Perlentaucher - Das Kulturmagazin

| Folgen Sie uns auf Twitter | Folgen Sie uns auf Facebook | Anmelden | Mobil | RSS | Newsletter

zuletzt aktualisiert 25.05.2012, 14.00 Uhr

Bücherschau der Woche

Hatten Sie in den letzten Tagen keine Zeit, die Zeitung zu lesen oder bei uns vorbeizuschauen ? Macht nichts, denn hier können Sie unsere Rezensionsnotizen der letzten sechs Erscheinungstage nach Zeitung oder Themen sortiert abfragen.

Literaturbeilagen

All unsere Notizen zu den Buchkritiken in den Literaturbeilagen von FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit.

Dante Alighieri

Dante Alighieri wurde 1265 in Florenz geboren. Mit neun Jahren sah er erstmals Beatrice, die er nach ihrem frühen Tod später in seinem Werk verklärte. Sein Engagement im Kampf um die Unabhängigkeit von Florenz führte 1302 zu einem Gerichtsprozess und schließlich zu lebensläglicher Verbannung. Dante, der seitdem als vogelfrei galt, hielt sich danach vor allem in Verona auf und reiste von dort aus in viele oberitalienische Städte und Landschaften. Ab etwa 1316 ließ er sich in Ravenna nieder, zunächst am Hofe des Cangrande della Scala, später als fürstlicher Sekretär und Lehrer für Poetik und Rhetorik. In Ravenna vollendete er auch die in der Volkssprache verfasste "Göttliche Komödie" ("Divina Commedia"). Dante starb in Ravenna 1321.

Bücher von Dante Alighieri

Dante Alighieri, : Das Gastmahl. Philosophische Werke 4/IV. Italienisch-Deutsch

Cover: Das Gastmahl

Felix Meiner Verlag, Hamburg 2004, ISBN 3787313028, Gebunden, 320 Seiten, 98,00 EUR

Aus dem Italienischen von Thomas Ricklin. Mit einer Einleitung und einem Kommentar von Ruedi Imbach in Zusammenarbeit mit Roland Behar. Mit dem "Convivio", dem ersten bedeutenden philosophischen Werk in der italienischen Volks sprache, sprengte Dante Alighieri (1265-1321) den verengten Rahmen der bildungselitären scholastischen Universitätsphilosophie. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Dante Alighieri, : De vulgari eloquentia I. Über die Beredsamkeit in der Volkssprache. Philosophische Werke, Band 3

Cover: De vulgari eloquentia I. Über die Beredsamkeit in der Volkssprache

Felix Meiner Verlag, Hamburg 2007, ISBN 3787311262, Gebunden, 182 Seiten, 78,00 EUR

Lateinisch/deutsch. Übersetzt von Francis Cheneval, mit einer Einleitung von Ruedi Imbach und Irene Rosier-Catach und einem Kommentar von Ruedi Imbach und Tiziana Suarez-Nani. In dieser Schrift begründet Dante die Priorität der Volks- und Muttersprache vor der lateinischen Gelehrtensprache und fordert eine italienische Hochsprache. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Dante Alighieri, : La Commedia. Die Göttliche Komödie. Band 1: Inferno / Hölle

Cover: La Commedia. Die Göttliche Komödie

Philipp Reclam jun. Verlag, Stuttgart 2010, ISBN 3150107504, Gebunden, 562 Seiten, 27,95 EUR

Italienisch/Deutsch. Übersetzt von Hartmut Köhler. In seinem Hauptwerk, dem bedeutendsten Werk der italienischen Literatur überhaupt, tritt Dante eine Jenseitsreise an. Sie führt ihn durch die Hölle - wo Vergil sein Führer ist - über den Läuterungsberg ins Paradies. "Eccovi l'uom ch'e stato all'Inferno" ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Dante Alighieri, : Die Göttliche Komödie.

Cover: Die Göttliche Komödie

Marixverlag, Wiesbaden 2010, ISBN 3865392253, Gebunden, 448 Seiten, 20,00 EUR

Aus dem Italienischen von Karl Bartsch. Mit Illustrationen auf 96 Farbtafeln von Sandro Botticelli. Dantes Komödie, von Boccaccio die göttliche genannt, steht an der Schwelle von Mittelalter und Neuzeit. Die auf der imaginären Bühne dieser epischen Dichtung entfalteten Allegorien totalisieren eine Welt, die ihrer abschließenden ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Dante Alighieri, : Die Göttliche Komödie.

