
Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2018
Die Gedichte von Jan Koneffke bemühen sich um ein Erinnern dessen, was dem Vergessen gleichzeitig entgegengeht und auch widersteht, was vielleicht verdrängt oder geleugnet werden kann, dann aber umso…

Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2017
Insuffizienz: Die Gedichte von Paul-Henri Campbell sind der Erfahrung eines defekten Körpers gewidmet. Der Mensch, der heute mit einer chronischen körperlichen Anfechtung zu ringen hat, ist ein permanenter…

Verlag Das Wunderhorn, Hedielberg 2007
Zum Teil Französisch-Deutsch, Italienisch-Deutsch und Rätoromanisch-Deutsch. Mit Gedichten von Leta Semadeni, Alberto Nessi, Antonio Rossi, Frederic Wandelere, Pierre Voelin, Claire Genoux, übersetzt…

Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2012
Ein zeitgenössischer Dichter beugt sich, in mehreren Zyklen, über Dantes fremde Welt wie über die eigene und verbindet dabei Nahes mit Fernem eine Bewegung, die aus der Vergangenheit in die Gegenwart…

Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2022
Mit Gedichten von Julia Cimafiejeva, Özlem Özgül Dündar, Jonis Hartmann, Andrej Chadanowitsch, Uladzimir Liankievič, Maryja Martysievič , Andre Rudolph, Daniela Seel, Tania Skarynkina, Ulf Stolterfoht,…

Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2022
In innere organe wendet sich Paul-Henri Campbell erneut dem Körper zu. Der Kreis "Haut" tastet mit mehreren Texten nach einem Lexikon der Sinne, der Hüllen und Schalen und steht einer Serie an Litaneien…

Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2018
Textteil mit 150 Abbildungen und Katalog mit 650 Zeichnungen. Mit seinen außergewöhnlich poetischen Konstruktionen, hintergründigen Wort- und Sprachschöpfungen, die er hoch konzentriert und mit großer Vortragslust…

Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2003
Der Band versammelt Gedichte der letzten zehn Jahre. Er beginnt mit dem Re und Philippe Soupault gewidmeten Zyklus "Nichts Niemand Nirgends Nie" und endet mit Gedichten "Aus dem Edenkobener Lexikon",…

Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2001

Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2003
Herausgegeben von Hans Thill. Mit einem Essay und einer Audio-CD. Die Altstadthügel hinab, ein Stolpern auf dem Kopfsteinpflaster, gleich neben dem Internetcafe beginnt hier die thrakische Antike, die…

Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2003
Herausgegeben von der LiteraturWERKstatt Berlin. Kann man ein Gedicht übersetzen? Man kann, und es entsteht etwas Neues. 24 Dichterinnen und Dichter trafen sich im Sommer 2002 in Berlin zu einem besonderen…

Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2018
In seiner epochalen Gedichtsammlung "Transit" hatte Walter Höllerer 1956 die ideale Form einer zeitgenössischen Lyrik-Anthologie geschaffen. Er entwickelte sie als ein "Mosaik vieler Felder, in dem jeder…