Artikel
Suchwort: "Portugal"
Rubrik: Vorgeblättert - 13 Artikel
Vorgeblättert 11.03.2013 […] jeden einzelnen. Wir hassten uns selbst. Wir hassten die Ruine, in der wir geboren worden waren. Wir hassten den Krieg, der uns die Eltern genommen hatte. Wir hassten Polen, wir hassten Italien und Portugal, und dich, Königin aller Länder, dich Hellas, hassten wir am meisten.
Nachdem wir mehrere Stunden verhört worden waren, holten uns unsere Verwandten ab. Die Zwillingsschwestern hielt man am längsten […] Vielleicht zu Recht Denn über die Weiden und durch fremde Gärten jagen jetzt neue Kinder. Sie haben uns abgelöst, voller Energie und berauscht von ihrer Freiheit. Danke dir, Polen! Danke euch Italien und Portugal! Danke dir Hellas, du Königin aller Länder!
Aus dem Ukrainischen von Kati Brunner
*
Auszug aus "Skype Mama" mit freundlicher Genehmigung der edition […]
Vorgeblättert 19.09.2011 […] Kontinents besiegelt hatte. Für mich persönlich waren die drei wichtigsten Episoden aus dieser Epoche jedoch die revolutionären Bewegungen in Portugal und Polen und die Konterrevolution in Argentinien.
Lusitania
So mediterran es sich auch anfühlen kann, ist Portugal doch das einzige europäische Land, dessen Hauptstadt vom Atlantik umspült wird. Seine staunenswerten Seefahrer trugen die seltsam flektierte […] Von Portugal über Polen nach Argentinien
Rückblickend scheint mir das deutlicher zu sein als damals: ich begann mich ins Reisen zu flüchten. Wie sagte Kavafis doch einmal in anderem Zusammenhang: das war immerhin eine Lösung. Es hielt mich von einem oft nasskalten und zweitklassigen London fern; es ließ in mir einen Entschluss reifen, den ich mir seither zur Maxime zu machen versuchte, nämlich […] vorgestellt wird, darunter Sokrates, Einstein, Beethoven, Spinoza, Shakespeare, Chaplin, Armstrong, Marx und Freud. (Viele Leute in wesentlich reicheren Ländern schieben diese Begegnung bis heute auf.)
Portugal unter dem Faschismus war nicht nur eine Kolonialmacht gewesen, es hatte sich quasi auch selbst zu einer Kolonie entwickelt, deren Hauptexportgut ins restliche Europa billige Arbeitskraft war und deren […]
Vorgeblättert 17.09.2007 […] Aufteilung der Welt durch Papst Alexander VI. unberücksichtigt fanden. 1494, nach langem Gezänk, wurde der Vertrag von Tordesillas zwischen dem Papst, Spanien und Portugal unterzeichnet, nach dem alle Länder östlich des Meridian 46° 37? Portugal, westlich von ihm Spanien zugesprochen wurden. Diese Grenzziehung war beliebig und blieb daher weiterhin zwischen den beiden Königreichen auf der Iberischen Halbinsel […] Franz I. dagegen reagierte eher amüsiert. "Ich möchte zu gerne den Paragraphen in Adams Testament sehen, der die Neue Welt zwischen meinen Brüdern, dem Kaiser Karl V. [von Spanien] und dem König von Portugal, teilt."
In Lissabon läuteten die Kirchenglocken, allen voran die der "Cinco Chaga", ("Fünf Wunden Christi"); die Menge schrie, jeder wollte den Seeleuten dieses oder jenes noch hinüberrufen. Zur […]