Bücherschau der Woche
Hatten Sie in den letzten Tagen keine Zeit, die Zeitung zu lesen oder bei uns vorbeizuschauen ? Macht nichts, denn hier können Sie unsere Rezensionsnotizen der letzten sechs Erscheinungstage nach Zeitung oder Themen sortiert abfragen.
Literaturbeilagen
All unsere Notizen zu den Buchkritiken in den Literaturbeilagen von FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit.
Über uns
Service für Leser
Service für Kunden
BÜCHER
Bücher aus und über Portugal - Seite 2
Saramago, Jose: Die Stadt der Sehenden. Roman
Rowohlt Verlag, Reinbek 2006, ISBN 3498063847, Gebunden, 384 Seiten, 22,90 EUR
Aus dem Portugiesischen von Marianne Gareis. In der Hauptstadt einer ungenannten westlichen Demokratie geben bei einer Wahl aus heiterem Himmel 75 Prozent der Wähler einen unbeschrifteten Stimmzettel ab. Die Regierung hält sich mit diesem Wahlergebnis für handlungsunfähig; eine Wiederholung der Wahl bringt ein noch schlechteres. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Scholl, Sabine: Lissabonner Impressionen. Literarische Streifzüge
Artemis und Winkler Verlag, Düsseldorf 2005, ISBN 3538072108, Gebunden, 199 Seiten, 19,90 EUR
Fado, Saudade, verträumte Stadt am Rande Europas - Lissabon ist ein literarischer Ort par excellence. Ein einfühlsames Porträt zeichnet Sabine Scholl. In Spaziergängen durch die Altstadt lässt sie in dunklen Cafes, Brandweinstuben und kühlen Arkadengängen die Welt des großen Fernando Pessoa wiedererstehen. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Jorge, Lidia: Milene. Roman
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2005, ISBN 3518416839, Gebunden, 543 Seiten, 24,80 EUR
Aus dem Portugiesischen von Karin von Schweder-Schreiner. Von ihren großspurigen Verwandten wird Milene, die als Waise bei ihrer Großmutter aufgewachsen ist, als kindisch zurückgeblieben abgetan, und als sie nach dem Verschwinden und unwürdigen Tod der Großmutter nicht zurückfindet in ihre Welt, flüchtet sie sich ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Tavares, Miguel Sousa: Am Äquator. Roman
C. Bertelsmann Verlag, München 2005, ISBN 3570008711, Gebunden, 480 Seiten, 21,90 EUR
Aus dem Portugiesischen von Marianne Gareis. Als der Lissaboner Müßiggänger Luis Bernardo Tavares im Dezember 1905 von seinem König ein ungewöhnliches Angebot erhält, gibt eine Liebesaffäre den Ausschlag für die Entscheidung: Luis geht als Gouverneur in die am Äquator gelegenen portugiesischen Kolonien ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Gusmao, Ana Nobre de: Die Seherin. Roman
Weidle Verlag, Bonn 2005, ISBN 3931135934, Gebunden, 360 Seiten, 25,00 EUR
Aus dem Portugiesischen von Roberto de Hollanda. Laurinda hat eine ganz eigene Sicht der Welt. Ihr Leben wird völlig vom Spiritismus beherrscht. Die alte Putzfrau ist das Bindeglied zwischen höchst unterschiedlichen Paradiesvögeln der Lissabonner Mittelschicht. Da ist zum Beispiel Vanda, eine vorbildliche Hausfrau und Mutter, aber erbärmliche ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Antunes, Antonio Lobo: Guten Abend ihr Dinge hier unten. Roman
Luchterhand Literaturverlag, München 2005, ISBN 3630872050, Gebunden, 752 Seiten, 24,90 EUR
Aus dem Portugiesischen von Maralde Meyer-Minnemann. 27 Monate lang war Antonio Lobo Antunes Anfang der sechziger Jahre als Militärarzt in Angola, immer wieder tauchte die persönliche, traumatische Kriegserfahrung in seinen Büchern auf. Lange hielt er es nicht für möglich, einen Roman »nur« über Angola zu schreiben. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Malzahn, Claus Christian: Die Signatur des Krieges. Berichte aus einer verunsicherten Welt
Matthes und Seitz Berlin, Berlin 2005, ISBN 3882218533, Gebunden, 224 Seiten, 19,80 EUR
