Bücherschau der Woche
Hatten Sie in den letzten Tagen keine Zeit, die Zeitung zu lesen oder bei uns vorbeizuschauen ? Macht nichts, denn hier können Sie unsere Rezensionsnotizen der letzten sechs Erscheinungstage nach Zeitung oder Themen sortiert abfragen.
Literaturbeilagen
All unsere Notizen zu den Buchkritiken in den Literaturbeilagen von FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit.
Über uns
Service für Leser
Service für Kunden
Aus dem Archiv
- Debatte "Islam in Europa": Mit Beiträgen von Pascal Bruckner, Ian Buruma, Necla Kelek, Lars Gustafsson, Adam Krzeminski, Bassam Tibi u.a.
- Der dänischer Karikaturenstreit: Eine europäische Presseschau
- Die Walser-Affäre: Der Streit um Martin Walsers Roman "Tod eines Kritikers"
- Der 11.September: Eine Presseschau
- Fallende Blätter: Zur Lage des Feuilletons heute
Perlentaucher-Autoren
Links
Kommentierte Linkliste zu internationalen Zeitungen, Zeitschriften und Verlagen.
Von Lesern empfohlene Bücher

Petur Gunnarsson: punkt punkt komma strich

Moti Kfir, Ram Oren: Sylvia Rafael

Fallende Blätter
Geschichte als Abfolge und Wertung
Von Kai Weber
24.09.2003. Zu viel Unverbindlichkeit: Was dem Feuilleton fehlt, ist Geschichte - als Abfolge und Wertung.
Unsere Leser setzen die Diskussion um das Feuilleton fort. Hier ein Text des Amerikanisten und IT-Autoren Kai Weber. Weitere Debattenbeiträge folgen. Wir verweisen bei dieser Gelegenheit auch auf einen Tagungsbericht aus der Mitteldeutschen Zeitung. und einen Bericht in der Badischen Zeitung. (D. Red.)
Wie es um die intellektuelle Öffentlichkeit in Deutschland in Form ihres Feuilletons bestellt ist, lässt sich täglich in den Zeitungen ablesen. Prägnanter kann der Befund ausfallen, tritt man einen Schritt von der alltäglichen Praxis zurück. Dazu bietet das aktuell aufliegende Kursbuch 153 von Rowohlt Gelegenheit, das als Vierteljahreszeitschrift eine längere Halbwertszeit hat. Diese Nummer des Kursbuchs eignet sich aus zwei Gründen gut. Sie beschäftigt sich mit einem Kerngebiet des Feuilletons, der Literatur als "Betrieb und Passion", so der Untertitel. Und sie stellt Texte von RedakteurInnen und JournalistInnen des Feuilletons denen von SchriftstellerInnen und Hochschullehrern, Verlagsangestellten und dem Herausgeber-Paar gegenüber (auch wenn solche Grenzen fließend sind).
Literatur als "Betrieb und Passion" weckt zwar Neugier, lässt aber im nächsten Moment stutzen. Bei dieser Begriffspaarung fallen mir Michael Krüger und Klaus Wagenbach ein, Alexander Fest und Axel Dielmann - aber diese und gleichrangige Namen fehlen im Verzeichnis der Beitragenden, und meistens auch im Feuilleton. Statt der möglichen Kombination von Wirtschaft und Kultur bietet das aktuelle Kursbuch überwiegend einen losen Jahrmarkt von Betriebsamkeit und Passionsspielen: zauberhaft bunt, aber ohne Herz, ohne Hirn und ohne Mut. Erhellende, profunde Texte sind in der Minderzahl.
Die Feuilleton-Fraktion bietet zum Beispiel Stefanie Flamms (1) Reportage über Literatur-Agenten. Sie changiert angenehm, weil kaum zwischen dem Episodisch-Plastischen und dem Analytisch-Unverbindlichen. Die Episoden bleiben in einer Halbanonymität stecken, die höchstens Flamm selbst dient: Wer die Szene kennt, weiß wer gemeint ist, den anderen würde der vorenthaltene Agentenname nichts sagen. Die Analyse diagnostiziert härtere Zeiten, doch "niemand weiß so recht zu sagen, woran das im einzelnen liegt." Geschichte scheint nur in Anekdoten über Siegfried Unseld folgenlos auf.
