Rezensent Paul Jandl liest die von Marcel Beyer herausgegebenen Gedichte von Friederike Mayröcker aus den Jahren 2004-2021 mit Freude. Mayröcker, die Dichterin der dauernden Verwandlung, zeigt sich hier laut Jandl einmal mehr als Materialbändigerin, die "Bilder ganz aus Sprache" schafft. Den Zumutungen des Alters und der Wirklichkeit begegnet sie mit "euphorischem Auge", meint Jandl. Ein Alterswerk, dass dieser Bezeichnung spottet - sinnlich, zärtlich, wunderbar, findet Jandl.

Rezensent Richard Kämmerlings widmet dem vom Schrifsteller Marcel Beyer herausgegebenen Band des lyrischen Spätwerks von Friederike Mayröcker eine hymnische Besprechung. Obwohl Mayröcker ganz und gar keine Chaotin in Bezug auf die Archivierung ihrer Werke war, kann dieser Band nur eine vorläufige Zusammenstellung ihrer späten Gedichte darstellen, meint Kämmerlings, denn so reich war Mayröckers schaffen, so verzweigt und vielgestaltig, dass eine weitere Sichtung des Nachlasses wohl zu vielen weiteren Ergebnissen führen wird. Immer wieder begegnet Kämmerlings Jaques Derrida in den späten Gedichten: "mit entzückten Lidern im Tränenstrom es wuchtet mich gegen die/ Wand die Wintersonne bohrt sich ins Auge die Wunder die Wunden/ der Krankheit (Rebus) die Ruinen des Jacques Derrida der gött-/ liche." Daneben spielt die Natur eine große Rolle, auch religiöse Motive tauchen immer wieder auf. Kämmerlings erscheinen die Gedichte zuweilen wie "schöne, rätselhafte Orakelsprüche", deren Bedeutung er mit Freuden nach und nach auf den Grund geht.

Rezensent und Dichter Nico Bleutge bespricht ausführlich einen neuen Mayröcker-Gedichtband und blickt in diesem Zuge auch kurz auf einen Text-Bild-Band, der die Zusammenarbeit von Mayröcker und dem Maler Andreas Grunert zeigt. Die von Marcel Beyer gesammelten und herausgegebenen Gedichte 2004-2021, die sich aus Mayröckers letzten beiden Gedichtbänden plus einer Auswahl aus anderen, teils neu aus dem umfangreichen Archivbestand herausgelesenen Texten zusammensetzen, ziehen den Kritiker auch dieses Mal wieder in den Bann: Mit ungeheurer Sprach- und Assoziationslust, die sich an jeder noch so kleinen "alltäglichen" Sache oder Gegebenheit entzünden könne - sei es das Einkaufen beim Fleischer, eine tote Maus im Graben oder ein Telefongespräch - gehe es in den Gedichten ums Schreiben, um Kindheitserinnerungen, um Blumen oder die Liebe zu Ernst Jandl. Und wie verspielt die Lyrikerin dabei eine stark vom Motiv der Optik geprägte "Kunstwirklichkeit" schaffe, die mit Philosophie-Zitaten ebenso operiert wie mit Kinderliedern, wird von Bleutge bestaunt. Besonders interessant findet er auch Mayröckers Spiel mit der Form: im sogenannten "Proëm", das Poem und Prosa mischt und von Beyer im Nachwort spannend analysiert werde, lernt Bleutge die Dichterin nochmal ganz neu und abseits der ihr oft zugeschriebenen Verfahren kennen. Schließlich führt ihm auch der "schöne" und "atmosphärische" Band "1 Nervensommer" mit Text-Bild-Übertragungen zwischen Mayröcker und Andreas Grunert nochmals den immensen Einfluss der Dichterin auch in der nicht-schriftstellerischen Kunstszene vor Augen. Eine doppelte Leseempfehlung von Bleutge.