Carl Hanser Verlag, München 2013
ISBN 9783446243057, Gebunden, 160 Seiten, 14.90 EUR
[…] Aus dem Niederländischen von Mirjam Pressler. Oskar, sein Bruder Bossie und ihre Freundin Geesje treffen sich jeden Tag auf der Steinmauer zwischen der Milchstraße und dem Schrotthändler.…
Gerstenberg Verlag, Hildesheim 2015
ISBN 9783836958288, Gebunden, 160 Seiten, 12.95 EUR
[…] Mit Bildern von Philip Hopman. Aus dem Niederländischen von Rolf Erdorf. Marius ist ein kleiner Träumer. Am liebsten ist er bei Opa: Zusammen gehen sie am Strand spazieren, bauen Drachen…
Gabriel Verlag, Stuttgart 2015
ISBN 9783522303941, Gebunden, 256 Seiten, 14.99 EUR
[…] Aus dem Niederländischen von Eva Schweikart. "Es war ein Sonntag, an dem man sicher war, alles zu können. Fliegen zum Beispiel." Was Kos stattdessen gerade erlebt, gleicht eher einer…
Carlsen Verlag, Hamburg 2016
ISBN 9783551583505, Gebunden, 208 Seiten, 13.99 EUR
[…] Aus dem Niederländischen von Rolf Erdorf. Max ist fünfzehn und mit seinen besten Freunden übers Wochenende auf einem Fußballcamp, als ihm ein komischer Knubbel am Schlüsselbein auffällt.…
Gerstenberg Verlag, Hildesheim 2008
ISBN 9783836951647, Gebunden, 265 Seiten, 15.90 EUR
[…] Aus dem Niederländischen von Mirjam Pressler. Wäre es nach dem Willen ihres Vaters gegangen, wäre Marguerite van Male ein Junge geworden - der Erbe, der die Linie der Males fortführen…
Gerstenberg Verlag, Hildesheim 2008
ISBN 9783836952002, Gebunden, 512 Seiten, 16.90 EUR
[…] Aus dem Niederländischen von Rolf Erdorf. Die Geschichte des Adrian Mayfield, seine verzweifelte Suche nach Liebe entführt den Leser in das viktorianische London und die faszinierenden…
🗊
3 Notizen
Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim 2009
ISBN 9783407810571, Kartoniert, 164 Seiten, 12.95 EUR
[…] Aus dem Niederländischen von Rolf Erdorf. "Die Welt und ich haben schon immer im Streit miteinander gelegen", erinnert sich Luisa an ihrem 15. Geburtstag. "Freundschaft" bedeutet für…
Carl Hanser Verlag, München 2009
ISBN 9783446233119, Kartoniert, 207 Seiten, 14.90 EUR
[…] Aus dem Niederländischen von Bettina Bach. Als er Charlie das erste Mal begegnet, ist Jonathan gleich beeindruckt von dessen lockerer, lebenslustiger Art. Er selbst ist ganz anders,…
Cecilie Dressler Verlag, Hamburg 2009
ISBN 9783791512716, Gebunden, 240 Seiten, 13.90 EUR
[…] Aus dem Niederländischen von Verena Kiefer. Was war und was wird sein? Das Leben ist voller Geheimnisse. Eines Tages trifft ein vom Regen klatschnasses Mädchen in einem heruntergekommenen…
Bloomsbury Verlag, Berlin 2007
ISBN 9783827052148, Gebunden, 256 Seiten, 14.90 EUR
[…] Aus dem Niederlädnischen von Bettina Bach. Benny Lindelauf verwebt Witz, Phantasie und Dramatik zu einem beeindruckenden historischen Jugendroman. Limburg 1937: Eine neunköpfige Familie…
Ravensburger Buchverlag, Ravensburg 2007
ISBN 9783473344963, Gebunden, 184 Seiten, 9.95 EUR
[…] Aus dem Niederländischen von Sylke Hachmeister. Rosa ist vierzehn und hat gerade ihren ersten Kuss bekommen. Allerdings muss sie feststellen, dass das mit dem Verlieben eine ziemlich…
Gerstenberg Verlag, Hildesheim 2005
ISBN 9783806750898, Gebunden, 478 Seiten, 15.90 EUR
[…] Aus dem Niederländischen übersetzt von Rolf Erdorf. Alle sind glücklich in der Stadt, die durch riesige Mauern vor der Außenwelt abgeschirmt ist. Alle haben ihre Aufgaben, allen wird…
Gerstenberg Verlag, Hildesheim 2006
ISBN 9783806751079, Gebunden, 254 Seiten, 13.90 EUR
[…] Aus dem Niederländischen von Rolf Erdorf. Den heißen Sommer des Jahres 1996 verbringt der 13-jährige Arnoud in dem kleinen flämischen Dorf, in dem sein Vater aufgewachsen ist. Seine…