Thomas Groß' (2) Text zum Schreiben über Pop-Musik verwechselt Vorurteile aufgrund persönlicher Erfahrung mit einer kritischen Position, wenn er vom "geglückten Augenblick beim Hören von populärer Musik" ausgeht und doziert, dass "Literatur Vergleichbares nicht kann". Seine apodiktische Prämisse bleibt zum Glück nicht lange unwidersprochen, denn schon 126 Seiten später widerlegt ihn Ina Hartwig, indem sie das Lesen im Sommer evoziert mit dem Windhauch auf Füßen und Hand und den zittrigen Schatten von Grashalmen auf Papier. Groß lässt sich nicht beirren, hat sein Thema stets fest im Blick: "Hören und Schreiben - ein weites Feld, trotz oder wegen der vielen Dinge, die darüber schon gesagt worden sind."
Kolja Mensing (3) erklärt Erfolg in Literaturwettbewerben in einer Reihe von "Frequently Asked Questions". Was hier zunächst ironisch scheint, stellt sich schnell als Zynismus heraus. Zu abwegig sind die berichteten Beispiele und Episoden, mittels derer sich Mensing zu einer Autorität über solche Wettbewerbe und daran Teilnehmende aufschwingt - aber nur rein ironisch, versteht sich.
Gemeinsam ist diesen drei Texten, sowie beispielsweise denen von Lothar Müller und Frauke Meyer-Gosau, das parataktische Prinzip. Hier werden ohne erkennbare Reihenfolge, scheinbar in wahlloser Aufzählung, Episodisches und Reflexion mühe- und folgenlos nebeneinandergesetzt. Dieses Nebeneinander ist in seinem egalitären Effekt eines "alles gleich wertvoll" zwar politisch korrekt, es hintergeht aber sowohl sein Publikum als auch seinen Auftrag, in dem es das Ende der Geschichte als selbsterfüllende Prophezeiung vollzieht. Was diesen drei Texten und vielen im Feuilleton fehlt, ist eben Geschichte - als Abfolge und Wertung. Geschichte strukturiert Erfahrung in Zeit und Urteilsvermögen. Ein Feuilleton, das uns Geschichte vorenthält (was vielleicht sogar banal konstatiert, heute sei alles anders - was alles? als wann?), verfällt in den Rang der Lokalsport-Reportage, das Widerspruch einzig bei falsch geschriebenen Namen erregt.
Solange das Feuilleton für sich die Auseinandersetzung mit kultureller Öffentlichkeit und Identität beansprucht, kommt es um Kenntnis und Bedeutung von Geschichte nicht herum, denn "Kultur braucht Geschichte". So zitiert die FAZ vom 19. September Klaus Reichert, den Präsidenten der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung - allerdings nicht im Feuilleton, sondern im Lokalteil anlässlich einer Rede. Reicherts Ziel beschreibt die Journalistin als die Heranbildung mündiger Bürger, "die Zusammenhänge erkennen könnten".
Keine Zusammenhänge ohne Geschichte, sei sie historisch oder narrativ. Geschichte liefert den Kontext, der Effekt von Substanz zu unterscheiden ermöglicht. Im Kontext betrachtet sind deutsche Superstars nur graduell neu, nach Milli Vanilli, Boney M. und den Monkees: Das Casting ist öffentlich, die Bewerber sind jünger. Was an Marilyn Manson so toll oder neu sei, wenn sich ein Mann einen Frauenvornamen gibt und in wilden Kostümen auftritt, fragt Alice Cooper.
Im Kontext wird Differenz sichtbar, es wird möglich zu differenzieren. Kontext unterscheidet damit Leser von Konsumenten. Ohne Kontext wird sich das Feuilleton natürlich freuen in diesem Frühling über die späte Entdeckung des seit 30 Jahren toten britischen Schriftstellers B.S. Johnson - und seine Bücher zum Kauf empfehlen. Mit Kontext würde sich das Feuilleton wundern über diese Renaissance, und sie zum Anlass nehmen, erneut die textidentische 10 Jahre alte Fischer Taschenbuchausgabe seines Romans "Albert Angelo" zu lesen, die recht mühelos antiquarisch zu haben ist. Und es könnte aufschlussreich fragen: Warum jetzt? Was ist heute anders als damals?
Wie die Fähigkeit zu differenzieren im Umgang mit Literatur erfolgreich aufgegeben wird, zeigt die Nachfolge Elke Heidenreichs auf Marcel Reich-Ranicki. Ich stimme mit seinen Urteilen in der Regel nicht überein, und ich teile seine Kriterien nicht. Aber seine Urteile sind mir nützlich, denn sie geben mir meistens ein verlässliches, wenn auch aus meiner Perspektive oft verzerrtes Bild. Wenn ihr Urteil den Roman "Rausch" preist, indem es Spannung und Liebe, historischen und technischen Roman verspricht, so erwarte ich fast, dass sich der mare-Verlag gegen diesen Rufmord verwahrt. Universalität schätze ich in Küchenmaschinen, in Literatur finde ich sie platt und unbefriedigend.
