Perlentaucher - Das Kulturmagazin

| Folgen Sie uns auf Twitter | Folgen Sie uns auf Facebook | Anmelden | Mobil | RSS | Newsletter

zuletzt aktualisiert 13.02.2012, 09.25 Uhr

Bücherschau der Woche

Hatten Sie in den letzten Tagen keine Zeit, die Zeitung zu lesen oder bei uns vorbeizuschauen ? Macht nichts, denn hier können Sie unsere Rezensionsnotizen der letzten sechs Erscheinungstage nach Zeitung oder Themen sortiert abfragen.

Literaturbeilagen

All unsere Notizen zu den Buchkritiken in den Literaturbeilagen von FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit.

BÜCHER

Romane aus und über China - Seite 3

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

Döblin, Alfred: Die drei Sprünge des Wang-Iun. Roman

Cover: Die drei Sprünge des Wang-Iun

Walter Verlag, Düsseldorf 2007, ISBN 3530167177, Gebunden, 670 Seiten, 54,00 EUR

Herausgegeben von Gabriele Sander und Andreas Solbach. Der 1915 erschienene Roman »Die drei Sprünge des Wang-lun« machte Döblin bekannt, allein bis 1923 erlebte das Buch zwölf Auflagen. Walter Muschg nannte das »Meisterwerk expressionistischer Erzählungskunst« den »entscheidenden Durchbruch durch die bürgerliche Tradition ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Kloubert, Rainer: Kernbeißer und Kreuzschnäbel. Ein Sittengemälde aus dem alten Peking

Cover: Kernbeißer und Kreuzschnäbel

Elfenbein Verlag, 2007, ISBN 3932245814, Gebunden, 176 Seiten, 18,00 EUR

Die Bewohner des alten Peking - vom Kaiser bis hin zum einfachsten Untertanen - waren darin vernarrt, den Lauten von Vögeln zu lauschen, neue für sie zu erfinden, natürliche zu verändern, sie ganze Strophen trällern zu lassen oder ihnen kuriose Manieren beizubringen, um sie anderen vorführen zu können. Die Utensilien: ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Hong Ying, : Tochter des großen Stromes. Roman meines Lebens

Cover: Tochter des großen Stromes

Aufbau Verlag, Berlin 2006, ISBN 3351026382, Gebunden, 315 Seiten, 19,90 EUR

Aus dem Chinesischen von Karin Hasselblatt. Hong Ying , geboren 1962, wächst als jüngstes von sechs Kindern an den Ufern des Yangtse auf - in einem nebelverschleierten Elendsviertel, in dem Aberglaube und Leid regieren. Das Mädchen hat Angst vor der Zukunft, und es ahnt, dass eine schreckliche Geschichte hinter der Familie liegt. Hong ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Shan Sa, : Himmelstänzerin. Roman

Cover: Himmelstänzerin

Piper Verlag, München 2006, ISBN 3492271278, Taschenbuch, 154 Seiten, 12,00 EUR

Aus dem Französischen von Elsbeth Ranke. Peking, 4. Juni 1989. Panzer rollen durch die Straßen. Ayamei, die revoltierende Studentin, und Zhao, der regimetreue Soldat, laufen durch die dunkle Stadt. Der Platz des Himmlischen Friedens ist bedeckt vom Blut der Kinder des modernen China. Ayamei flieht, zunächst ans Meer und schließlich ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Bi Feiyu, : Die Mondgöttin. Roman

Cover: Die Mondgöttin

Karl Blessing Verlag, München 2006, ISBN 3896672983, Gebunden, 159 Seiten, 14,95 EUR

Aus dem Chinesischen von Marc Hermann. Zwanzig Jahre sind vergangen, seit Xiao Yanqiu ihre viel versprechende Opernkarriere abbrechen musste, weil sie einer Rivalin kochendes Wasser ins Gesicht schüttete. Zwanzig Jahre, in denen sie einen mittelmäßigen Mann heiratet, eine Tochter großzieht und ihren Lebensunterhalt damit bestreitet, ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Xiaolu Guo, : Stadt der Steine. Roman

Cover: Stadt der Steine

Albrecht Knaus Verlag, München 2005, ISBN 3813502538, Gebunden, 254 Seiten, 18,00 EUR

