Interessiert liest sich Rezensent Rüdiger Görner durch die Korrespondenz, die Oscar Levy und Elisabeth Förster-Nietzsche zwischen 1904 und 1937 führten. Er war ein jüdisch-deutscher, weltgewandter Arzt und Nietzsche-Enthusiast, sie "im Hauptberuf Nietzsches Schwester", von ihrem Bruder "das Lama" tituliert. Miteinander zu tun bekommen die beiden insbesondere aufgrund einer Nietzsche-Gesamtausgabe, die Levy 1913 in England herausbringt. Viele Details zur Editionsgeschichte, unter anderem, was Urheberrechtsfragen betrifft, kann man hier nachlesen - auch scheint immer wieder durch, dass Förster-Nietzsche ziemlich stur auf ihrer eigenwilligen Interpretation von Vertragsdokumenten bestand. Allzu neue Erkenntnisse entnimmt Görner dem Band zwar nicht, lediglich ein in die Sammlung aufgenommener Brief Max Oehlers an Levy bietet überraschende Erkenntnisse. Dennoch lässt sich, so das positive Fazit, bei der Lektüre abschätzen, wie aufwändig und anstrengend Levys organisatorische Großtat war - nicht zuletzt, weil er sich immer wieder Förster-Nietzsches Versuche erwehren musste, unzulässig in das Werk ihres Bruders einzugreifen.