Sehr eingenommen zeigt sich Roman Bucheli von Oscar Peers Erzählung "Das alte Haus", die nun in einer zweisprachigen Ausgabe vorliegt. Die Geschichte um den Bergbauern Chasper, der nach dem Tod seines Vaters, von Schulden erdrückt und von Einsamkeit zermürbt, versucht, sein windschiefes Haus zu retten und darüber mehr und mehr aus der Dorfgemeinschaft ausgeschlossen wird, spielt für den Rezensenten zwar in einer ländlich-archaischen Gesellschaft Mitte des 20. Jahrhunderts. Die Konflikte und Nöte, die Peer darstellt, scheinen ihm aber "zeit- und ortlos". Er attestiert dem Autor, einfühlsam, zugleich aber "unsentimental und nüchtern" zu erzählen. Mit besonderem Lob bedenkt er die Fähigkeit Peers, die großen Daseinsfragen in die "Welt seiner Geschichten" zu verwandeln und an Figuren sichtbar zu machen, "die von solcherlei Konflikten keinen subtilen Begriff haben".