Kontext und Differenz zusammengenommen ermöglichen schließlich, was ich vom Feuilleton, zumal von Rezensionen erwarte: Ein begründetes Urteil, warum ein Buch, ein Film, eine CD gar, oder eine Position, eine Idee, wichtig ist oder nicht, empfehlenswert oder bedenkenswert, oder sogar schön - oder in bestimmten Situationen einfach nützlich. Wo Geschichte Zusammenhänge und Kontext liefert, ermöglicht das Urteil notwendige und hilfreiche kulturelle Orientierung.
Dabei formuliert das Urteil keineswegs eine Expertenautorität, sondern ein begründetes Argument, das der Leser nachvollziehen oder ablehnen mag, dem er folgen kann oder nicht. Ebenso bedeutet Orientierung keinen Konsumzwang, sondern einen Wegweiser zu möglichen kulturellen Erfahrungen, jetzt oder später. (Gibt es noch mehr Leute, die Buchbeilagen der Tageszeitungen sammeln, Jahre lang aufheben und sie schließlich vor dem Antiquariatseinkauf konsultieren? Und wieviele Feuilletonisten schreiben für sie?)
Und es ist genau diese Art der Orientierung, die immer weniger Instanzen überhaupt leisten können. Sie wird rapide zur Unique Selling Proposition des Feuilletons. Hielten sich Konsumenten im Zweifel eher an ihre Buchhändler als ans Feuilleton, fällt diese persönlich beratende Kompetenz bei Amazon weg. Die Rezensionen anderer Käufer (anscheinend nicht unbedingt auch Leser) machen den Verlust erst schmerzlich deutlich, statt ihn zu kompensieren, man schaue einmal unter Enquists "Lewis Reise" nach. Natürlich ist dem Feuilleton mit Amazon und Google eine neue Art der Konkurrenz erwachsen. Aber die Unterschiede sind so groß, die Unzulänglichkeiten des Internets als anonymem Anbieter von Quantität so eklatant, dass das Feuilleton bei zunehmender Konkurrenz beim bloßen Finden seine Kompetenz und sein Heil leicht im Beurteilen, als persönlicher, namentlicher Anbieter von Qualität finden kann.
Dies ist also ein Plädoyer für ein Feuilleton mit Herz, mit Hirn und mit Mut. Das Herz sorgt für die Empathie mit den behandelten Werken oder Positionen. Es nimmt die porträtierten Personen im Film "The Hours" wichtiger als Nicole Kidmans aufgeklebte Nase und verhindert einen Zynismus, der Themen hämisch der öffentlichen Lächerlichkeit preisgibt. Und es schützt vor der Abgeklärtheit, dass alles schon einmal da und früher besser gewesen sei. Das Hirn vermittelt die beherzte Empathie und befördert mit plausiblen Kriterien die kritische Distanz, die den qualifizierten Nachvollzug der Argumentation möglich macht. Und der Mut prägt das persönliche Urteil, für das engagierte Feuilletonisten namentlich einstehen, in dem Bewusstsein, dass es zunächst um die Sache einer gemeinsam gestalteten Öffentlichkeit geht, und nicht um persönliche Eitelkeiten. Dies alles sollte und kann das Feuilleton leisten - und tut es auch bisweilen, in seinen starken, weil streitbaren Beiträgen. Aber die wenig souveräne Haltung angesichts der begonnenen Debatte beweist, dass es zu oft daran fehlt, an Herz, Hirn oder Mut.
Kai Weber ist Amerikanist und schreibt und übersetzt inzwischen in der IT-Branche.
(1) Stefanie Flamm war laut Amerkung der Redaktion "Redakteurin bei den Berliner Seiten der FAZ und arbeitet seither als Reporterin für den Tagesspiegel".
(2) Thomas Groß "lebt als freier Autor für Zeit, taz, und andere in Berlin".
(3) Kolja Mensing "lebt als freier Journalist und Schriftsteller in Berlin".
