Bücher zum Thema

Bücher aus und über Portugal

102 Bücher - Seite 1 von 8

Dulce Maria Cardoso: Eliete. Das normale Leben. Roman

Cover
Secession, Berlin 2023
ISBN 9783966390705, Gebunden, 280 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Portugiesischen von Steven Uhly. Cascais in der Gegenwart ist nicht mehr das, was es einmal war: ein glamouröser Ort, wo die Reichen sich zum Spiel trafen und die Mächtigen große Politik machten.…

Djaimilia Pereira de Almeida: Seebeben. Roman

Cover
Unionsverlag, Zürich 2023
ISBN 9783293005952, Gebunden, 160 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Portugiesischen von Barbara Mesquita. Der alte Boa Morte zieht durch die Gassen Lissabons, findet Obdach in verborgenen Winkeln, lauscht dem Gebimmel erzürnter Straßenbahnen und dem Gesang der…

Djaimilia Pereira de Almeida: Im Auge der Pflanzen. Roman

Cover
Unionsverlag, Zürich 2022
ISBN 9783293005815, Gebunden, 128 Seiten, 20.00 EUR
Den Kindern hält man die Augen zu, wenn der alte Kapitän Celestino vorbeigeht. Seine Seele soll er verkauft haben, und des Nachts tanze er mit dem Teufel. Geschichten von Grausamkeit ranken durch das…

Paulo Moura: Ferner Westen. Eine Reise entlang der portugiesischen Küste

Cover
Mare Verlag, Hamburg 2022
ISBN 9783866486690, Gebunden, 304 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Portugiesischen von Kirsten Brandt. Paulo Moura, der sonst als Kriegsberichterstatter ferne Länder bereist, hat sich auf den Weg gemacht, die eigene Heimat zu erkunden: immer an der Küste entlang,…

Mario de Sa-Carneiro: Himmel in Flammen. Acht Novellen

Cover
Arco Verlag, Wuppertal 2021
ISBN 9783965870116, Gebunden, 368 Seiten, 27.00 EUR
Aus dem Portugiesischen von Magnus Chrapkowski. Mario de Sá-Carneiros Novellenzyklus Céu em fogo - neben Pessoas Buch der Unruhe das bedeutendste portugiesische Prosawerk des 20. Jahrhunderts - entführt…

Ana Luísa Amaral: Was ist ein Name. Gedichte

Cover
Carl Hanser Verlag, München 2021
ISBN 9783446269125, Gebunden, 112 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Portugiesischen von Michael Kegler und Piero Salabé. Ana Luísa Amarals Poesie der Details "Was ist ein Name?", fragt die portugiesische Dichterin Ana Luísa Amaral. In einer klarsichtigen Sprache,…

Mia Couto: Asche und Sand. Roman. Der Imani-Zyklus (2 & 3)

Cover
Unionsverlag, Zürich 2021
ISBN 9783293005693, Gebunden, 544 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Portugiesischen von Karin von Schweder-Schreiner. Die junge Imani kümmert sich aufopfernd um ihren Geliebten Germano, der sich schwer versehrt in ein abgelegenes Dorf am Flussufer gerettet hat.…

Isabela Figueiredo: Die Dicke. Roman

Cover
Weidle Verlag, Bonn 2021
ISBN 9783938803981, Broschiert, 276 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Portugiesischen von Marianne Gareis. Maria Luísa ist jung, intelligent, eigensinnig. Sie ist eine gute Schülerin und verfolgt auch später konsequent ihren eigenen Weg. Doch sie ist dick. Hoffnungslos…

Antonio Lobo Antunes: Bis die Steine leichter sind als Wasser. Roman

Cover
Luchterhand Literaturverlag, München 2021
ISBN 9783630876276, Gebunden, 528 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Portugiesischen von Maralde Meyer-Minnemann. Angola zurzeit des Kolonialkriegs. Ein afrikanischer Junge ist der einzige Überlebende, als sein Dorf von portugiesischen Soldaten gebrandschatzt wird.…

Afonso Reis Cabral: Aber wir lieben dich. Roman

Cover
Carl Hanser Verlag, München 2021
ISBN 9783446269200, Gebunden, 304 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Portugiesischen von Michael Kegler. Eine Geschichte vom Rand der Gesellschaft: Afonso Reis Cabrals erschütterndes Porträt der obdachlosen trans Frau Gisberta.  "Wir lieben dich Gisberta" - rufen…
🗊 3 Notizen

Dulce Maria Cardoso: Die Rückkehr. Roman

Cover
Secession Verlag für Literatur, Basel 2021
ISBN 9783905951639, Gebunden, 255 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Portugiesischen von Steven Uhly. Rui, ein portugiesischer Jugendlicher, sitzt gemeinsam mit seiner Familie in einem Haus in Luanda, der Hauptstadt von Angola, und wartet darauf, dass der Onkel…
🗊 3 Notizen

Ursula Schulz-Döring / Martin Zimmermann: Die Teilung der Welt. Zeugnisse der Kolonialgeschichte

Cover
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2020
ISBN 9783803136978, Kartoniert, 160 Seiten, 28.00 EUR
Mit Abbildungen. In einer eindrucksvollen Serie hat Ursula Schulz-Dornburg das monumentale Archiv der spanischen Kolonialmacht in Sevilla dokumentiert  - Bilder, die ahnen lassen, was die Regale beherbergen:…

Konstantin Arnold: Libertin. Briefe aus Lissabon

Cover
Proof Verlag, Erfurt 2020
ISBN 9783949178009, Gebunden, 340 Seiten, 19.90 EUR
Dieses Buch ist die innere Reise eines Künstlers, die Suche nach sich selbst und nach Wahrwerdung, voller Leben oder einer Vorstellung von Leben und dem Zwang, dieser Vorstellung gerecht zu werden. Ein…

Klaus Ensikat / Christine Schulz-Reiss: Fernando Magellan. - einmal um die ganze Welt (Ab 8 Jahre)

Cover
Kindermann Verlag, Berlin 2020
ISBN 9783934029798, Gebunden, 36 Seiten, 18.00 EUR
Mit zahlreichen Abbildungen. Als Initiator der ersten Weltumsegelung zählt er zu den berühmtesten Seefahrern aller Zeiten: Seine legendäre Entdeckungsreise handelt von unbeirrbarer Entschlossenheit und…