Bücherschau der Woche
Hatten Sie in den letzten Tagen keine Zeit, die Zeitung zu lesen oder bei uns vorbeizuschauen ? Macht nichts, denn hier können Sie unsere Rezensionsnotizen der letzten sechs Erscheinungstage nach Zeitung oder Themen sortiert abfragen.
Literaturbeilagen
All unsere Notizen zu den Buchkritiken in den Literaturbeilagen von FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit.
Über uns
Service für Leser
Service für Kunden
BÜCHER
Französische Romane 2006 und 2007 - Seite 4
Toussaint, Jean-Philippe: Fliehen. Roman
Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt am Main 2007, ISBN 3627001338, Gebunden, 169 Seiten, 19,80 EUR
Aus dem Französischen von Joachim Unseld. Ich hatte schon immer die irgendwie unbewußte Ahnung, dass meine Angst vor dem Telefon mit dem Tod zusammenhing, vielleicht mit Sex und Tod, aber niemals vor dieser Nacht sollte ich eine derart unerbittliche Bestätigung dafür bekommen, dass es tatsächlich eine geheime Alchemie gibt, ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Vargas, Fred: Die dritte Jungfrau. Roman
Aufbau Verlag, Berlin 2007, ISBN 3351032056, Gebunden, 474 Seiten, 19,95 EUR
Aus dem Französischen von Julia Schoch. Adamsberg hat ein altes kleines Haus mitten in Paris erworben. Doch in dem Haus spukt es, sagt der Nachbar. Der Schatten einer Frauen mordenden Nonne aus dem 18. Jahrhundert schlurft des Nachts über den Dachboden. Gehört hat der Kommissar das schon, aber was macht ihm das aus, wo er es doch mit ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Laval-Jeantet, Marion: Dreigestirn. Autobiographischer Roman
Piper Verlag, München 2006, ISBN 3492048021, Gebunden, 344 Seiten, 22,90 EUR
Aus dem Französischen von Marianne Schönbach. »Als ich diese Sinnlosigkeit aufhörte, mich allem Schönen zu verweigern, nahm das Leben einen starken und geheimnisvollen Lauf. Hätte ich mich nicht tragen lassen, wären wir nicht zu dritt zusammen, und erst gar nicht zu viert.« Marion und C me lernen sich während des ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
N'Diaye, Marie: Alle meine Freunde. Erzählungen
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2006, ISBN 3518418297, Gebunden, 142 Seiten, 17,80 EUR
Aus dem Französischen von Claudia Kalscheuer. In ihrem ersten Erzählungsband konfrontiert uns die Französin Marie NDiaye mit Menschen, die man vielleicht doch lieber nicht zu seinen zählen möchte. Da ist der Lehrer aus der Titelerzählung, der mit seinen Lieblingsschülern ganz eigene Pläne verfolgt und auch vor ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Laurrent, Eric: Clara. Roman
Rowohlt Verlag, Reinbek 2006, ISBN 3498039253, Gebunden, 596 Seiten, 34,00 EUR
Aus dem Französischen von Frank Wegner. Der Ich-Erzähler, ein homme a femmes, ein Aufreißer, trifft Clara Stern, verheiratete Gambistin, und will sie besitzen, wie er jede schöne Frau besitzen will. Sie verweigert sich ihm, doch er gibt nicht auf. Und mit der Zeit stellt er fest, dass er, der Weiberheld, keine andere Frau mehr trifft, ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Berton, Benjamin: Am Pool. Roman
DuMont Verlag, Köln 2006, ISBN 3832178244, Gebunden, 272 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Französischen von Hinrich Schmidt-Henkel. Eleonore Caribou ist die ideale Consultingfrau bei "Ernst&Young": 26 Jahre jung, weltgewandt, erfolgreich. Der Beruf ist ihr Leben. Wenn sie nach Hause kommt, wartet nichts als Leere. In ihrer Einsamkeit beschließt sie, ein paar Tage Auszeit zu nehmen. Dem Standard ihrer Klasse ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Proust, Marcel: Im Schatten junger Mädchenblüte. Auf der Suche nach der verlorenen Zeit, 21 CD
DHV - Der Hörverlag, München 2006, ISBN 3899402979, CD, 164,00 EUR
1536 Minuten. Sprecher: Peter Matic, Regie: Ralph Schäfer, Übersetzung: Eva Rechel-Mertens, Produktion: Sender Freies Berlin/Der Hörverlag, 2002. Peter Matic trägt mit seiner Lesung die Farben der Belle Epoque auf, modelliert die feinen Nuancen des Textes und macht die melodische Schönheit des Romans erfahrbar.
... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Salvayre, Lydie: Milas Methode. Roman
dtv, München 2006, ISBN 342324559X, Kartoniert, 178 Seiten, 14,50 EUR
Aus dem Französischen von Claudia Kalscheuer. Das Alter und seine Folgen. Der Ich-Erzähler lebt zurückgezogen und bescheiden - wie es sich für einen selbsternannten Philosophen gehört - in einem Provinznest, fernab von allem, vor allem von seiner Mutter. Die steht jedoch eines Tages unvermittelt vor seiner Tür. Sie ist ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Ben Jelloun, Tahar: Verlassen. Roman
Berlin Verlag, Berlin 2006, ISBN 382700652X, Gebunden, 256 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Französischen von Christiane Kayser. Tanger verlassen - das ist die Obsession in den Köpfen einer ganzen Generation. Bei schönem Wetter sieht man die spanische Küste in nur 14 km Entfernung. Sie sitzen in den Cafes, trinken Tee, rauchen Haschisch und träumen sich hinüber. Unter ihnen Azel, arbeitslos nach einem ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Colette, : Cheri. Roman. 4 CDs. Gekürzte Lesung
Random House, München 2006, ISBN 3866041810, CD, 9,95 EUR
4 CDs, Laufzeit 288 Minuten. Aus dem Französischen von Roseli und Saskia Bontjes van Beek. Lesung von Hannelore Elsner. Colette erzählt von der leidenschaftlichen Beziehung einer fünfzigjährigen Frau zu einem halb so alten Mann. Eine Beziehung im Milieu alternder Halbweltdamen und verblichener Kurtisanen, die zum Abschied führen ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Le Tourneur d`Ison, Claudine: Hira Mandi. Roman
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2006, ISBN 3803132045, Gebunden, 192 Seiten, 18,50 EUR
Aus dem Französischen von Nathalie Mälzer-Semlinger. Der Makel scheint ihm auf die Stirn geschrieben, sein Schicksal unausweichlich. Doch Chanwaz, Sohn einer muslimischen Tänzerin und Prostituierten in Lahore, wird der bekannteste Maler Pakistans. 'Hira Mandi' erzählt die - auf einem wahren Leben beruhende - Geschichte und ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Djian, Philippe: Die Frühreifen. Roman
Diogenes Verlag, Zürich 2006, ISBN 3257065450, Gebunden, 390 Seiten, 21,90 EUR
Aus dem Französischen übersetzt von Uli Wittmann. Es kracht gewaltig zwischen den Generationen. Selbst oben am Hügel, wo die Villen im Herbstlicht erstrahlen und die Swimmingpools glitzern. Sex and Drugs and Rock'n'Roll? Das waren die Ideale der Eltern. Heute ist alles anders. Ein starkes und sensibles Porträt der happy few ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Oster, Christian: Mein blindes Schicksal. Roman
Berlin Verlag, Berlin 2006, ISBN 3827006368, Gebunden, 206 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Französischen von Doris Heinemann. Der Mann hat ein Problem: Die Frauen, mit denen er zu tun hat, werden krank. Sie bekommen eine Erkältung. Und das liegt an ihm, denn er hat einen Dauerschnupfen. Also stecken sie sich an und verlassen ihn. Und er bleibt allein zurück. Mit seinem Schnupfen. So auch Laure. Seit einem Jahr leben ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Orsenna, Erik: Lob des Golfstroms.
