Bücherschau der Woche
Hatten Sie in den letzten Tagen keine Zeit, die Zeitung zu lesen oder bei uns vorbeizuschauen ? Macht nichts, denn hier können Sie unsere Rezensionsnotizen der letzten sechs Erscheinungstage nach Zeitung oder Themen sortiert abfragen.
Literaturbeilagen
All unsere Notizen zu den Buchkritiken in den Literaturbeilagen von FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit.
Über uns
Service für Leser
Service für Kunden
BÜCHER
Französische Literatur, 20. Jahrhundert - Seite 11
Salvayre, Lydie: Die Macht der Fliegen. Roman
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2001, ISBN 3608930132, Gebunden, 160 Seiten, 17,13 EUR
Aus dem Französischen von Renate Nentwig. Es könnte eine wahre Geschichte sein: wie ein unauffälliger Mann zum Amokläufer wird. Dem Untersuchungsrichter vorgeführt, redet er - über sich, sein Leben, seine Träume. Eine einzige Stimme, an ein unsichtbares Gegenüber gerichtet. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Perec, Georges: Die Dinge. Roman
Manholt Verlag, Bremen 2001, ISBN 3924903107, Gebunden, 140 Seiten, 18,41 EUR
Überarbeitete Übersetzung von Eugen Helmle. Der Roman "Die Dinge" nennt sich im Untertitel "Eine Geschichte der sechziger Jahre", er ist jedoch sehr viel mehr als die bloße Bestandsaufnahme einer Epoche. Perec beschreibt die Dinge, die das Leben der Protagonisten Jerome und Sylvie ausmachen. Beide haben sie ihr Soziologiestudium aufgegeben und betreiben ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Proust, Marcel: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Band 6: Die Flüchtige. Werke II, Band 6. Frankfurter Ausgabe
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2001, ISBN 3518412922, Gebunden, 501 Seiten, 32,72 EUR
Aus dem Französischen von Eva Rechel-Mertens. Revidiert von Luzius Keller und Sibylla Laemmel. Als Marcel Proust 1922 starb, waren erst zwei Drittel der "Suche nach der verlorenen Zeit" publiziert. Der Rest lag zwar als Manuskript und teilweise auch als Typoskript vor, war aber vom schwerkranken Autor immer wieder umgearbeitet und gekürzt worden. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Queffelec, Yann: Hüte dich vor dem Wolf. Roman
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2001, ISBN 3518396927, Taschenbuch, 237 Seiten, 9,15 EUR
Aus dem Französischen von Andrea Spingler. Wie in seinem literarischen und filmischen Welterfolg "Barbarische Hochzeit" zeigt Bestsellerautor Queffelec auch hier, was enttäuschte Liebende zu Mördern werden lässt: Hüte dich vor dem Wolf! Hüte dich vor der zerstörenden Kraft, die in jedem Gepeinigten steckt, der leidenschaftlich liebt! ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Simenon, Georges: Sonntag. Roman
Diogenes Verlag, Zürich 2001, ISBN 3257203756, Taschenbuch, 176 Seiten, 7,62 EUR
Aus dem Französischen von Hansjürgen Wille und Barbara Klau. Der Roman einer amour fou, die einen Mann in einem Moment ergreift, als er sich bereits mit seinem Leben abgefunden hat. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Bove, Emmanuel: Colette Salmand. Roman
Friedenauer Presse, Berlin 2001, ISBN 3932109236, Gebunden, 181 Seiten, 19,43 EUR
Mit einem Nachwort und einer Zeittafel von Jean-Luc Bitton, sowie ein Gespräch mit Peter Handke. Aus dem Französischen übersetzt von Barbara Heber-Schärer. Der Roman, 1936 geschrieben und fast fünfzig Jahre später in einem vergessenen Koffer wiedergefunden, ist das letzte unveröffentlichte Manuskript Emmanuel Boves ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Ferney, Alice: Liebende. Roman
DuMont Verlag, Köln 2001, ISBN 3770156331, Gebunden, 302 Seiten, 22,50 EUR
Aus dem Französischen von Claudia Steinitz. Pauline Arnoult ist eine junge, glücklich verheiratete Frau, die zum zweiten Mal schwanger ist; Gilles Andre ist Mitte vierzig, steht kurz vor der Scheidung und flüchtet sich in zahlreiche Affären. Die erotische Kraft der Worte schlägt die beiden zunehmend in ihren Bann. Es ist das Spiel der Verführung, ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Beigbeder, Frederic: Memoiren eines Sohnes aus schlechtem Hause. Roman
