Bücherschau der Woche
Hatten Sie in den letzten Tagen keine Zeit, die Zeitung zu lesen oder bei uns vorbeizuschauen ? Macht nichts, denn hier können Sie unsere Rezensionsnotizen der letzten sechs Erscheinungstage nach Zeitung oder Themen sortiert abfragen.
Literaturbeilagen
All unsere Notizen zu den Buchkritiken in den Literaturbeilagen von FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit.
Über uns
Service für Leser
Service für Kunden
BÜCHER
Spanische und portugiesische Literatur - Seite 10
Marias, Javier: Dein Gesicht morgen. Band 1: Fieber und Lanze. Roman
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2004, ISBN 360893636X, Gebunden, 488 Seiten, 24,50 EUR
Aus dem Spanischen von Elke Wehr. Jaime Deza, der vor vielen Jahren in Oxford unterrichtet hat, kehrt nach England zurück. Dort entdeckt er, daß sein ehemaliger Mentor, Sir Peter Wheeler, Mitglied dieses Geheimdienstes ist und daß er ebenfalls über eine bestimmte Gabe verfügt - oder ist es ein Fluch: Er kann sehen, wie ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Barcelo, Elia: Das Geheimnis des Goldschmieds. Roman
Piper Verlag, München - Zürich 2004, ISBN 3492046266, Gebunden, 92 Seiten, 12,90 EUR
Aus dem Spanischen von Stefanie Gerhold. Einmal noch möchte der erfolgreiche Goldschmied das Dorf seiner Kindheit wiedersehen. Dort hatte er sich als 19jähriger einer wesentlich älteren Frau "mit Vergangenheit" hingegeben - eine Beziehung, die kurz und leidenschaftlich war und schmerzvoll endete, als Celia ihn fortschickte. Denn Celia ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Saramago, Jose: Der Doppelgänger. Roman
Rowohlt Verlag, Reinbek 2004, ISBN 3498063731, Gebunden, 384 Seiten, 22,90 EUR
Aus dem Portugiesischen von Marianne Gareis. Ein Mann sieht sich plötzllich mit einem perfekten Double seiner selbst konfrontiert. Dieses Ereignis wirft ihn völlig aus der Bahn und verändert sein Leben von Grund auf. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Fresan, Rodrigo: Kensington Gardens. Roman
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2004, ISBN 3100223500, Gebunden, 460 Seiten, 24,90 EUR
Aus dem Spanischen von Matthias Strobel. Kensington Gardens ist eine berauschende farbenprächtige Reise. In einer Nacht erzählt der Schriftsteller Hook dem kleinen Kaiko das Leben von Sir Barries, dem Erfinder Peter Pans. Seine Erzählung führt von den 70er Jahren zu den Anfängen Pans in den Kensington Gardens vor 100 Jahren. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Munoz Molina, Antonio: Sepharad. Ein Roman voller Romane
Rowohlt Verlag, Reinbek 2004, ISBN 3498044834, Gebunden, 544 Seiten, 24,90 EUR
Aus dem Spanischen von Willi Zurbrüggen. "Sepharad" ist der hebräische Name für Spanien, das westliche Ende der bekannten alttestamentarischen Welt, Fluchtpunkt für zahlreiche Juden nach der Vertreibung aus dem Heiligen Land. 1492 wurden die Sephardim durch den katholischen Traditionalismus wiederum aus Spanien vertrieben; ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Serrano de Haro, Amparo: New Yorker Nachtstück. Roman
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2004, ISBN 3608936564, Gebunden, 148 Seiten, 16,00 EUR
Aus dem Spanischen von Svenja Becker. Sie kommt nach New York, um zu vergessen: eine Leidenschaft zu vergessen, die sie mit ihrer eigenen Mutter teilen mußte. Wie eine Schlafwandlerin tappt sie durch die fremde, faszinierende Stadt, schließt Freundschaften mit Exzentrikern und betrügerischen Bonvivants. Alle laden sie ein, ihnen von ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Etxebarria, Lucia: Von allem Sichtbaren und Unsichtbaren. Ein Roman über die Liebe und andere Lügenmärchen
Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt am Main 2003, ISBN 3627001087, Gebunden, 479 Seiten, 24,90 EUR
Aus dem Spanischen von Catalina Rojas Hauser. Ruth ist bildschön, hat feuerrote Haare und grüne Smaragdaugen. Ein Jahr ist es her, dass die erfolgreiche Regisseurin Juan kennen gelernt hat, den, wie sie meint, schönen dunklen Dichter, in Wahrheit ein eitler Provinzler, der mit attraktiven und erfolgreichen Frau nur ins Bett und auf Szenepartys ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Pedrosa, Ines: Du fehlst mir. Roman
Luchterhand Literaturverlag, München 2004, ISBN 3630871593, Gebunden, 260 Seiten, 20,00 EUR
Aus dem Portugiesischen von Maralde Meyer-Minnemann. Die Erinnerung an ein Lächeln, die Lebendigkeit von Gesten, bestimmte Worte und schon steht der geliebte Mensch, die schmerzlich vermisste Freundin vor dir. Der Tod ist für kurze Zeit überwunden. In ihrem neuen Roman geht Ines Pedrosa noch einen Schritt weiter und verlässt das ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Vila-Matas, Enrique: Risiken und Nebenwirkungen. Roman
Nagel und Kimche Verlag, Zürich 2004, ISBN 3312003385, Gebunden, 349 Seiten, 21,50 EUR
Aus dem Spanischen von Petra Strien. Girondo ist literaturkrank, und das heißt: vollkommen besessen von verführerischen Romanfiguren, glänzenden dramaturgischen Einfällen und den geheimen Intimitäten aus den Tagebüchern berühmter Autoren. Er ist derart verstrickt in die Welt der Fiktionen, dass er zusätzlich ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Hatero, Josan: Der Vogel unter der Zunge. Roman
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2004, ISBN 3803131871, Gebunden, 120 Seiten, 14,50 EUR
Aus dem Spanischen von Susanna Mende. In dem höchst gegenwärtigen Roman des jungen spanischen Autors Josan Hatero herrscht Krieg in einem nicht genannten Land. Ein Gruppe junger Männer trifft auf dem Weg in ein militärisches Ausbildungslager zusammen. Die drohende Gefahr und das Gefühl der Verlassenheit wecken in ihnen eine ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Prado, Benjamin: Als einer von uns Laura Salinas töten wollte. Roman
Luchterhand Literaturverlag, München 2004, ISBN 3630871704, Gebunden, 192 Seiten, 19,00 EUR
Aus dem Spanischen von Matthias Strobel. Alcaen Sanchez hat eine Marotte: Er liebt es, sich zum Verkauf stehende Häuser anzusehen, die er sich nie und nimmer leisten könnte. Er liebt es, sich dabei angemessen auszustaffieren, sich in einen vermögenden und weltläufigen Alcaen zu verwandeln. Ist es Glück oder Pech, daß er ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Chacon, Dulce: Fandango im Schnee. Roman
Lübbe Verlagsgruppe, Bergisch Gladbach 2004, ISBN 3785715447, Gebunden, 315 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Spanischen von Kirsten Brandt. Es fällt Schnee auf die rote Erde der spanischen Extremadura, als sich im Landhaus der aristokratischen Familie de Albuera eine schreckliche Tragödie ereignet. Vier Schüsse hallen durch die Nacht, entsetzt starrt die junge Aurora auf die toten Körper ihrer Eltern, ihres Bruders und ihres Ehemannes, ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Lope, Manuel de: Fremdes Blut. Roman
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2003, ISBN 3608933263, Gebunden, 269 Seiten, 20,00 EUR
Aus dem Spanischen von Stefanie Gerhold. Feiner, kalter Nebel bedeckt die kahlen Bäume, die erstarrte Landschaft, unter Schnee und Reif verborgen, leuchtet klar und hell - dieser Winter des Jahres 1936 ist wie immer: Nur etwas ist anders in jenem Winter. Unbeleuchtete Lastwagen und endlose Karawanen von Maultieren transportieren des Nachts Munition ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Cercas, Javier: Der Mieter. Roman
