Bücherschau der Woche
Hatten Sie in den letzten Tagen keine Zeit, die Zeitung zu lesen oder bei uns vorbeizuschauen ? Macht nichts, denn hier können Sie unsere Rezensionsnotizen der letzten sechs Erscheinungstage nach Zeitung oder Themen sortiert abfragen.
Literaturbeilagen
All unsere Notizen zu den Buchkritiken in den Literaturbeilagen von FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit.
Über uns
Service für Leser
Service für Kunden
BÜCHER
Französische Romane 2006 und 2007 - Seite 2
Chaudiere, Frederic: Geschichte einer Stradivari.

Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2007, ISBN 380311246X, Gebunden, 140 Seiten, 15,90 EUR
Aus dem Französischen von Sonja Finck. Der französische Autor Frederic Chaudiere, selbst Geigenbauer, erzählt die wechselhafte Lebensgeschichte eines Instruments und der Menschen, die im Laufe der Jahrhunderte mit ihm in Berührung kamen. Die hochgewachsene Fichte, die in einer Neumondnacht des Januar 1707 im venezianischen Val di ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Besson, Philippe: Nachsaison. Roman

dtv, München 2007, ISBN 3423245972, Kartoniert, 157 Seiten, 12,00 EUR
Aus dem Französischen von Caroline Vollmann. In einem roten Kleid sitzt eine Frau in einer Bar. Neben ihr ein Mann im Anzug und mit Hut. Der Barkeeper hinter dem Tresen beobachtet das Paar. Etwas entfernt, im Halbdunkel, der Rücken eines Mannes. Eine Frau und drei Männer. Schweigen. Gesenkte Blicke. Was ist geschehen?
Philippe Besson ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Queneau, Raymond: Zazie in der Metro. 2 CDs
speak low, Berlin 2007, ISBN 3940018015, CD, 18,90 EUR
2 CDs, ca. 120 Minuten Laufzeit. Gelesen von Ulrich Matthes. Mit Musik von Christian Mevs und Martin Fekl. "Zazie in der Metro" ist eine Geschichte über Paris, über die Sprache des Alltags, eine Geschichte, die alles auf den Kopf stellt, sich über alles lustig macht, auch über sich selbst: Weil Madame Lalochere ungestörte ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Le Clezio, J. M. G.: Der Afrikaner .

Carl Hanser Verlag, München 2007, ISBN 3446209484, Gebunden, 136 Seiten, 14,90 EUR
Eine Afrikareise in der Kindheit wurde für Le Clezio, einem der bedeutendsten zeitgenössischen französischen Schriftsteller, zur Initiation. Hier lernte er eine Welt kennen, die ihn mit ihren fremden Lebensformen, den exotischen Gerüchen und Farben in ihren Bann schlug und nie wieder loslassen sollte. Und so erzählt er von der ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Goldschmidt, Georges-Arthur: Die Befreiung. Erzählung

Ammann Verlag, Zürich 2007, ISBN 3250105082, Gebunden, 204 Seiten, 19,90 EUR
Megeve in Hochsavoyen, im September 1944, Frankreich ist befreit, da taucht der uns aus den erschütternden Werken "Die Absonderung" und "Die Aussetzung" bekannte Bettnässer Arthur Kellerlicht aus seinem Bauernversteck wieder auf und kehrt ins Internat zurück. Er ist kein Kind mehr, gehört von nun an zu "den ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Nemirovsky, Irene: Die Hunde und die Wölfe . Roman

Albrecht Knaus Verlag, München 2007, ISBN 381350283X, Gebunden, 256 Seiten, 17,95 EUR
Aus dem Französischen von Eva Moldenhauer. Als sich Ada und Harry das erste Mal begegnen, fürchtet sich der behütete Sohn einer reichen jüdischen Familie in der Ukraine vor der armen Cousine. Doch Ada weiß vom ersten Augenblick an, dass sie ihn nie vergessen wird. Jahre vergehen. Die junge Ada ist Malerin geworden und mit ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Dumas, Alexandre: Kapitän Pamphile. Roman