Archiv: Fallende Blätter
Das Karussell der immergleichen Protagonisten
07.10.2003. Nein, es gibt wahrlich keinen Grund, um dieses Feuilleton zu trauern. Einige erbitterte Erwägungen. Mehr lesen
Bangemachen gilt nicht
28.09.2003. Der Strukturwandel der Öffentlichkeit betrifft nicht nur die Feuilletons, sondern die Aktualitätsmedien insgesamt. Sie brauchen ein Feuilleton, das sich ihm widersetzt. Mehr lesen
Fallende Blätter
25.09.2003. Eine Übersicht mit allen Artikeln und Vorträgen im Perlentaucher zur Konferenz über die Zeitungskrise in Halle. Mehr lesen
Brot statt Spiele
25.09.2003. Das größte Verbrechen des Feuilletons ist vielleicht, dass es dem Leser glaubhaft gemacht hat, er dürfe sich kein Urteil anmaßen. Mehr lesen
Der Feuilletonkongress in Halle: Ein Fazit
21.09.2003. Die Krise des deutschen Feuilletons ist nicht nur eine ökonomische, sondern auch eine inhaltliche. Das zeigte die Reaktion der Leser am letzten Tag. Ein Fazit der Konferenz in Halle. Mehr lesen
Literat und Feuilletonist
21.09.2003. "Den Literaten wie den Feuilletonisten quälen - und dies ist beiden Seiten peinlich - die gleichen Schrumpfschmerzen. Und die große Ähnlichkeit dieses Schrumpfens, die Gestaltverwandschaft der Schwindsucht, macht das Verhältnis zwischen Feuilletonist und Literatur heute so heikel." Mehr lesen
Der Verrat am Leser
21.09.2003. Das Feuilleton schreibt nur noch für eine inzestuöse Öffentlichkeit: die Kollegen. Wer jedoch ohne Kenntnis des Milieus für seine Lektüre die Kosten eines Zeitungskaufs auf sich genommen hat, wird in vielen Fällen gar nicht verstehen, worum es im Einzelnen geht. Das ist Verrat am Leser. Mehr lesen
Wie öffentlich ist das Feuilleton?
21.09.2003. Ein waffenstarrendes "Vielleicht"? Vier Studenten der Uni Chemnitz versuchten die deutschen Feuilletons zu verstehen und sorgten für einen Moment der Wahrheit. Mehr lesen
Das deutsche Feuilleton aus der Perspektive des Internets. Von Thierry Chervel
20.09.2003. Das deutsche Feuilleton ist kosmisch kompetent. Warum sieht es aus der Perspektive des Internets trotzdem so klein aus?
Mehr lesen
Ein Stipendium für Kulturkorrespondenten
19.09.2003. Kultur-Staatsministerin Christina Weiss hat bei der Hallenser Tagung die Schaffung eines Stipendiums für Kulturkorrespondenten im Ausland vorgeschlagen. Vor den versammelten Feuilleton-Chefs plädierte sie auch für eine größere Leserfreundlichkeit des Feuilletons. Wir dokumentieren ihre Rede. Mehr lesen
Fallende Blätter
19.09.2003. Bessere Lesbarkeit, Eroberung der vorderen Seiten, mehr Dynamik, kurz: eine Offensive für den Qualitätsjournalismus wünscht sich die Staatsministerin für Kultur vom deutschen Feuilleton. Mehr lesen
Il giornalista scrive su acqua
16.09.2003. Ist das deutsche Feuilleton in der Krise? Liegt's am Crash der New Economy, oder nicht doch auch an ihm selbst? Carl Wilhelm Macke vergleicht das deutsche mit dem italienischen Feuilleton, das sich nicht als "Festung des Wissens" geriert. Mehr lesen
Gibt es einen neuen Strukturwandel der Öffentlichkeit?
15.09.2003. Droht die deutsche Öffentlichkeit durch die Zeitungskrise auch ihr einziges Forum der intellektuellen Auseinandersetzung zu verlieren - die Feuilletons? Thomas Steinfeld, Literaturchef der Süddeutschen Zeitung stellt Fragen zu einem dramatischen Strukturwandel der Öffentlichkeit. Ein Kolloquium in Halle wird nach Antworten suchen. Mehr lesen
Kritischer Zustand
27.08.2003. Die Medien reden gern über sich. Aber diesmal ist alles anders: Die Angst ist real. Den großen Zeitungen geht es schlecht. Und mit den Feuilletons droht das "mittlerweile einzige Forum der intellektuellen Auseinandersetzung in der großen Öffentlichkeit zu verschwinden", schreibt Thomas Steinfeld. In Halle wird hierzu eine Krisensitzung veranstaltet. Der Perlentaucher wird berichten, kommentieren, diskutieren. Mehr lesen