Aus dem Englischen von Anne Rademacher. Eine junge Frau in Peking wird mit den Bildern ihrer Kindheit konfrontiert und merkt, dass sie die in ihr verwurzelten Traditionen annehmen muss, um befreiter in die Zukunft zu blicken. Der Aal bringt Coral aus dem Gleichgewicht. Ein riesiger Meeresaal, gesalzen und getrocknet, wie es im Dorf ihrer Kindheit Tradition ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Hong Ying, : Der Pfau weint. Roman

Cover: Der Pfau weint

Aufbau Verlag, Berlin 2005, ISBN 3351030487, Gebunden, 247 Seiten, 18,90 EUR

Aus dem Chinesischen von Karin Hasselblatt. In ihrem Roman erzählt Hong Ying von vier Frauen und ihren ungewöhnlichen wie tragischen Schicksalen. Einfühlsam und bewegend beschreibt sie die immensen Spannungen, denen die Menschen im heutigen China ausgesetzt sind: zwischen Gestern und Heute, zwischen Mann und Frau, zwischen Arm und Reich, ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Xinran, : Himmelsbegräbnis. Ein Buch für Shu Wen

Cover: Himmelsbegräbnis

Droemer Knaur Verlag, München 2005, ISBN 3426273608, Gebunden, 175 Seiten, 18,00 EUR

Aus dem Englischen von Sigrid Langhaeuser. Als kleines Mädchen war Xinran fasziniert von der Geschichte über einen jungen Soldaten, der auf geheimnisvolle Weise in Tibet verschwunden war. Dreißig Jahre später trifft Xinran Shu Wen, die Ehefrau jenes Soldaten, und hört die Geschichte ihrer einzigartigen Liebe. 1958 sind Shu ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Wei Hui, : Marrying Buddha. Roman

Cover: Marrying Buddha

Ullstein Verlag, Berlin 2005, ISBN 3550086202, Taschenbuch, 287 Seiten, 18,00 EUR

Aus dem Englischen von Susanne Hornfeck.Coco, die schöne und eigenwillige Asiatin, steht im Mittelpunkt auch dieses Romans von Wei Hui. Sie verlässt Shanghai und zieht nach New York, wo sie in Manhattan dem Japaner Muju begegnet, mit dem sie eine tiefe Leidenschaft verbindet. Bald tritt jedoch der reiche und glamouröse New Yorker Nick ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Ha Jin, : Kriegspack. Roman

Cover: Kriegspack

dtv, München 2005, ISBN 3423244917, Kartoniert, 460 Seiten, 15,00 EUR

Aus dem Amerikanischen von Susanne Hornfeck. 1951, kurz nach Ausbruch des Koreakriegs, wird Yu Yuan, ein junger chinesischer Offizier, wie Tausende Freiwillige von Mao Zedong nach Nordkorea geschickt, um den kommunistischen Brüdern im Norden des Landes zur Seite zu stehen. Er gerät amerikanische Gefangenschaft und einzig der Gedanke an die ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Lingyuan Luo, : Du fliegst jetzt für meinen Sohn aus dem fünften Stock!. Erzählungen

Cover: Du fliegst jetzt für meinen Sohn aus dem fünften Stock!

dtv, München 2005, ISBN 3423244518, Kartoniert, 219 Seiten, 14,00 EUR

Was man über das Privatleben junger Menschen in China erfährt, hat man so bisher noch nirgends gelesen. Der brutale Realismus dieser Erzählungen ist krasser und eindringlicher als jedes politische Manifest. Das Wort »Intimsphäre« gibt es im Chinesischen nicht, und wer eine Party im Studentenheim feiert, muß damit rechnen, ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Philipps, Carolin: Weiße Blüten im Gelben Fluss.

