Perlentaucher - Das Kulturmagazin

| Folgen Sie uns auf Twitter | Folgen Sie uns auf Facebook | Anmelden | Mobil | RSS | Newsletter

zuletzt aktualisiert 12.02.2012, 21.04 Uhr

Bücherschau der Woche

Hatten Sie in den letzten Tagen keine Zeit, die Zeitung zu lesen oder bei uns vorbeizuschauen ? Macht nichts, denn hier können Sie unsere Rezensionsnotizen der letzten sechs Erscheinungstage nach Zeitung oder Themen sortiert abfragen.

Literaturbeilagen

All unsere Notizen zu den Buchkritiken in den Literaturbeilagen von FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit.

BÜCHER

China-Bücher 2010 - Seite 1

Weitere Aktuelle China-Bücher hier.

Yu Jian, : Akte 0. Gedichte

Cover: Akte 0

Horlemann Verlag, Unkel 2010, ISBN 3895023027, Gebunden, 120 Seiten, 12,90 EUR

Aus dem Chinesischen übersetzt von Marc Hermann. Für den westlichen Leser, der bei zeitgenössischer chinesischer Lyrik vermutlich zuerst an die hermetische Lyrik eines Bei Dao oder Yang Lian denkt, dürften Yu Jians Gedichte eine Entdeckung darstellen: nämlich die Entdeckung einer ganz anderen - aber für China genauso repräsentativen ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Bei Ling, : Der Freiheit geopfert. Die Biografie des Friedensnobelpreisträgers Liu Xiaobo

Cover: Der Freiheit geopfert

Riva Verlag, München 2010, ISBN 3868831347, Gebunden, 384 Seiten, 19,95 EUR

Aus dem Chinesischen von Martin Winter, Yin Yan und Günther Klotz. Liu Xiaobo sitzt in einem Gefängnis 500 Kilometer von seinem Zuhause in Peking entfernt. Der chinesische Dissident und Präsident des PEN-Clubs unabhängiger Schriftsteller in China wurde verurteilt zu elf Jahren Haft: Der Vorwurf: Untergrabung der Staatsgewalt. Am ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Palmer, James: Der blutige weiße Baron. Die Geschichte eines Adeligen, der zum letzten Khan der Mongolei wurde

Cover: Der blutige weiße Baron

Die Andere Bibliothek/Eichborn, Frankfurt am Main 2010, ISBN 3821862343, Gebunden, 379 Seiten, 32,00 EUR

Aus dem Englischen von Nora Matocza und Gerhard Falkner. "Mein Name ist so sehr mit Hass und Angst verbunden, dass niemand beurteilen kann, was wahr und was falsch ist, was Geschichte und was Mythos." Baron von Ungern-Sternberg, 1921
Der Geschichte des 20. Jahrhunderts mangelt es nicht an furchtbaren Despoten. Einer der grausamsten von ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Höllmann, Thomas O.: Schlafender Lotos, trunkenes Huhn. Eine Kulturgeschichte der chinesischen Küche

Cover: Schlafender Lotos, trunkenes Huhn

C. H. Beck Verlag, München 2010, ISBN 3406605397, Gebunden, 256 Seiten, 19,95 EUR

Mit zahlreichen Illustrationen. Was hat es mit der chinesischen Ernährungslehre auf sich, warum beschleunigten buddhistische Mönche die Verbreitung des Tees? Wie sah die Speisenfolge am kaiserlichen Hof aus, wie die karge Kost der Kleinbauern und Kulis? Welche Rolle spielt das Fasten, und warum gelten die Tabus der westlichen Küche oftmals ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Darwin , John: Der imperiale Traum. Die Globalgeschichte großer Reiche 1400-2000

Cover: Der imperiale Traum

Campus Verlag, Frankfurt am Main 2010, ISBN 3593391422, Gebunden, 544 Seiten, 49,90 EUR

Aus dem Englischen von Michael Bayerund Norbert Juraschetz. John Darwin bewertet die globalhistorische Rolle Europas seit 1400 neu. Bis ins 15. Jahrhundert gab es keine nennenswerten europäischen Expansionen - die großen Impulse für die Weltgeschichte gingen von der islamischen Welt und von China und den Mongolen aus. Selbst die europäische ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Buruma, Ian: Die drei Leben der Ri Koran. Roman

Cover: Die drei Leben der Ri Koran

Carl Hanser Verlag, München 2010, ISBN 3446235485, Gebunden, 400 Seiten, 24,90 EUR