Die Signatur des Krieges erzählt vom Alltag im Ausnahmezustand, von Kriegen und Krisen, und wie sie die Menschen verändern. Claus Christian Malzahn schildert aus persönlicher Perspektive, wie wir in den vergangenen zwei Jahrzehnten aus der waffenstarren Stabilität des Kalten Krieges in eine neue Epoche der Angst hineingerutscht ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Mercier, Pascal: Nachtzug nach Lissabon. Roman
Carl Hanser Verlag, München 2004, ISBN 3446205551, Gebunden, 495 Seiten, 24,90 EUR
Raimund Gregorius, Lateinlehrer, lässt plötzlich sein wohlgeordnetes Leben hinter sich und setzt sich in den Nachtzug nach Lissabon. Im Gepäck: das Buch des Portugiesen Amadeu de Prado, dessen Einsichten in die Erfahrungen des menschlichen Lebens ihn nicht mehr loslassen. Wer war dieser Amadeu de Prado? Es beginnt eine rastlose Suche ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Antunes, Antonio Lobo: Elefantengedächtnis. Roman
Luchterhand Literaturverlag, München 2004, ISBN 3630871771, Gebunden, 208 Seiten, 18,00 EUR
Aus dem Portugiesischen von Maralde Meyer-Minnemann. Wut und Hass, ätzende Kritik, boshafte Ausbrüche ins Phantastische, Skurrile und Komische - in Lobo Antunes' Erstling spricht einer, der sich an der Welt reiben muss, um nicht an ihr zugrunde zu gehen. Und in nuce enthält dieser autobiografische Roman, dessen Titel auf die Mutter ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Siepmann, Helmut: Kleine Geschichte der portugiesischen Literatur.
C. H. Beck Verlag, München 2004, ISBN 3406494765, Taschenbuch, 320 Seiten, 16,90 EUR
Die "Kleine Geschichte der portugiesischen Literatur" beschreibt die Hauptereignisse im literarischen Geschehen der portugiesischen Nation und gibt Einblick in die brasilianische und afrikanische Literatur portugiesischer Sprache. Es werden die wichtigsten Autoren und Werke vorgestellt, Tendenzen verdeutlicht, Gattungen in ihren spezifischen Ausprägungen ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Saramago, Jose: Der Doppelgänger. Roman
Rowohlt Verlag, Reinbek 2004, ISBN 3498063731, Gebunden, 384 Seiten, 22,90 EUR
Aus dem Portugiesischen von Marianne Gareis. Ein Mann sieht sich plötzllich mit einem perfekten Double seiner selbst konfrontiert. Dieses Ereignis wirft ihn völlig aus der Bahn und verändert sein Leben von Grund auf. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Pessoa, Fernando: Poesia - Poesie. Portugiesisch - Deutsche
Ammann Verlag, Zürich 2004, ISBN 3250104515, Gebunden, 227 Seiten, 24,90 EUR
Aus dem Portugiesischen von Ines Koebel und Georg Rudolf Lind. Fernando Pessoa (1888-1935) schuf Gedichte und poetische Prosatexte verschiedenster, ja widersprüchlichster Art. Um die Vielfalt seines Fühlens in eine große eigene Welt zu überführen, erfand er sich personifizierte Verkörperungen seines Denkens und Dichtens: ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Pedrosa, Ines: Du fehlst mir. Roman
Luchterhand Literaturverlag, München 2004, ISBN 3630871593, Gebunden, 260 Seiten, 20,00 EUR
Aus dem Portugiesischen von Maralde Meyer-Minnemann. Die Erinnerung an ein Lächeln, die Lebendigkeit von Gesten, bestimmte Worte und schon steht der geliebte Mensch, die schmerzlich vermisste Freundin vor dir. Der Tod ist für kurze Zeit überwunden. In ihrem neuen Roman geht Ines Pedrosa noch einen Schritt weiter und verlässt das ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Feldbauer, Peter: Estado da India. Die Portugiesen in Asien 1498-1620
Mandelbaum Verlag, Wien 2003, ISBN 3854760914, Gebunden, 224 Seiten, 15,80 EUR
Als man vor fünf Jahren in Portugal das 500- Jahr Jubiläum der Expedition von Vasco da Gama nach Indien beging, gab es zwar kritische Anmerkungen dazu, doch vor allem betonte man das Jahr 1498 als Epochenschwelle und die Bedeutung für Europa. Die Epoche wurde als Zeitalter der Partnerschaft herausgestellt und nicht als eine Zeit vielfältiger ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Saramago, Jose: Die portugiesische Reise.