C. Ueberreuter Verlag, Wien 2004, ISBN 3800051044, Gebunden, 144 Seiten, 12,95 EUR

Die als Baby von deutschen Eltern adoptierte Lea recherchiert für die Schülerzeitung die Hintergründe der Morde von chinesischen Eltern an ihren weiblichen Neugeborenen. Ihre eigene Vergangenheit ist eng mit dem Gesetz der Ein-Kind-Familie in China verknüpft. Wut, Verzweiflung und Neugier treiben Lea nach China, um ihre leibliche ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Xiaolong, Qiu: Die Frau mit dem Roten Herzen. Ein Fall für Oberinspektor Chen

Cover: Die Frau mit dem Roten Herzen

Zsolnay Verlag, Wien 2004, ISBN 3552053190, Gebunden, 384 Seiten, 24,90 EUR

Aus dem Amerikanischen von Susanne Hornfeck. Kommissar Chens zweiter Fall: Zusammen mit einer attraktiven amerikanischen Kollegin ist der dichtende chinesische Kommissar einem Triadenmord und einer verschwundenen schwangeren Frau auf der Spur. Welches Schicksal hatte diese junge Frau, die während der Kulturrevolution zur Umerziehung aufs Land geschickt ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Gao Xingjian, : Das Buch eines einsamen Menschen. Roman

Cover: Das Buch eines einsamen Menschen

S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2004, ISBN 3100245040, Gebunden, 478 Seiten, 19,80 EUR

Aus dem Chinesischen von Natascha Vittinghoff. Hongkong zur Zeit der chinesischen Kulturrevolution. Durch die leidenschaftliche Liebe zu einer deutschen Jüdin wird der Erzähler zur Auseinandersetzung mit seiner Vergangenheit gezwungen, ein farbenprächtiges Wechselspiel von Erinnerungen und Gegenwärtigem beginnt. Fragen über ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Dai Sijie, : Muo und der Pirol im Käfig. Roman

Cover: Muo und der Pirol im Käfig

Piper Verlag, München 2004, ISBN 349204624X, Gebunden, 400 Seiten, 19,90 EUR

Aus dem Französischen von Gio Waeckerlin Induni. Ob er ein Wahrsager sei, fragen sie, wenn Muo von den Mädchen und Frauen ihre Träume erfahren möchte, und sie lächeln ihn an. Vielleicht ahnen sie, dass der erste chinesische Psychoanalytiker und Traumdeuter von Freuds Gnaden noch etwas anderes im Schilde führt. Nach langen ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

Archiv: Bücherschauen

Uangenehm plausibel

11.02.2012: FAZ und taz sind höchst unterschiedlicher Auffassung über Christian Krachts neuen Roman "Imperium": Die eine erfreut sich an Krachts "prunkend exquisiter" Sprache, die andere meint: Pauschalreiseprosa. Die NZZ ist erschüttert von Drago Jancars Roman "Nordlicht". Der FR graust es in Benjamin Steins neuem Roman "Replay". Die SZ ist zwiespältig bei Zeruya Shalev. Die taz pisst außerdem mit Vergnügen in den Wind. Mehr lesen

Archiv: Vorgeblättert

Joan Didion: Blaue Stunden

09.02.2012: In "Blaue Stunden" erinnert sich die amerikanische Autorin Joan Didion an ihre Tochter, daran, wie es war, sie aufwachsen zu sehen und Abschied zu nehmen, als sie mit 39 Jahren starb. Es ist eine persönliche Bilanz über Erinnerung und Alter. Lesen Sie hier einen Auszug. Mehr lesen

Maria Sonia Cristoff: Unbehaust

06.02.2012: Würden sich die Tiere an das erinnern, was der Mensch ihnen zumutet, wären wir (die Menschen) vom Aussterben bedroht. Lesen Sie hier einen Auszug aus Maria Sonia Cristoffs Geschichten zur unwahrscheinlichen Beziehung von Mensch und Tier: "Unbehaust. Was Menschen mit Tieren machen". Mehr lesen

Lisa Kränzler: Export A

02.02.2012: Um Love and Tears geht es im Roman von Lisa Kränzler, in dem sie von Lisa erzählt, einer 16-jährigen Austauschschülerin in Kanada, hin- und hergerissen zwischen Gehorsam und Ausbruch. Lesen Sie hier einen Auszug aus dem Erstlingsroman "Export A". Mehr lesen

Hanna Krall: Rosa Straußenfedern

30.01.2012: Briefe, Fragmente, Zettel und Erzählungen erzählen vom Leben der polnischen Autorin Hanna Krall, ihrer Freunde und Zeitgenossen. Der Zweite Weltkrieg, die Volksrepublik Polen, Solidarnosc, vergegenwärtigen sich in ihrer Biografie. Lesen Sie hier einen Auszug aus "Rosa Straußenfedern". Mehr lesen