Manesse Verlag, Zürich 2007, ISBN 3717521128, Gebunden, 400 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Französischen von Jörg Trobitius. Einer mildtätigen Anwandlung folgend, rettet er, "der Verfasser", in einem Pariser Delikatessengeschäft eine Schildkröte vor ihrem sicheren Ende als Suppeneinlage. Doch bereits anderntags ist er des Tieres und seiner unappetitlichen Essgewohnheiten gründlich überdrüssig. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Viel, Tanguy: Unverdächtig. Roman

Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2007, ISBN 3803132126, Gebunden, 128 Seiten, 15,90 EUR
Aus den Französischen von Hinrich Schmidt-Henkel. Sam und Lise sind ein Paar. Sie arbeitet als Animierdame und schläft am Tag. Er hingegen schläft nachts und verbringt seine Tage vor dem Fernseher. Der Traum von einem anderen Leben scheint auf ewig ein Traum bleiben zu müssen. Bis Lises bester Kunde Henri ihr einen Heiratsantrag ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Flaubert, Gustave: Madame Bovary. 11 CDs plus MP3-Version, gesprochen von Sophie Rois

Argon Verlag, Berlin 2007, ISBN 3866101902, CD, 59,95 EUR
821 Minuten. Aus dem Französischen von Caroline Vollmann. Als die im Kloster erzogene Emma Rouault den wesentlich älteren Landarzt Charles Bovary heiratet, träumt sie von einem Leben wie im Liebesroman. Doch schon kurz nach ihrer Heirat holt sie die ernüchternde Realität ein. Anstelle der erhofften harmonischen Zweisamkeit siecht ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Flaubert, Gustave: Madame Bovary. 11 CDs, gesprochen von Ulrich Pleitgen

Hörbuch Hamburg, Hamburg 2007, ISBN 3899032721, CD, 49,90 EUR
817 Minuten. Aus dem Französischen von Caroline Vollmann. Der bekannteste und bedeutendste Roman von Gustave Flaubert. Fast fünf Jahre lang, von 1851 bis 1856, arbeitete Gustave Flaubert mit unendlicher Mühe und Geduld an seinem Roman Madame Bovary - die schon in den ersten Wochen ihrer Ehe ein unerklärliches Mißbehagen verspürt. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Miniere, Isabelle: Ein ganz normales Paar. Roman

Diogenes Verlag, Zürich 2007, ISBN 3257065876, Gebunden, 204 Seiten, 18,90 EUR
Aus dem Französischen von Ina Kronenberger. Sie ist die Schönste, Intelligenteste, die ideale Mutter und Ehefrau - aber eine Tyrannin. Er ist nichts mehr, um des lieben Friedens willen, hat Angst. Doch es gibt keine normalen Paare, nur glückliche! ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Fargues, Nicolas: Nicht so schlimm. Roman

Rowohlt Verlag, Reinbek 2007, ISBN 3498021176, Gebunden, 188 Seiten, 16,90 EUR
Aus dem Französischen von Frank Wegner. Sie sind jung und gut aussehend, sie haben zwei bezaubernde Kinder, Erfolg im Beruf - und eine gewaltige Ehekrise. Auf jede erdenkliche Weise machen sie sich das Leben zur Hölle. Da liegt das Tagebuch mit den ausführlichen Berichten über außereheliche Abenteuer offen herum, da schwört ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Wander, Fred: Hotel Baalbek. Roman

Wallstein Verlag, Göttingen 2007, ISBN 3835301500, Gebunden, 228 Seiten, 19,90 EUR
Mit einem Nachwort von Erich Hackl. Über der schönen, verkommenen Stadt liegt ein Dunst von Rausch und Lähmung, von dunklen Geschäften und Gewalt: Marseille 1942. Im Baalbek, einem drittklassigen Hotel, jagen Gerüchte durch die Flure: Werden die Deutschen auch in den nichtbesetzten Teil Frankreichs einmarschieren? Die jüdischen ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Bloy, Leon: Unliebsame Geschichten. Erzählungen

