Bücherschau der Woche
Hatten Sie in den letzten Tagen keine Zeit, die Zeitung zu lesen oder bei uns vorbeizuschauen ? Macht nichts, denn hier können Sie unsere Rezensionsnotizen der letzten sechs Erscheinungstage nach Zeitung oder Themen sortiert abfragen.
Literaturbeilagen
All unsere Notizen zu den Buchkritiken in den Literaturbeilagen von FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit.
Über uns
Service für Leser
Service für Kunden
BÜCHER
Französische Literatur, 20. Jahrhundert - Seite 8
Rohmer, Eric: Elisabeth. Roman
Rogner und Bernhard Verlag bei Zweitausendeins, Hamburg 2003, ISBN 3807701435, Gebunden, 240 Seiten, 15,00 EUR
Aus dem Französischen von Marcus Seibert. "Elisabeth" spielt in den letzten Wochen vor Kriegsausbruch 1939 in einem fiktiven Vorort von Paris. Junge Leute, Müßiggänger der oberen Schichten, genießen den Sommer und ahnen nicht, daß es der vorerst letzte unbeschwerte sein wird. Im Mittelpunkt stehen zwei ungleiche ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Lederer, Jacques: Groß und Klein. Roman
Rowohlt Verlag, Reinbek 2003, ISBN 3498039172, Gebunden, 111 Seiten, 12,90 EUR
Aus dem Französischen von Juliane Gräbener-Müler. Während des 2. Weltkriegs bringt der Zufall im besetzten Paris zwei Jungen auf einer Schulbank zusammen, die bald ein beinahe unzertrennliches Paar bilden. Sigrand und Sip'tit, Groß und Klein, so hat ein Lehrer das ungleiche Gespann getauft. Um Freundschaft handelt es sich ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Ungerer, Tomi: Es war einmal mein Vater.
Diogenes Verlag, Zürich 2003, ISBN 3257020805, Broschiert, 141 Seiten, 22,90 EUR
Aus dem Französischen von Ulrich Hartmann. Als Tomi Ungerer vier Jahre alt ist, stirbt sein Vater, Theo Ungerer, Uhrmacher der Kathedrale von Straßburg und Künstler mit vielfältigen Talenten. Viele Jahrzehnte später macht sich Tomi auf die Suche nach diesem geheimnisvollen Vater, geht zurück in die Jahre seiner Kindheit ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Rolin, Olivier: Die Papiertiger von Paris. Roman
Karl Blessing Verlag, München 2003, ISBN 3896672363, Gebunden, 251 Seiten, 20,00 EUR
Aus dem Französischen von Sabine Herting. Die Millenniumsnacht: In seinem klapprigen Citroen DS jagt der knapp 60-jährige Martin über den Autobahnring um Paris. Neben ihm sitzt die Tochter seines besten Freundes, der vor Jahren unter sonderbaren Umständen verstarb. Während Reklametafeln und Verkehrsschilder vorbeiflirren, erzählt ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Gard, Roger Martin du: Die Thibaults. Die Geschichte einer Familie. Roman
Zsolnay Verlag, Wien 2003, ISBN 3552052852, Gebunden, 992 Seiten, 29,90 EUR
Die Geschichte der Familie Thibault ist ein epochaler Abgesang auf das bürgerliche Zeitalter. Erzählt wird vom Schicksal zweier ungleicher Brüder im Frankreich am Vorabend des Ersten Weltkriegs. Beide versuchen auf unterschiedliche Weise, der Enge des konservativ-katholischen Elternhauses und der Macht des Vaters zu entkommen, beide scheitern ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Makine, Andrei: Musik eines Lebens. Roman
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2003, ISBN 3455051464, Gebunden, 128 Seiten, 14,90 EUR
Aus dem Französischen von Holger Fock. Der Frühling 1941 ist für den jungen Alexej Berg eine Zeit der Hoffnung: Am 24. Mai soll er in Moskau sein erstes Klavierkonzert geben. Doch Stalins Schergen machen seinen großen Traum zunichte: Als er zwei Tage vor dem Konzert von den Proben nach Hause geht, erfährt er durch Zufall, dass ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Michaux, Henri: Meine Besitztümer. und andere Texte 1929 - 1938
Droschl Verlag, Graz 2003, ISBN 3854206410, Gebunden, 192 Seiten, 23,00 EUR