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2003, ISBN 3803112176, Gebunden, 107 Seiten, 12,90 EUR
Aus dem Spanischen von Willi Zurbrüggen. Beim morgentlichen Joggen am Campus von Pennsylvania verstaucht sich Mario Rota den Fuß. Mit diesem kleinen Missgeschick beginnt eine ganze Serie von Unglücksfällen: In sein Haus zieht ein unangenehmer Mieter ein. Der neue Nachbar Daniel Berkowickz entpuppt sich auch als Konkurrent im Beruf; ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Barba, Andres: Katias Schwester. Roman
Antje Kunstmann Verlag, München 2003, ISBN 3888973392, Gebunden, 219 Seiten, 17,90 EUR
Aus dem Spanischen von Sabine Giersberg. Katia und ihre Schwester leben mit ihrer Mutter in Madrid. Katia hat wenig Lust zu arbeiten, die kleine Schwester mag nicht in die Schule gehen, die Mutter immerhin geht einer geregelten Arbeit nach: Sie ist Prostituierte. Chronistin dieser merkwürdigen Familie ist Katias Schwester. Wenn sie nicht gerade ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Archiv: Bücherschauen
Krisen des modernen Ichs
26.05.2012: FAZ und NZZ sind beeindruckt von Drastik und Zartheit in John Cheevers neu übersetztem Roman "Willkommen in Falconer". Ganz groß findet die FAZ auch Alexander Garcia Düttmanns neues Buch "Naive Kunst". Die SZ guckt Safaa Fathys Film über Derrida. Die taz staunt über Germán Kratochwils spätes Debüt "Scherbengericht", in dem das Wien der Kaiserzeit mit dem Patagonien der Gegenwart verbunden wird.
Mehr lesen
Archiv: Vorgeblättert
Die Verfolgung und Ermordung der europäischen Juden durch das nationalsozialistische Deutschland 1933-1945, Band 3
07.05.2012: Der Band 3 der Edition "Die Verfolgung und Ermordung der europäischen Juden durch das nationalsozialistische Deutschland 1933-1945" dokumentiert die Judenverfolgung im Protektorat Böhmen und Mähren seit März 1939 und im Deutschen Reich vom Beginn des Zweiten Weltkriegs bis zum September 1941. Lesen Sie hier einige Dokumente. Mehr lesen
Goncalo M. Tavares: Die Versehrten
19.04.2012: Mylia trotzt seit Jahren den Prognosen der Ärzte über ihren bevorstehenden Tod; Ernst, ihr ehemaliger Geliebter, ist seit seinem Aufenthalt in der Nervenklinik ein gebrochener Mann, und Hinnerk ist ein vom Krieg Gezeichneter. In einer schicksalhaften Nacht treffen all diese Personen aufeinander. Hier eine Leseprobe aus Goncalo M. Tavares' Roman "Die Versehrten". Mehr lesen
Laszlo Vegel: Sühne
12.04.2012: Ausgehend vom Vielvölkerstaat Jugoslawien beginnt László Végel eine Erkundung Europas und macht sich auf die Suche nach einem Ort, an dem eine sinnvolle Existenz möglich ist. Im Mittelpunkt der Vermessung der europäischen Möglichkeiten steht der wiederaufkommende Faschismus in Südosteuropa. Lesen Sie hier einen Auszug aus "Sühne". Mehr lesen
David van Reybrouck: Kongo - Eine Geschichte
05.04.2012: Der belgische Autor David van Reybrouck erzählt die Geschichte des Kongo aus der Sicht seiner Bewohner: von der blutigen Kolonialherrschaft der Belgier, der Mobutu-Diktatur bis hin in die Gegenwart. Lesen Sie hier einen Auszug aus "Kongo - Eine Geschichte". Mehr lesen
Von Lesern empfohlene Bücher
Lukas Hartmann: Räuberleben
Geächtet, verteufelt, gejagt das ist das Schicksal des Räuberhauptmanns Hannikel und seiner Familie. Ein historischer ...
Theodor W. Adorno: Philosophie und Soziologie (1960)
Herausgegeben von Dirk Braunstein. Die Vorlesung über "Philosophie und Soziologie" aus dem Sommersemester ...
