Aus dem Englischen von Tobias Rothenbücher. Über zwei Millionen Seen bestimmen nicht nur die Landschaft Kanadas, sondern auch dessen nationale Identität. In dieser persönlichen Reiseerzählung geht der preisgekrönte Journalist Allan Casey der Frage nach, wie die Geschichte und Kultur des Landes und die Verbundenheit der Menschen zur Natur an Kanadas Seeufern geschmiedet wird. Land der Seen beschreibt eine Reise, die geprägt ist von den Jahreszeiten und den Persönlichkeiten, die Allan Casey auf seinem Weg trifft. Zusammen bilden sie ein eindrucksvolles Porträt dieser geliebten Gewässer und ihrer Bedeutung, von den Saphirseen oberhalb der Baumgrenze der Rocky Mountains bis zu den Teichen im Westen Neufundlands.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 24.11.2020
Rezensentin Ingrid Brunner lernt mit Allan Casey, sich zu bescheiden. Das Herzblut, mit dem der Kanadier über die Gefährdung von Kanadas Seen durch die Gier der Immobilienwirtschaft und der nach Besitz trachtenden Menschen schreibt, rührt Brunner. Der im Original bereits 2009 erschienene Band poträtiert laut Brunner einige der schönsten, wenngleich nicht unbedingt bekanntesten Seen des Landes. Dass in ihnen die Seele Kanadas beheimatet ist, vermittelt der Autor für sie glaubwürdig anhand von Geschichten und Gesprächen mit Wissenschaftlern.
Shida Bazyar: Die Lücken Heimesbach im Hunsrück ist ein fiktiver Ort, an dem sich neunzig Jahre deutscher Geschichte in die Mauern und Biografien eingenistet haben. Es ist eine Gemeinde, die ihre… Anne Carson: Rot Aus dem amerikanischen Englisch von Anja Utler. Der rote Junge Geryon ist unsterblich in Herkules verliebt, der dem Jüngling nicht zu widerstehen vermag. Auf dem Höhepunkt… Juli Zeh: Pony Show Eine prominente Verlegerin unter Mordverdacht. Ein spektakulärer Schwurgerichtsprozess. Und die Frage: Wie verhandelbar ist die Wahrheit? Sie ist über fünfzig, verheiratet… Anne Carson: Der bittersüße Eros Aus dem nordamerikanischen Englisch von Christina Dongowski. Es war eine Dichterin, Sappho, die dem Eros das paradoxe Attribut "bittersüß" gab. Dies geschah in der Zeit,…