Rowohlt Verlag, Reinbek 2001, ISBN 349923095X, Paperback, 95 Seiten, 10,02 EUR
Marc Maronnier, ein unverschämter Erfolgsmensch, ist die Hauptfigur der ersten drei Romane Beigbeders. Wie Simone de Beauvoirs "Memoiren einer Tochter aus gutem Hause" ist dieser erste Marc-Maronnier-Roman eine Erinnerung ? unter umgekehrten Vorzeichen ? an eine Jugend im Paris der neunziger Jahre. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Schuhl, Jean-Jacques: Ingrid Caven. Roman
Die Andere Bibliothek/Eichborn, Frankfurt am Main 2001, ISBN 3821845058, Gebunden, 312 Seiten, 27,61 EUR
Aus dem Französischen von Uli Aumüller. Weihnachten 1943 singt ein kleines Mädchen, vier Jahre alt, Heilige Nacht für die Soldaten der Wehrmacht. In der Ferne detonieren Bomben. Es ist Ingrid Cavens erster Auftritt. Ein halbes Jahrhundert später - inzwischen hat sie in Fassbinders Filmen gespielt und als Sängerin die Pariser und New Yorker Bühnen ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Proust, Marcel: Albertine. Ein Roman aus der 'Suche nach der verlorenen Zeit'
dtv, München 2001, ISBN 3423128836, Taschenbuch, 352 Seiten, 15,08 EUR
Aus dem Französischen übertragen und mit einem Nachwort herausgegeben von Hanno Helbling. Mademoiselle Albertine est partie!, Mademoiselle Albertine ist fort! - Die Suche nach der Geliebten wird für Marcel, Erzähler und Hauptfigur des Romans, zum Protokoll seines Seelenlebens. Marcels Liebesgeschichte hat Proust in "Sodom und Gomorrha", in "Die ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Dai Sijie, : Balzac und die kleine chinesische Schneiderin. Roman
Piper Verlag, München 2001, ISBN 3492042899, Gebunden, 200 Seiten, 18,90 EUR
Aus dem Französischen von Gio Waeckerlin Induni. Der Roman erzählt von zwei pfiffigen chinesischen Studenten, die es in ein gottverlassenes Bergdorf verschlagen hat. Ein Koffer voll westlicher Weltliteratur und eine entzückende Schneiderin retten ihnen das Leben. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Josipovici, Gabriel: Gegenlicht. Ein Triptychon nach Pierre Bonnard
Haffmans Verlag, Zürich 2001, ISBN 3251005103, Gebunden, 199 Seiten, 16,36 EUR
Aus dem Englischen von Susanne Luber. Aus drei Teilen, zwei Monologen und einem Brief, besteht diese Geschichte einer Eltern-Kind-Beziehung. Wie die Tochter sich vom Leben der Eltern ausgegrenzt fühlt, so die Mutter vom Leben des Ehemanns. Und wie die Ehefrau gegen die Kunst und für ein selbstbestimmtes Leben kämpft, so ringt der Mann um ein Leben ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Genet, Jean: Jean Genet: Werke in Einzelbänden, Band III. Das Totenfest (Urfassung) Roman
Merlin Verlag, Gifkendorf 2000, ISBN 3875362071, Gebunden, 435 Seiten, 24,54 EUR
Übersetzung und Nachwort von Marion Luckow. Die Handlung fällt in die Zeit des Aufstandes gegen die deutsche Armee in Paris im August 1944. Auf den Dächern der Stadt erfüllt sich durch Verrat und Tod die Liebe zwischen einem deutschen Panzerschützen und einem kollaborierenden Milizsoldaten. Gleichzeitig wird aus der Fülle ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Genet, Jean: Jean Genet: Werke in Einzelbänden, Band V. Tagebuch des Diebes (Urfassung)
Merlin Verlag, Gifkendorf 2001, ISBN 3875362136, Gebunden, 325 Seiten, 23,01 EUR
Neuübertragung aus dem Französischen von Gerhard Hock. Genet reflektiert über seine Wanderschaft durch verschiedene europäische Länder in den 30er Jahren. Autobiografie und Imagination verbindet Jean Genet in diesem Roman zu einem poetischen Bericht über die Jahre seines Umherstreifens durch Europa. Eine inbrünstige ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Gracq, Julien: Witterungen.