Aus dem Englischen von Barbara Schaden. Ri Koran war die legendäre Diva des Fernen Ostens. Als Japanerin 1912 in China geboren, trat sie zum ersten Mal als Schauspielerin im Dienste der japanischen Besatzungsmacht in der Mandschurei auf. Ihre weitere Karriere führte sie nach Shanghai, wo sie im Kino und als Schlagersängerin Triumphe feierte. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Anderson, Perry: Eine verspätete Begegnung. Geschichte meines Vaters in China 1914-1941

Cover: Eine verspätete Begegnung

Berenberg Verlag, Berlin 2010, ISBN 3937834389, Gebunden, 79 Seiten, 19,00 EUR

Aus dem Englischen von Matthias Fienbork. Der Blick auf China, den dieses Buch enthält, könnte ungewöhnlicher nicht sein: Der Zeithistoriker und politische Philosoph Perry Anderson erinnert sich an seinen irischen Vater. James Anderson arbeitete von 1914 bis 1941 im von Bürgerkriegen und revolutionären Umbrüchen zerrissenen ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Nagarjuna, : Die Lehre von der Mitte. Mula-madhyamaka-karika. Chinesisch - Deutsch

Cover: Die Lehre von der Mitte

Felix Meiner Verlag, Hamburg 2010, ISBN 3787319573, Unbekannt, 208 Seiten, 32,90 EUR

Aus dem Chinesischen und mit einem Kommentar von Lutz Geldsetzer. Diese Ausgabe bietet einen der grundlegenden Texte des Buddhismus, die von Nagarjuna verfasste Lehre von der Mitte, erstmalig in deutscher Übersetzung; Grundlage ist die frühe chinesische Version des Lehrgedichts von Kumarajiva, die neben der ersten Fassung in Sanskrit die Verbreitung ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Magnus, Ariel: Ein Chinese auf dem Fahrrad. Roman

Cover: Ein Chinese auf dem Fahrrad

Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2010, ISBN 3462041959, Gebunden, 251 Seiten, 17,95 EUR

Aus dem argentinischen Spanisch von Silke Kleemann. Ramiro, Zeuge bei der Gerichtsverhandlung gegen den vermeintlichen Brandstifter Li, wird in das chinesische Viertel von Buenos Aires entführt. Mehr Gast als Geisel lernt er eine völlig neue Kultur kennen und verliebt sich in die hübsche Chinesin Yintai, die ihm mit ihren Liebesspielen ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Neudecker, Christiane: Das siamesische Klavier. Unheimliche Geschichten

Cover: Das siamesische Klavier

Luchterhand Literaturverlag, München 2010, ISBN 3630873138, Gebunden, 219 Seiten, 17,95 EUR

Wann sie damit anfingen, die Toten zu rufen, weiß im Nachhinein niemand so genau. Es begann doch als harmlose Jugendfreizeit auf dem Hof, aber dann wurden die Spiele der Kinder immer beunruhigender. Bis zu jener Nacht, von der sich die, die sie überlebten, bis heute noch nicht erholt haben. Ein Schatten, der sich im lichtverschmutzten Hongkong ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Ibn Battuta, : Die Wunder des Morgenlandes. Reisen durch Afrika und Asien

Cover: Die Wunder des Morgenlandes

C. H. Beck Verlag, München 2010, ISBN 3406600689, Gebunden, 255 Seiten, 24,95 EUR

Nach der arabischen Ausgabe von Muhammad al-Bailuni ins Deutsche übertragen, kommentiert und mit einem Nachwort versehen von Ralf Elger. Mit Abbildungen und 2 Karten. Ibn Battuta gilt als der Marco Polo des Orients. Im 14. Jahrhundert reiste er von Marokko über Mekka und Indien bis nach China. Seine berühmten Reiseberichte erscheinen ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Henningsen, Lena: Copyright Matters. Imitation, Creativity and Authenticity in Contemporary Chinese Literature

Cover: Copyright Matters

Berliner Wissenschaftsverlag (BWV), Berlin 2010, ISBN 3830517556, Gebunden, 279 Seiten, 39,00 EUR

In ihrer Dissertation hinterfragt Lena Henningsen die weitverbreiteten Vorurteile der westlichen Medien darüber, dass China - oft "Volksrepublik des Betrugs" genannt - ein Reich des Plagiats sei. Durch die Analyse der Fälle des für Nachahmung verurteilten Guo Jingming, des von Plagiat betroffenen Han Han, der nachfolgenden Veröffentlichungen ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Yaxin Yang, : Der Neunfarbige Hirsch. Ab 4 Jahren

