Klappentext
In deutscher und englischer Sprache. Displayed Words, ein Projekt des CCA Berlin - Center for Contemporary Arts, brachte von 2022 bis 2025 Poesie und Literatur an verschiedene öffentliche Orte in Berlin. Auf einer vier Meter langen digitalen Anzeigetafel wurden Texte an der Klosterruine, dem Rathaus Tiergarten und der Staatsbibliothek in der Potsdamer Straße präsentiert. Gleichzeitig dazu wurden die Texte auf der Webseite displayedwords.org veröffentlicht, die als dauerhaftes Archiv des Projekts dient. Mit Beiträgen von 21 Autor:innen verfolgte Displayed Words in den vergangenen drei Jahren das Ziel, Literatur in den öffentlichen Raum zu bringen und dabei Platz für vielfältige Textformen (Poesie, Prosa, Songtexte etc.), sowie unterschiedliche Sprachen (Deutsch, Englisch, Arabisch, Spanisch usw.) innerhalb des städtischen Umfelds zu schaffen. Diese Publikation dokumentiert die ersten drei Editionen des Projekts und bildet eine Grundlage für die Weiterentwicklung des Konzepts. Die Texte sind in der gleichen visuellen Gestaltung abgedruckt, wie sie auf der digitalen Anzeige zu sehen waren. So entsteht eine besondere visuelle Dimension, die die Bedeutung der Worte unterstreicht und erweitert.
Rezensionsnotiz zu Die Tageszeitung, 10.04.2025
Rezensentin Henriette Hufgard fühlt sich wohl in diesem Buch. Herausgegeben wurde es vom CCA Berlin, das auch drei Ausstellungen zu eben dem Thema organisiert hatte, das nun in Buchform behandelt wird: Sprachpraxis im öffentlichen, städtischen Raum, konkret in Berlin. Auf Bildschirmen waren im öffentlichen Raum Texte präsentiert worden, unter anderem in der Klosterruine und bei der Staatsbibliothek, im Buch sind Arbeiten von insgesamt 21 Autoren in zehn Sprachen präsent, einige davon sind zweisprachig abgedruckt, erklärt uns die Kritikerin. Hufgard freut sich über das Offene dieser Texte, die zwischen verschiedenen Gattungen - Prosa, Gedicht, Rap - hin und her wechseln und teils auch gesellschaftskritisch daherkommen. Die drei Postkarten, die dem Buch beigelegt sind, gefallen der rundum zufriedenen Rezensentin ebenfalls.
Themengebiete
Kommentieren