Rowohlt Verlag, Reinbek 2003, ISBN 3498063502, Gebunden, 605 Seiten, 24,90 EUR
Aus dem Portugiesischen von Karin und Nicolai von Schweder-Schreiner. Der Autor macht sich auf zu einer mehrmonatigen Fahrt durch seine Heimat Portugal: Von Nord nach Süd, von Ost nach West - und wo immer er hinkommt, spürt er in sich jenen Einklang, der ihn mit seinem Land und dessen Bewohnern verbindet - allerdings auch so manchen Missklang. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Archiv: Bücherschauen
Uangenehm plausibel
11.02.2012: FAZ und taz sind höchst unterschiedlicher Auffassung über Christian Krachts neuen Roman "Imperium": Die eine erfreut sich an Krachts "prunkend exquisiter" Sprache, die andere meint: Pauschalreiseprosa. Die NZZ ist erschüttert von Drago Jancars Roman "Nordlicht". Der FR graust es in Benjamin Steins neuem Roman "Replay". Die SZ ist zwiespältig bei Zeruya Shalev. Die taz pisst außerdem mit Vergnügen in den Wind. Mehr lesen
Archiv: Vorgeblättert
Joan Didion: Blaue Stunden
09.02.2012: In "Blaue Stunden" erinnert sich die amerikanische Autorin Joan Didion an ihre Tochter, daran, wie es war, sie aufwachsen zu sehen und Abschied zu nehmen, als sie mit 39 Jahren starb. Es ist eine persönliche Bilanz über Erinnerung und Alter. Lesen Sie hier einen Auszug. Mehr lesen
Maria Sonia Cristoff: Unbehaust
06.02.2012: Würden sich die Tiere an das erinnern, was der Mensch ihnen zumutet, wären wir (die Menschen) vom Aussterben bedroht. Lesen Sie hier einen Auszug aus Maria Sonia Cristoffs Geschichten zur unwahrscheinlichen Beziehung von Mensch und Tier: "Unbehaust. Was Menschen mit Tieren machen". Mehr lesen
Lisa Kränzler: Export A
02.02.2012: Um Love and Tears geht es im Roman von Lisa Kränzler, in dem sie von Lisa erzählt, einer 16-jährigen Austauschschülerin in Kanada, hin- und hergerissen zwischen Gehorsam und Ausbruch. Lesen Sie hier einen Auszug aus dem Erstlingsroman "Export A". Mehr lesen
Hanna Krall: Rosa Straußenfedern
30.01.2012: Briefe, Fragmente, Zettel und Erzählungen erzählen vom Leben der polnischen Autorin Hanna Krall, ihrer Freunde und Zeitgenossen. Der Zweite Weltkrieg, die Volksrepublik Polen, Solidarnosc, vergegenwärtigen sich in ihrer Biografie. Lesen Sie hier einen Auszug aus "Rosa Straußenfedern". Mehr lesen
Von Lesern empfohlene Bücher
Moti Kfir, Ram Oren: Sylvia Rafael
Als bei den Olympischen Spielen in München im September 1972 elf israelische Sportler von einer palästinensischen ...
Kevin Brooks: Kissing the Rain
Aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn. Mike Nelson, wegen seiner Körperfülle Moo genannt, lässt ...