Cover: Der Neunfarbige Hirsch

Michael Neugebauer Edition, Bargteheide 2010, ISBN 3865660959, Gebunden, 32 Seiten, 12,95 EUR

Vor langer Zeit lebte der Neunfarbige Hirsch sorglos und glücklich am Ufer des Yangze-Flusses. Uneigennützig und hilfsbereit rettete er eines Tages einen Mann aus dem reißenden Fluss, der zu ertrinkten drohte. Anstatt sich belohnen zu lassen, nimmt ihm der Hirsch ein Versprechen ab. Es dauert nicht lange, bis sich der Mann zwischen dem ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Courtois, Stephane (Hrsg.): Das Handbuch des Kommunismus. Geschichte, Ideen, Köpfe

Cover: Das Handbuch des Kommunismus

Piper Verlag, München 2010, ISBN 3492052606, Gebunden, 752 Seiten, 49,95 EUR

Mit einem Kapitel 'Kommunismus in Deutschland' von Klaus Schroeder und Jochen Staadt. Aus dem Französischen von Enrico Heinemann, Ulla Held und Stephanie Singh. Als das "Schwarzbuch" erschien, war das eine zeitgeschichtliche Sensation: Stephane Courtois zog darin die schreckliche Bilanz des kommunistischen Terrors. Übersetzt ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Jäger, Henrik: Den Menschen gerecht. Ein Menzius-Lesebuch

Cover: Den Menschen gerecht

Ammann Verlag, Zürich 2010, ISBN 3250105287, Gebunden, 300 Seiten, 24,95 EUR

Aus dem klassischen Chinesisch von Henrik Jäger. Der chinesische Philosoph Mengzi (lat. Menzius, geb. um 370 v. Chr. , gest. um 290 v. Chr.) gilt als der wichtigste Nachfolger des Konfuzius. Menzius war einer der bedeutendsten "wandernden Philosophen" seiner Zeit, der zu den Fürsten und Königen reiste, um sie zu beraten und ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Archiv: Bücherschauen

Uangenehm plausibel

11.02.2012: FAZ und taz sind höchst unterschiedlicher Auffassung über Christian Krachts neuen Roman "Imperium": Die eine erfreut sich an Krachts "prunkend exquisiter" Sprache, die andere meint: Pauschalreiseprosa. Die NZZ ist erschüttert von Drago Jancars Roman "Nordlicht". Der FR graust es in Benjamin Steins neuem Roman "Replay". Die SZ ist zwiespältig bei Zeruya Shalev. Die taz pisst außerdem mit Vergnügen in den Wind. Mehr lesen

Archiv: Vorgeblättert

Joan Didion: Blaue Stunden

09.02.2012: In "Blaue Stunden" erinnert sich die amerikanische Autorin Joan Didion an ihre Tochter, daran, wie es war, sie aufwachsen zu sehen und Abschied zu nehmen, als sie mit 39 Jahren starb. Es ist eine persönliche Bilanz über Erinnerung und Alter. Lesen Sie hier einen Auszug. Mehr lesen

Maria Sonia Cristoff: Unbehaust

06.02.2012: Würden sich die Tiere an das erinnern, was der Mensch ihnen zumutet, wären wir (die Menschen) vom Aussterben bedroht. Lesen Sie hier einen Auszug aus Maria Sonia Cristoffs Geschichten zur unwahrscheinlichen Beziehung von Mensch und Tier: "Unbehaust. Was Menschen mit Tieren machen". Mehr lesen

Lisa Kränzler: Export A

02.02.2012: Um Love and Tears geht es im Roman von Lisa Kränzler, in dem sie von Lisa erzählt, einer 16-jährigen Austauschschülerin in Kanada, hin- und hergerissen zwischen Gehorsam und Ausbruch. Lesen Sie hier einen Auszug aus dem Erstlingsroman "Export A". Mehr lesen

Hanna Krall: Rosa Straußenfedern

30.01.2012: Briefe, Fragmente, Zettel und Erzählungen erzählen vom Leben der polnischen Autorin Hanna Krall, ihrer Freunde und Zeitgenossen. Der Zweite Weltkrieg, die Volksrepublik Polen, Solidarnosc, vergegenwärtigen sich in ihrer Biografie. Lesen Sie hier einen Auszug aus "Rosa Straußenfedern". Mehr lesen