Nachwort von Katharina Prager. Der Traum vom Wohlstand hat sich für die meisten Figuren in Maria Leitners Hotel Amerika noch lange nicht erfüllt - unter harten Bedingungen schuften die irische Wäscherin Shirley, das schwedische Zimmermädchen Ingrid oder der deutsche Küchenjunge Fritz in einem New Yorker Luxushotel. Der Roman erzählt einen Tag aus ihrem Leben, der zunächst ganz normal mit den Vorbereitungen einer Hochzeitsfeier beginnt. Doch dann wird die Braut erpresst, eine zarte Liebesgeschichte zwischen Fritz und Shirley bahnt sich an und in der Kantine wird der Aufstand geprobt… Maria Leitners Debütroman war 1930 ein großer Erfolg und wurde in mehrere Sprachen übersetzt, bevor ihn die Nationalsozialisten aus dem Verkehr zogen. "Der weibliche Günter Wallraff der Weimarer Republik und eine Pionierin der Undercover-Reportage."Hans Schmid, Telepolis
Über neunzig Jahre nach dem ersten Erscheinen ist dieser Roman von Maria Leitner wieder in einer Neuausgabe verfügbar, freut sich Rezensent Peter Henning: Leitner hatte in den 1920er Jahren diverse Anstellungen in den USA, bis sie dann 1942 von ihrer Flucht aus Nazi-Deutschland erschöpft, in Marseille stirbt, weiß er. Aus ihren Erfahrungen als Zimmermädchen schöpft sie hier, um den "Mikrokosmos Hotel" aus der Sicht der oftmals unsichtbaren Angestellten zu beschreiben, die dafür sorgen, dass der Laden läuft. Der Kampf um bessere Arbeitsbedingungen ist ebenso Thema wie die "Erfahrung des Scheiterns", erfahren wir. Ein Roman, der noch heute die Kraft von Leitners Schreiben und ihrem sozialen Engagement zeigt, schließt der Kritiker.
Angelika Klüssendorf: Trost 2022. Angelika Klüssendorf erzählt von Liebe, Entzweiung und der Sehnsucht nach Zugehörigkeit. Rita, Meisterin darin, sich in die falschen Männer zu verlieben, fällt plötzlich… Szczepan Twardoch: Sehnsucht Aus dem Polnischen von Olaf Kühl. Erwin Piontek, Bergmann im Ruhestand, geht seinen Lebenstraum - eine Weltumseglung - bescheiden an: im Boot auf einem Stausee. Doch während… Christine Wunnicke: Wachs Schauplatz ist Frankreich im 18. Jahrhundert, das vorrevolutionäre und das überaus revolutionäre. Und es lieben sich zwei Frauen, die verschiedener nicht sein könnten: Marie… Petra Morsbach: Orion Nora lernt bei einem Studentenjob ihren späteren Mann kennen, einen Archivar. Sie wird Lehrerin für Deutsch und Geschichte in einem oberbayerischen Gymnasium, zieht einen…