C. H. Beck Verlag, München 2006, ISBN 3406548296, Gebunden, 239 Seiten, 17,90 EUR
Aus dem Französischen von Annette Lallemand. In diesem Buch begibt sich Erik Orsenna auf eine Entdeckungsreise: Er möchte dem Freund seiner Kindheit, dem Golfstrom, seine Geheimnisse entwinden und auch den anderen großen Meeresströmungen nachspüren. Die Reise führt ihn von den sonnigen Küsten Floridas zum Kap Hatteras, ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Weyergans, Francois: Drei Tage bei meiner Mutter. Roman
DuMont Verlag, Köln 2006, ISBN 3832179860, Gebunden, 170 Seiten, 18,90 EUR
Aus dem Französischen von Bernd Schwibs. Ausgezeichnet mit dem Prix Goncourt 2005. "Du solltest veröffentlichen. Die Leute werden glauben, du bist tot."- Die weisen Worte einer Mutter. Doch was tun, wenn gerade im Schreiben die Schwierigkeit liegt? In "Drei Tage bei meiner Mutter" erzählt Francois Weyergans vom ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Archiv: Bücherschauen
Uangenehm plausibel
11.02.2012: FAZ und taz sind höchst unterschiedlicher Auffassung über Christian Krachts neuen Roman "Imperium": Die eine erfreut sich an Krachts "prunkend exquisiter" Sprache, die andere meint: Pauschalreiseprosa. Die NZZ ist erschüttert von Drago Jancars Roman "Nordlicht". Der FR graust es in Benjamin Steins neuem Roman "Replay". Die SZ ist zwiespältig bei Zeruya Shalev. Die taz pisst außerdem mit Vergnügen in den Wind. Mehr lesen
Archiv: Vorgeblättert
Joan Didion: Blaue Stunden
09.02.2012: In "Blaue Stunden" erinnert sich die amerikanische Autorin Joan Didion an ihre Tochter, daran, wie es war, sie aufwachsen zu sehen und Abschied zu nehmen, als sie mit 39 Jahren starb. Es ist eine persönliche Bilanz über Erinnerung und Alter. Lesen Sie hier einen Auszug. Mehr lesen
Maria Sonia Cristoff: Unbehaust
06.02.2012: Würden sich die Tiere an das erinnern, was der Mensch ihnen zumutet, wären wir (die Menschen) vom Aussterben bedroht. Lesen Sie hier einen Auszug aus Maria Sonia Cristoffs Geschichten zur unwahrscheinlichen Beziehung von Mensch und Tier: "Unbehaust. Was Menschen mit Tieren machen". Mehr lesen
Lisa Kränzler: Export A
02.02.2012: Um Love and Tears geht es im Roman von Lisa Kränzler, in dem sie von Lisa erzählt, einer 16-jährigen Austauschschülerin in Kanada, hin- und hergerissen zwischen Gehorsam und Ausbruch. Lesen Sie hier einen Auszug aus dem Erstlingsroman "Export A". Mehr lesen
Hanna Krall: Rosa Straußenfedern
30.01.2012: Briefe, Fragmente, Zettel und Erzählungen erzählen vom Leben der polnischen Autorin Hanna Krall, ihrer Freunde und Zeitgenossen. Der Zweite Weltkrieg, die Volksrepublik Polen, Solidarnosc, vergegenwärtigen sich in ihrer Biografie. Lesen Sie hier einen Auszug aus "Rosa Straußenfedern". Mehr lesen
Von Lesern empfohlene Bücher
Moti Kfir, Ram Oren: Sylvia Rafael
Als bei den Olympischen Spielen in München im September 1972 elf israelische Sportler von einer palästinensischen ...
Kevin Brooks: Kissing the Rain
Aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn. Mike Nelson, wegen seiner Körperfülle Moo genannt, lässt ...