Edition Büchergilde, Frankfurt am Main 2007, ISBN 394011104X, Gebunden, 115 Seiten, 17,90 EUR
Aus dem Französischen von Elke Wehr. Mit einem Vorwort von Jorge L. Borges. Bissig, polemisch und psychologisch hoch spannend sind die Geschichten von Leon Bloy. Er schildert den meist vorbildlichen Charakter seiner Protagonisten, um dann, durch eine unerwartete Wendung, den wahren Menschen zu zeigen: Plötzlich wird aus dem liebenden Sohn ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Schmitt, Eric-Emmanuel: Odette Toulemonde. und andere Geschichte

Ammann Verlag, Zürich 2007, ISBN 325060108X, Gebunden, 234 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Französischen von Ines Koebel. Das Schicksal hat es gut gemeint mit dem Schriftsteller Balthazar Balsan, weniger hingegen mit Odette Toulemonde. Sie allerdings ist glücklich, er nicht. Drei Begegnungen braucht es, und ihrer beider Zukunft entscheidet sich völlig neu: es ist der Beginn einer zauberhaft turbulenten Liebe. Acht Erzählungen, ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Archiv: Bücherschauen
Uangenehm plausibel
11.02.2012: FAZ und taz sind höchst unterschiedlicher Auffassung über Christian Krachts neuen Roman "Imperium": Die eine erfreut sich an Krachts "prunkend exquisiter" Sprache, die andere meint: Pauschalreiseprosa. Die NZZ ist erschüttert von Drago Jancars Roman "Nordlicht". Der FR graust es in Benjamin Steins neuem Roman "Replay". Die SZ ist zwiespältig bei Zeruya Shalev. Die taz pisst außerdem mit Vergnügen in den Wind. Mehr lesen
Archiv: Vorgeblättert
Joan Didion: Blaue Stunden
09.02.2012: In "Blaue Stunden" erinnert sich die amerikanische Autorin Joan Didion an ihre Tochter, daran, wie es war, sie aufwachsen zu sehen und Abschied zu nehmen, als sie mit 39 Jahren starb. Es ist eine persönliche Bilanz über Erinnerung und Alter. Lesen Sie hier einen Auszug. Mehr lesen
Maria Sonia Cristoff: Unbehaust
06.02.2012: Würden sich die Tiere an das erinnern, was der Mensch ihnen zumutet, wären wir (die Menschen) vom Aussterben bedroht. Lesen Sie hier einen Auszug aus Maria Sonia Cristoffs Geschichten zur unwahrscheinlichen Beziehung von Mensch und Tier: "Unbehaust. Was Menschen mit Tieren machen". Mehr lesen
Lisa Kränzler: Export A
02.02.2012: Um Love and Tears geht es im Roman von Lisa Kränzler, in dem sie von Lisa erzählt, einer 16-jährigen Austauschschülerin in Kanada, hin- und hergerissen zwischen Gehorsam und Ausbruch. Lesen Sie hier einen Auszug aus dem Erstlingsroman "Export A". Mehr lesen
Hanna Krall: Rosa Straußenfedern
30.01.2012: Briefe, Fragmente, Zettel und Erzählungen erzählen vom Leben der polnischen Autorin Hanna Krall, ihrer Freunde und Zeitgenossen. Der Zweite Weltkrieg, die Volksrepublik Polen, Solidarnosc, vergegenwärtigen sich in ihrer Biografie. Lesen Sie hier einen Auszug aus "Rosa Straußenfedern". Mehr lesen
Von Lesern empfohlene Bücher
Moti Kfir, Ram Oren: Sylvia Rafael
Als bei den Olympischen Spielen in München im September 1972 elf israelische Sportler von einer palästinensischen ...
Kevin Brooks: Kissing the Rain
Aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn. Mike Nelson, wegen seiner Körperfülle Moo genannt, lässt ...