Aus dem Französischen von Paul Celan, Dieter Hornig und Kurt Leonhard. Henri Michaux: neben Kafka und Beckett ein Jahrhundertschriftsteller. Anthropologe des eigenen Ich, der äußeren und inneren Räume, der gegen die Literatur und die Poesie anschreibt, um sie zu unterlaufen mit seiner so unverwechselbaren seismographischen Schreibweise, ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Simon, Claude: Die Straße in Flandern. Roman
DuMont Verlag, Köln 2003, ISBN 3832178473, Gebunden, 332 Seiten, 24,90 EUR
Neu übersetzt aus dem Französischen von Eva Moldenhauer. In diesem vor nahezu fünfzig Jahren erschienenen Roman wird in unvergesslichen und berührenden Szenen von schmerzhafter Eindringlichkeit der Krieg zum zentralen Thema. Es ist die traumatische Lebenserfahrung, die sich von nun an wie ein roter Faden durch das literarische Werk ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Saint-Exupery, Antoine de: Südkurier, 2 CDs.
Patmos Verlag, Düsseldorf 2003, ISBN 3491911281, CD, 19,95 EUR
Gelesen von Ulrich Mühe. Der Flieger Jacques Bernis trifft nach vielen Jahren Genoveva wieder, eine Freundin aus Kindertagen, die er noch immer liebt. "Bernis erkannte in ihr, tief verborgen und wohl behütet, das kleine Mädchen, das da schlummerte und das ihn einst geliebt hatte ... Sie ließ ihn erzählen, von gemeinsamen Erinnerungen ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Queneau, Raymond: Unwahrscheinliche Flausen bekehrter Sodomiten. Die schönsten Texte
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2003, ISBN 3803112125, Gebunden, 128 Seiten, 12,90 EUR
Ausgewählt und mit einem Vorwort von Hans Thill. Aus dem Französischen von Eugen Helmle und Ludwig Harig. Wer den berüchtigten Sprachakrobaten und Humoristen der französischen Moderne entdecken möchte (oder jemanden auf seine Spur setzen will): hier die abgedrehtesten Passagen seiner berühmtesten Werke als Einstiegsdroge. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Saumont, Annie: Seife aus Paris. Novellen
Edition Ebersbach, Berlin 2003, ISBN 3934703550, Gebunden, 166 Seiten, 19,00 EUR
Aus dem Französischen von Barbara Heber-Schärer. Die Novellen Annie Saumonts bergen Dramen des Alltags. Plötzlich ist das Leben aus den Fugen geraten. Es herrscht unterschwellige Gewalt und heftige, fast verzweifelte Zärtlichkeit. Heimliche Liebe, heimlicher Hass, Angst oder Sehnsucht treiben die Protagonisten an, bis sie plötzlich ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Yourcenar, Marguerite: Anna, Soror .... Erzählung
Manholt Verlag, Bremen 2003, ISBN 3924903050, Gebunden, 128 Seiten, 18,00 EUR
Aus dem Französischen von Anna Ballarin. Diese Erzählung ersetzt uns in das Neapel des späten 16. Jahrhundert. Im Schutz des mächtigen Castel Sant' Elmo wachsen Anna und Miguel auf, die Kinder des Festungskommandanten Don Alvaro. Wie mit Pinselstrichen zeichnet die Autorin das heiße, trockene, aber auch von üppigem ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Simsa, Marko: Der Karneval der Tiere. Eine Geschichte zur Musik von Camille Saint-Saens. Mit CD. (Ab 4 Jahre)
Annette Betz Verlag, Wien 2002, ISBN 3219110150, Gebunden, 28 Seiten, 19,95 EUR
Bilder von Doris Eisenburger. Neu erzählt von Marko Simsa - inklusive Begleit-CD mit Text und Musik. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Bove, Emmanuel: Der Stiefsohn. Roman
Manholt Verlag, Bremen 2002, ISBN 3924903077, Gebunden, 359 Seiten, 24,00 EUR
Aus dem Französischen von Gabriele Zehnder. In diesem Roman wird Schritt um Schritt das Innere eines Einzelgängers nach außen gekehrt, es ist der wohl autobiographischste des Autors, eine Art Selbstentblößung. Jean-Noel ist der Stiefsohn, von dem man nach und nach - wie von einem verborgenen Beobachter beschrieben - immer ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Simenon, Georges: Mein Freund Maigret, 1 CD.
