Aus dem Englischen von Ulrich Hoffmann. Einst war Benny Griessel der beste Polizist Kapstadts, doch dann begann er zu trinken. Nun ist er am Ende. Einzig sein Chef glaubt noch an ihn und übergibt ihm den spektakulärsten Fall der letzten Jahre: Ein Killer läuft durch die Stadt und tötet in Selbstjustiz Kinderschänder. Griessel weiß, dass diese Ermittlung seine letzte Chance ist. Er versucht, die Prostituierte Christine und ihr Kind als Lockvogel einzusetzen. Doch bald ahnt er, dass er diesem Fall nicht gewachsen ist. Denn plötzlich gerät er selbst ins Fadenkreuz eines Drogenbarons.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Rundschau, 28.08.2007
"Dunkel und hart" ist das Südafrika in Deon Meyers Thriller "Der Atem des Jägers", in dem es um Kindesmissbrauch, Kinderprostitution und Selbstjustiz geht, stellt Rezensentin Sylvia Staude fest, die bei dem Autor aber keinerlei Zynismus entdecken konnte. Stattdessen sieht sie eine Ambivalenz am Zuge, die sie den Krimi als "brillant" bezeichnen lässt: einerseits klassischer Polizeikrimi, andererseits Sozialroman, einerseits ermittelt ein an der Flasche hängender Polizist, andererseits gegen einen Mörder, der es auf Kinderschänder abgesehen hat. "Schlau" angelegt findet Staude dieses Tableau, in dem sich moralische Fragwürdigkeiten ein ums andere Mal überlagern.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…