Droschl Verlag, Graz 2001, ISBN 3854205759, Broschiert, 160 Seiten, 24,54 EUR
Aus dem Französischen von Dieter Hornig. Seit den 50er Jahren arbeitete Julien Gracq an Aufzeichnungen, kurzen unverbundenen Prosastücken, die er 1967 und 1974 in zwei Bänden veröffentlichte und denen er den Titel "Lettrines" gab, womit die ornamentalen Schmuckinitialen mittelalterlicher Handschriften bezeichnet werden. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Archiv: Bücherschauen
Krisen des modernen Ichs
26.05.2012: FAZ und NZZ sind beeindruckt von Drastik und Zartheit in John Cheevers neu übersetztem Roman "Willkommen in Falconer". Ganz groß findet die FAZ auch Alexander Garcia Düttmanns neues Buch "Naive Kunst". Die SZ guckt Safaa Fathys Film über Derrida. Die taz staunt über Germán Kratochwils spätes Debüt "Scherbengericht", in dem das Wien der Kaiserzeit mit dem Patagonien der Gegenwart verbunden wird.
Mehr lesen
Archiv: Vorgeblättert
Die Verfolgung und Ermordung der europäischen Juden durch das nationalsozialistische Deutschland 1933-1945, Band 3
07.05.2012: Der Band 3 der Edition "Die Verfolgung und Ermordung der europäischen Juden durch das nationalsozialistische Deutschland 1933-1945" dokumentiert die Judenverfolgung im Protektorat Böhmen und Mähren seit März 1939 und im Deutschen Reich vom Beginn des Zweiten Weltkriegs bis zum September 1941. Lesen Sie hier einige Dokumente. Mehr lesen
Goncalo M. Tavares: Die Versehrten
19.04.2012: Mylia trotzt seit Jahren den Prognosen der Ärzte über ihren bevorstehenden Tod; Ernst, ihr ehemaliger Geliebter, ist seit seinem Aufenthalt in der Nervenklinik ein gebrochener Mann, und Hinnerk ist ein vom Krieg Gezeichneter. In einer schicksalhaften Nacht treffen all diese Personen aufeinander. Hier eine Leseprobe aus Goncalo M. Tavares' Roman "Die Versehrten". Mehr lesen
Laszlo Vegel: Sühne
12.04.2012: Ausgehend vom Vielvölkerstaat Jugoslawien beginnt László Végel eine Erkundung Europas und macht sich auf die Suche nach einem Ort, an dem eine sinnvolle Existenz möglich ist. Im Mittelpunkt der Vermessung der europäischen Möglichkeiten steht der wiederaufkommende Faschismus in Südosteuropa. Lesen Sie hier einen Auszug aus "Sühne". Mehr lesen
David van Reybrouck: Kongo - Eine Geschichte
05.04.2012: Der belgische Autor David van Reybrouck erzählt die Geschichte des Kongo aus der Sicht seiner Bewohner: von der blutigen Kolonialherrschaft der Belgier, der Mobutu-Diktatur bis hin in die Gegenwart. Lesen Sie hier einen Auszug aus "Kongo - Eine Geschichte". Mehr lesen
Von Lesern empfohlene Bücher
Lukas Hartmann: Räuberleben
Geächtet, verteufelt, gejagt das ist das Schicksal des Räuberhauptmanns Hannikel und seiner Familie. Ein historischer ...
Theodor W. Adorno: Philosophie und Soziologie (1960)
Herausgegeben von Dirk Braunstein. Die Vorlesung über "Philosophie und Soziologie" aus dem Sommersemester ...