Cover: Die Göttliche Komödie

Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2010, ISBN 3534232879, Gebunden, 296 Seiten, 69,90 EUR

Aus dem Italienischen von Walter Naumann. Mit einer kunsthistorischen Einleitung von Anja Grebe. Mit Illustrationen auf 136 Holzstichen und 5 Schwarz-Weiß-Abbildungen von Gustave Dore. In jahrelanger Arbeit schuf der Maler und Illustrator Gustave Dore 136 Holzstiche zu Dantes Göttlicher Komödie . Mit ihrer suggestiven Bildsprache gelten ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Dante Alighieri, : Commedia. Band 1: Commedia. In deutscher Prosa von Kurt Flasch. Band 2: Einladung, Dante zu lesen

Cover: Commedia

S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2011, ISBN 3100153391, Gebunden, 672 Seiten, 98,00 EUR

Aus dem Italienischen von Kurt Flasch. Dantes "Commedia" ist wie der Dom, der zu seiner Zeit in Florenz entstand: Zahllose Ein- und Ausgänge führen unter eine große Kuppel, in der die Geschichten und Figuren, die Biografien und das Wissen ihrer Zeit unendlich nachhallen. Seine "Commedia" durchmisst den gesamten metaphysischen ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Dante Alighieri, : La Commedia. Die Göttliche Komödie. Band 2: Purgatorio / Läuterungsberg

Cover: La Commedia. Die Göttliche Komödie

Reclam Verlag, Stuttgart 2012, ISBN 3150107954, Gebunden, 690 Seiten, 32,95 EUR

Italienisch und deutsch. Übersetzt und kommentiert von Hartmut Köhler. Nach "Inferno / Hölle" erscheint nun der nächste Band von Hartmut Köhlers Neuübersetzung der Göttlichen Komödie: Dante betritt, wieder begleitet von seinem Führer Vergil, das Purgatorio, den Ort der Reinigung, "in dem die menschliche Seele sich läutert und ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Mailen | Drucken | Merkzettel | Empfehlen auf Facebook | Twittern |

Archiv: Buchautoren

Archiv: Bücherschauen

Ungesetzliche Liaison

25.05.2012: Die FAZ taucht mitgenommen aus Stefan Merrill Blocks Roman über seinen bipolaren Großvater auf und verliebt sich mit Peter Goldsworthys 15-jährigen Helden in eine Lateinlehrerin. Die SZ findet die erstaunlichsten Querverbindungen in Marcel Beyers Reisebeschreibungen, Gedichten und ornithologischen Recherchen. Und sie stellt fest: Wer heute über Plagiat und Urheberrecht reden will, muss Philipp Theisohn lesen. Mehr lesen

Archiv: Bücherbrief

Nerv für klare Worte

07.05.2012: Matthias Nawrat erzählt von einem schwer verliebten Gemüsefahrer. Helene Bessette erzählt von einem besessenen Pfarrer. Ketil Bjoernstadt erzählt von der Sandwich-Generation, Nedim Gürsel von Allahs Töchtern. Außerdem reisen wir mit Stephen Greenblatt in die Renaissance und mit David van Reybrouck in den Kongo. Dies alles und mehr in den besten Büchern des Monats Mai. Mehr lesen

Archiv: Kolumnen

Oh Herr, lass' Bryson regnen!

28.03.2007: "Lassen wir uns nicht einreden, Ibsen wäre altmodisch", wir entkommen ihm eh nicht. Arno Widmann liest Ibsens Dramen, eine Amerikafibel für erwachsene Deutsche von Margret Boveri, Per Olov Enquists Roman über die Pfingstbewegung, "Lewis Reise", Briefe von Peter Hacks, die Benediktusregeln, Foltergemälde von Fernando Botero und "Eine kurze Geschichte von fast allem" - Manna-Ersatz von Bill Bryson. Mehr lesen

Untergänge und Aufstiege

23.01.2007: Eine Debatte über schwarze Löcher und weiße Zwerge, ein Politkrimi von Ulrike Sommer, der Hinduismus des Mahatma Gandhi, Elena Ferrantes radikaler Roman über die kalte Gewalt einer verlassenen Frau, Michael Kittners Geschichte des Arbeitskampfs.
Mehr lesen

Sehnsucht nach dem Staub

08.01.2007: Er bewundert einen prächtigen Bildband über Indien, empfiehlt Alain de Libera und Al-Farabi als Impfung gegen christlichen Hochmut gegenüber dem Gott der Muslime, bewundert einen prachtvoll gewachsenen Krieger, jagt Gespenster mit einem echten Aufklärer und erliegt der Schönheit von George Steiners Melancholie. Mehr lesen