Voll des Lobes ist der mit "Tbu" zeichnende Rezensent für den Genfer Verlag Patino, der in Sachen Erschließung lateinamerikanischer Literatur wahre "Pionierarbeit" leistet. In dieser zweisprachigen, spanisch-französischen Anthologie, so der Rezensent, werden zehn venezolanische Dichter vorgestellt, unter anderem Vicente Gerbasi, Juan Liscano und Luz Machado, von denen keiner je als Einzelner im deutschsprachigen Raum verlegt worden ist, und zwar aus Gründen der Unkenntnis und nicht der Qualität.