Perlentaucher - Das Kulturmagazin

| Folgen Sie uns auf Twitter | Folgen Sie uns auf Facebook | Anmelden | Mobil | RSS | Newsletter

zuletzt aktualisiert 12.02.2012, 21.04 Uhr

Bücherschau der Woche

Hatten Sie in den letzten Tagen keine Zeit, die Zeitung zu lesen oder bei uns vorbeizuschauen ? Macht nichts, denn hier können Sie unsere Rezensionsnotizen der letzten sechs Erscheinungstage nach Zeitung oder Themen sortiert abfragen.

Literaturbeilagen

All unsere Notizen zu den Buchkritiken in den Literaturbeilagen von FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit.

BÜCHER

Russische Romane, 19. Jahrhundert - Seite 3

| 1 | 2 | 3 | 4 |

Tschechow, Anton: Die Dame mit dem Hündchen. Erzählungen 1896-1903

Cover: Die Dame mit dem Hündchen

Artemis und Winkler Verlag, Düsseldorf 2004, ISBN 3538069816, Gebunden, 520 Seiten, 24,90 EUR

Aus dem Russischen von Vera Bischitzky, Barbara Conrad, Ulrike Lange, Barbara Schaefer und Marianne Wiebe. Die Erzählungen 1895-1903 bilden Abschluss der vierbändigen Neuausgabe. Im Mittelpunkt eines Ensembles von 17 späten Erzähltexten von "Weißstirnchen" bis "Die Braut" steht "Die Dame mit dem Hündchen". ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Tschechow, Anton: Diebe. und andere Erzählungen

Cover: Diebe

Nymphenburger Verlagsbuchhandlung, München 2004, ISBN 348501009X, Gebunden, 208 Seiten, 14,90 EUR

Herausgegeben und aus dem Russischen von Heddy Pross-Weerth. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Geier, Swetlana (Hrsg.): Russland lesen. 6 Bände

S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2003, ISBN 3596161703, Kartoniert, 39,90 EUR

Inhalt: Alexander Puschkin, Ägyptische Nächte; Nikolaj Gogol, Petersburger Geschichten; Fjodor Dostojewskij, Aufzeichnungen aus dem Kellerloch; Lew Tolstoj, Die Kosaken; Ulrich Schmid (Hg.) Sternensalz. Russische Lyrik; Swetlana Geier (Hg.), Statt einer russischen Literaturgeschichte. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Tschechow, Anton: Ein unnötiger Sieg. Frühe Novellen und Kleine Romane. 7 CDs

Cover: Ein unnötiger Sieg

Universal Music, Hamburg 2004, ISBN 3829113382, CD, 36,00 EUR

7 CDs, 420 Minuten. Aus dem Russischen von Peter Urban. Gelesen von Frank Arnold. In diesen frühen Werken begegnet man einem nahezu unbekannten Tschechow - dem witzigen und wortgewandten Gesellschaftskritiker. Zielscheibe seiner Angriffe sind die verkommene russische Adelsgesellschaft mit ihren verlogenen Sitten und die große Kluft zwischen ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Dostojewski, Fjodor: Aufzeichnungen aus dem Kellerloch. 1 CD. Gelesen von Christian Redl

Cover: Aufzeichnungen aus dem Kellerloch

Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2003, ISBN 3455303447, CD, 15,90 EUR

1 CD, 70 Minuten. Gekürzte Fassung. Christian Redl liest den Monolog einer morbid-sensiblen Person, die ihre Lebensmaxime vor einem imaginären Publikum entwickelt: Der Mensch aus dem Untergrund, krank, voll Bitterkeit und von höchster Intelligenz, lehnt das Diktat der Vernunft ab und plädiert für das paradoxe Reich der freiwilligen ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Odojewski, Wladimir: Prinzessin Mimi. Prinzessin Zizi. Zwei Novellen

