Herausgegeben von Katharina Diestelmeier. Nachwort von Peter Härtling. Illustrationen von Katja Gehrmann. Balladen sind Abenteuergeschichten in Reimform! Da wird gekämpft und gestritten, unheimliche Gestalten steigen aus Wassertümpeln und manchmal hilft nur ein listiger Streich, um sich vor weiterem Übel zu bewahren. Kinder und Erwachsene fiebern mit, wenn geliebt, gelitten und gekämpft wird. Die umfangreiche Auswahl enthält Balladenklassiker wie Goethes "Der Zauberlehrling", Heines "Lorelei", Texte von Friedrich Schiller, Theodor Storm oder Ludwig Uhland und zahlreiche neuere Texte z.B. von Berthold Brecht, Erich Kästner oder Peter Hacks. 44 der schönsten deutschen Balladen aus drei Jahrhunderten, witzig und frisch illustriert von Katja Gehrmann. Mit einem Nachwort von Peter Härtling.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 04.03.2006
Monika Osberghaus gerät angesichts dieser "klug komponierten" deutschen Balladen-Sammlung ins Schwärmen, denn ihrer Ansicht nach hat Herausgeberin Katharina Diestelmeyer hier die schönsten Beispiele der deutschen Literatur zusammengetragen: Wilde Geschichten über Abenteuer, Verrat und Tod. Nicht das fade Zeug, das Eltern heute oft für ihre Kinder bevorzugen, wie sie meint. Dabei empfindet die Rezensentin diese Balladen von Goethe, Schiller, Fontane, Holz oder Heine gerade wegen ihrer Abenteuerlust, der in Reim und Rhythmus gebrachten altertümlichen Worte als ideale Vorlese-Texte für Kinder und auch sonst ziemlich unverzichtbar. Auch der Illustratorin bescheinigt Osberghaus "gutes Gespür".
Caroline Blackwood: Das Schicksal von Mary Rose Aus dem Englischen von Claudia Voit. Caroline Blackwood, Erbin des Guinness Vermögens und schillernde Figur der Londoner Bohème, hat aus ihrer Herkunft und ihrem Leben keine… Shida Bazyar: Die Lücken Heimesbach im Hunsrück ist ein fiktiver Ort, an dem sich neunzig Jahre deutscher Geschichte in die Mauern und Biografien eingenistet haben. Es ist eine Gemeinde, die ihre… Dana Vowinckel: Anton und Alma Anton und Alma lernen sich bei einem Schüleraustausch in der Bretagne kennen. Jahre später treffen sie sich auf einer Party wieder. Beide kommen aus Berlin und studieren… Dörte Hansen: Broder Broder Bahnsen wollte nie etwas anderes als Bauer werden, Nachfolger seines Vaters, der ihm den "Kuhverstand" vererbt hat, das Gespür für Tiere. Aber den Hof bekommt sein…