelungen. So berichtet der Rezensent von einem "filigranen Strich" in den dennoch skizzenhaft bleibenden Zeichnungen und einer Seitenarchitektur, die genaues Hinsehen insbesondere in den Details immer wieder belohnt.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…