Cover: Prinzessin Mimi. Prinzessin Zizi

Manesse Verlag, Zürich 2003, ISBN 3717540424, Gebunden, 158 Seiten, 12,90 EUR

Aus dem Russischen übersetzt und mit einem Nachwort von Peter Urban. Zwei zauberische Prinzessinnen, hier Mimi, da Zizi, sind die Hauptfiguren dieser eng aufeinander bezogenen literarischen Zwillingsstücke. In ihnen verschränken sich romantische Motive und analytischer Scharfblick. In zwei Variationen wird das Seelenleben der Prinzessinnen ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Dostojewski, Fjodor: Die Brüder Karamasow. Roman

Cover: Die Brüder Karamasow

Ammann Verlag, Zürich 2003, ISBN 3250102598, Gebunden, 1280 Seiten, 78,00 EUR

Aus dem Russischen von Swetlana Geier. Die drei Brüder Karamasow kehren als Erwachsene in ihr Elternhaus zurück und begegnen ihrem Vater als einem alten lüsternen Trunkenbold. So gross ist ihre Verachtung, dass sie seinen Tod herbeiwünschen. Als er dann wirklich ermordet aufgefunden wird, fällt der Verdacht auf den ältesten ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Puschkin, Alexander: Das einsame Häuschen auf der Basilius-Insel. Eine Novelle

Cover: Das einsame Häuschen auf der Basilius-Insel

Friedenauer Presse, Berlin 2003, ISBN 3921592372, Broschiert, 32 Seiten, 9,50 EUR

Aus dem Russischen und mit einer Nachbemerkung von Peter Urban. Eine erstmals ins Deutsche übertragene Novelle Puskins mit zahlreichen Zeichnungen des Autors und einem zeitgenössischen Plan von St. Petersburg. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Tolstoi, Leo N.: Krieg und Frieden. Die Urfassung

Cover: Krieg und Frieden

Eichborn Verlag, Köln 2003, ISBN 3821807024, Gebunden, 1233 Seiten, 39,90 EUR

Aus dem Russischen von Dorothea Trottenberg und mit einem Nachwort von Thomas Grob. Mitte Mai 1866 setzt Leo Tolstoi das Wörtchen "Ende" unter ein Manuskript, das später Generationen von Lesern in seinen Bann schlagen wird. Allerdings heißt das Werk damals noch "Ende gut, alles gut", nicht "Krieg und Frieden". ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Bunin, Iwan: Ein unbekannter Freund. Zwei Erzählungen

Cover: Ein unbekannter Freund

Dörlemann Verlag, Zürich 2003, ISBN 3908777011, Gebunden, 70 Seiten, 14,80 EUR

Aus dem Russischen von Swetlana Geier. Mit einer Zeittafel zu Leben und Werk und einem Porträtfoto des Autors. Eine passionierte Leserin kauft zufällig ein Buch... und findet sich selbst im Geschriebenen wieder. Verzaubert schreibt sie an den ihr unbekannten, doch so vertrauten Freund, den Autor. Wird er ihr antworten? ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Tschechow, Anton: In der Sommerfrische. Erzählungen 1880-1887

Cover: In der Sommerfrische

Artemis und Winkler Verlag, München 2003, ISBN 3538069697, Gebunden, 490 Seiten, 24,90 EUR

Aus dem Russischen von Vera Bischitzky, Kay Borowski, Barbara Conrad, Ulrike Lange, Barbara Schäfer, Dorothea Trottenberg und Marianne Wiebe. Mit einem Nachwort von Gerhard Bauer, Glossar und Zeittafel. Band 1 der Neuausgabe enthält 58 Erzählungen aus den Jahren 1880-1887, darunter "Der Name mit Pferd", "Ein Scherz", "Agafja", "Der Roman ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Tolstoi, Leo N.: Anna Karenina. Roman. 2 Bände

Cover: Anna Karenina

Manesse Verlag, Zürich 2003, ISBN 3717501070, Gebunden, 1717 Seiten, 49,80 EUR

"Alle glücklichen Familien ähneln einander; jede unglückliche ist auf ihre Art unglücklich." In seinem Monumentalwerk "Anna Karenina", das mit diesem berühmten Satz beginnt, wandte sich Tolstoi nach dem Geschichtsepos "Krieg und Frieden" seiner eigenen Zeit zu und schuf, was Thomas Mann den "größten ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Gogol, Nikolaj: Die Nase. Eine Petersburger Novelle

