Aus dem Italienischen von Barbara Krohn. Es liegt ein Gewitter in der Luft, als De Luca auf der staubigen Landstraße von Bologna nach Rom unterwegs ist. Da spricht ihn Brigadiere Leonardi an: Es ist 1945, die Faschisten sind besiegt, aber noch wird jeder Reisende argwöhnisch kontrolliert. Widerwillig folgt De Luca dem Brigadiere ins Dorf und begleitet ihn zum Tatort eines schauerlichen Verbrechens - die ganze Familie der Guerras liegt erschlagen vor ihrem Haus. Die Lösung des Falls wird für De Luca, der selbst ein dunkles Geheimnis verschweigt, zu einer gefährlichen Gratwanderung, bei der Begriffe wie Lüge und Wahrheit, Treue und Verrat bald keine Gültigkeit mehr haben.