Steinbach Sprechende Bücher, Berg 2003, ISBN 3886986446, CD, 10,00 EUR
1 CD, gelesen von Friedhelm Ptok, Christian Berkel und anderen. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Archiv: Bücherschauen
Uangenehm plausibel
11.02.2012: FAZ und taz sind höchst unterschiedlicher Auffassung über Christian Krachts neuen Roman "Imperium": Die eine erfreut sich an Krachts "prunkend exquisiter" Sprache, die andere meint: Pauschalreiseprosa. Die NZZ ist erschüttert von Drago Jancars Roman "Nordlicht". Der FR graust es in Benjamin Steins neuem Roman "Replay". Die SZ ist zwiespältig bei Zeruya Shalev. Die taz pisst außerdem mit Vergnügen in den Wind. Mehr lesen
Archiv: Vorgeblättert
Joan Didion: Blaue Stunden
09.02.2012: In "Blaue Stunden" erinnert sich die amerikanische Autorin Joan Didion an ihre Tochter, daran, wie es war, sie aufwachsen zu sehen und Abschied zu nehmen, als sie mit 39 Jahren starb. Es ist eine persönliche Bilanz über Erinnerung und Alter. Lesen Sie hier einen Auszug. Mehr lesen
Maria Sonia Cristoff: Unbehaust
06.02.2012: Würden sich die Tiere an das erinnern, was der Mensch ihnen zumutet, wären wir (die Menschen) vom Aussterben bedroht. Lesen Sie hier einen Auszug aus Maria Sonia Cristoffs Geschichten zur unwahrscheinlichen Beziehung von Mensch und Tier: "Unbehaust. Was Menschen mit Tieren machen". Mehr lesen
Lisa Kränzler: Export A
02.02.2012: Um Love and Tears geht es im Roman von Lisa Kränzler, in dem sie von Lisa erzählt, einer 16-jährigen Austauschschülerin in Kanada, hin- und hergerissen zwischen Gehorsam und Ausbruch. Lesen Sie hier einen Auszug aus dem Erstlingsroman "Export A". Mehr lesen
Hanna Krall: Rosa Straußenfedern
30.01.2012: Briefe, Fragmente, Zettel und Erzählungen erzählen vom Leben der polnischen Autorin Hanna Krall, ihrer Freunde und Zeitgenossen. Der Zweite Weltkrieg, die Volksrepublik Polen, Solidarnosc, vergegenwärtigen sich in ihrer Biografie. Lesen Sie hier einen Auszug aus "Rosa Straußenfedern". Mehr lesen
Von Lesern empfohlene Bücher
Moti Kfir, Ram Oren: Sylvia Rafael
Als bei den Olympischen Spielen in München im September 1972 elf israelische Sportler von einer palästinensischen ...
Kevin Brooks: Kissing the Rain
Aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn. Mike Nelson, wegen seiner Körperfülle Moo genannt, lässt ...