Cover: Die Nase

Friedenauer Presse, Berlin 2003, ISBN 3932109295, Broschiert, 96 Seiten, 14,50 EUR

Eine Petersburger Novelle nebst Entwürfen, dem Epilog der Erstveröffentlichung und einem 'Nasen'-Fragment. Neu übersetzt und herausgegeben von Peter Urban. Mit vier Kaltnadelradierungen von Horst Hussel. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Tschechow, Anton: Anton Tschechow: Frühe Erzählungen, 2 Bände. Er und sie; Ende gut

Cover: Anton Tschechow: Frühe Erzählungen, 2 Bände

Diogenes Verlag, Zürich 2002, ISBN 3257063202, Gebunden, 1152 Seiten, 24,90 EUR

Herausgegeben, aus dem Russischen übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Peter Urban. Anton Tschechow war offen für alles. In seinen frühen Moskauer Jahren tobte er sich stilistisch aus, ohne dabei seine Vorbilder Turgenjew und Puschkin aus dem Auge zu verlieren. Mit diesen Erzählungen hat der deutsche Leser erstmals die Möglichkeit, ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Tschechow, Anton: Er und sie. Frühe Erzählungen 1880-1885

Cover: Er und sie

Diogenes Verlag, Zürich 2002, ISBN 3257063210, Gebunden, 624 Seiten, 24,90 EUR

Herausgegeben, aus dem Russischen übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Peter Urban. Anton Tschechow war offen für alles. In seinen frühen Moskauer Jahren tobte er sich stilistisch aus, ohne dabei seine Vorbilder Turgenjew und Puschkin aus dem Auge zu verlieren. Mit diesen Erzählungen hat der deutsche Leser erstmals die Möglichkeit, ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

| 1 | 2 | 3 | 4 |

Archiv: Bücherschauen

Uangenehm plausibel

11.02.2012: FAZ und taz sind höchst unterschiedlicher Auffassung über Christian Krachts neuen Roman "Imperium": Die eine erfreut sich an Krachts "prunkend exquisiter" Sprache, die andere meint: Pauschalreiseprosa. Die NZZ ist erschüttert von Drago Jancars Roman "Nordlicht". Der FR graust es in Benjamin Steins neuem Roman "Replay". Die SZ ist zwiespältig bei Zeruya Shalev. Die taz pisst außerdem mit Vergnügen in den Wind. Mehr lesen

Archiv: Vorgeblättert

Joan Didion: Blaue Stunden

09.02.2012: In "Blaue Stunden" erinnert sich die amerikanische Autorin Joan Didion an ihre Tochter, daran, wie es war, sie aufwachsen zu sehen und Abschied zu nehmen, als sie mit 39 Jahren starb. Es ist eine persönliche Bilanz über Erinnerung und Alter. Lesen Sie hier einen Auszug. Mehr lesen

Maria Sonia Cristoff: Unbehaust

06.02.2012: Würden sich die Tiere an das erinnern, was der Mensch ihnen zumutet, wären wir (die Menschen) vom Aussterben bedroht. Lesen Sie hier einen Auszug aus Maria Sonia Cristoffs Geschichten zur unwahrscheinlichen Beziehung von Mensch und Tier: "Unbehaust. Was Menschen mit Tieren machen". Mehr lesen

Lisa Kränzler: Export A

02.02.2012: Um Love and Tears geht es im Roman von Lisa Kränzler, in dem sie von Lisa erzählt, einer 16-jährigen Austauschschülerin in Kanada, hin- und hergerissen zwischen Gehorsam und Ausbruch. Lesen Sie hier einen Auszug aus dem Erstlingsroman "Export A". Mehr lesen

Hanna Krall: Rosa Straußenfedern

30.01.2012: Briefe, Fragmente, Zettel und Erzählungen erzählen vom Leben der polnischen Autorin Hanna Krall, ihrer Freunde und Zeitgenossen. Der Zweite Weltkrieg, die Volksrepublik Polen, Solidarnosc, vergegenwärtigen sich in ihrer Biografie. Lesen Sie hier einen Auszug aus "Rosa Straußenfedern". Mehr lesen