Hussain Al-Mozany
Mansur oder der Duft des Abendlandes. Roman
Reclam Verlag, Leipzig 2002
Der junge Iraki Mansur flieht nach Deutschland. Mit Hilfe einer uralten Urkunde macht er seinen Anspruch auf die deutsche Staatsbürgerschaft geltend. Seine Urahnin habe vor gut tausend Jahren einen Kreuzritter fränkischer Abstammung geheiratet. Im folgenden Schlagabtausch eines skeptischen, doch wohlwollenden Richters mit Mansur wird die deutsche Realität aus ungewöhnlicher Perspektive geschildert.