Bücherschau der Woche
Hatten Sie in den letzten Tagen keine Zeit, die Zeitung zu lesen oder bei uns vorbeizuschauen ? Macht nichts, denn hier können Sie unsere Rezensionsnotizen der letzten sechs Erscheinungstage nach Zeitung oder Themen sortiert abfragen.
Literaturbeilagen
All unsere Notizen zu den Buchkritiken in den Literaturbeilagen von FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit.
Über uns
Service für Leser
Service für Kunden
BÜCHER
Bücher aus und über Russland, Erscheinungsjahr 2008 und 2009 - Seite 3
Bachtin, Michail M.: Autor und Held in der ästhetischen Tätigkeit.

Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2008, ISBN 3518294784, Paperback, 356 Seiten, 13,00 EUR
Aus dem Russischen von Hans-Günter Hilbert, Rainer Grübel, Alexander Haardt und Ulrich Schmid. Diese Frühschrift des fast schon klassischen russischen Kulturphilosophen Michail M. Bachtin, auf den so wichtige literaturtheoretische Konzepte wie Dialogizität, Polyphonie und Karnevalismus zurückgehen, ist der Schlüssel zu ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Schalamow, Warlam: Über Prosa. Essays

Matthes und Seitz Berlin, Berlin 2009, ISBN 3882216425, Kartoniert, 144 Seiten, 12,80 EUR
Aus dem Russischen von Gabriele Leupold. Nachwort von Jörg Drews. Um das Unerhörte der Lagererfahrung vermitteln zu können, entwickelte Warlam Schalamow eine einzigartige literarische Sprache. Er wollte den Leser hineinziehen in den Lageralltag und die Differenz zwischen Erlebtem und Erzähltem so gering wie möglich halten, ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Grischkowez, Jewgenij: Das Hemd. Roman

Ammann Verlag, Zürich 2009, ISBN 3250601225, Gebunden, 267 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Russichen von Beate Rausch. Ein Tag im Leben eines Neu-Moskauers, zugereist aus der russischen Provinz - ein Tag im Leben seines Hemdes. Am Morgen danach wird es zerknittert in der Ecke liegen und einiges hinter sich haben: Saschas hektischen Arbeitstag, wilde Autofahrten quer durch die Stadt, aberwitzige Tagträume, Gespräche bis tief ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Jurjew, Oleg: Die russische Fracht. Roman

Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2009, ISBN 3518420763, Gebunden, 220 Seiten, 22,80 EUR
Aus dem Russischen von Elke Erb und Olga Martynova. Vor Kriminellen, die ihm nach dem Leben trachten, flieht Weniamin Jasytschnik im Petersburger Hafen auf ein ukrainisches Frachtschiff. Ein Gespensterschiff, wie sich herausstellt, das u. a. Weniamins buntgescheckte Vergangenheit in Gestalt äußerst lebendiger Leichen an Bord hat. Mit von ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Sadulajew, German: Ich bin Tschetschene.

Ammann Verlag, Zürich 2009, ISBN 3250601365, Gebunden, 155 Seiten, 18,95 EUR
Aus dem Russischen von Franziska Zwerg. Wenn du Tschetschene bist, mußt du deinem Feind eine Unterkunft für die Nacht anbieten, du mußt für die Ehre eines Mädchens sterben, du darfst nicht weglaufen, auch wenn du tausend Gegnern gegenüberstehst. Und du darfst niemals weinen, außer wenn deine Mutter stirbt. Doch ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Berlin, Isaiah: Der Igel und der Fuchs. Essay über Tolstojs Geschichtsverständnis

Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2009, ISBN 3518224425, Gebunden, 105 Seiten, 12,80 EUR
Aus dem Englischen von Harry Maor. "Der Fuchs weiß viele Dinge, aber der Igel weiß ein großes Ding." Dieses Versfragment des griechischen Dichters Archilochos beschreibt die zentrale These von Isaiah Berlins (1909 - 1997) Essay über Tolstoj, in dem er eine fundamentale Unterscheidung trifft - zwischen Leuten (Füchsen), ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Grossman, Wassili: Tiergarten. Erzählungen

Claassen Verlag, Berlin 2009, ISBN 354600437X, Gebunden, 315 Seiten, 24,90 EUR
Im Berliner Zoo kümmert sich kurz vor Kriegsende ein Mann, der seine gesamte Familie verloren hat, aufopfernd um die arglosen Tiere. Wie in der Titelgeschichte hat Wassili Grossman in fast all seinen zwischen 1940 und 1963 entstandenen Erzählungen Tieren eine symbolische Rolle zugeteilt. Ob ein italienisches Maultier, das 1941 in den Krieg ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Keller, Ursula / Sharandak, Natalja: Sofja Andrejewna Tolstaja - Ein Leben an der Seite Tolstojs. Biografie

Insel Verlag, Frankfurt am Main 2009, ISBN 3458174087, Gebunden, 361 Seiten, 24,80 EUR
"Lange Zeit lebte ich nicht mein eigenes Leben und meinen eigenen Willen, sondern als die Gattin Tolstois." - Am 23. September 1862 heiratete die achtzehnjährige Sofja Andrejewna Behrs den Grafen Lew Nikolajewitsch Tolstoi. Anfangs widmete sie ihr Leben ganz dem viel älteren Schriftsteller. Sie war erste Leserin und Kritikerin seiner ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Creuzberger, Stefan: Stalin. Machtpolitiker und Ideologe

W. Kohlhammer Verlag, Stuttgart 2009, ISBN 3170182803, Taschenbuch, 343 Seiten, 19,80 EUR
Mit 13 Abbildungen und 9 Karten. Stalin ist aktueller denn je. Er symbolisiert den Aufstieg der UdSSR zur Weltmacht, den die heutige politische Führung in Moskau wieder zurückerlangen möchte. Davon zeugt der Konflikt zwischen Russland und Georgien im Kaukasus, dessen Wurzeln u.a. auch in der Zeit des Stalinismus liegen. Und davon zeugt ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Busse, Nikolas: Entmachtung des Westens. Die neue Ordnung der Welt

Propyläen Verlag, Berlin 2009, ISBN 354907333X, Gebunden, 304 Seiten, 22,90 EUR
Russland lässt im Kaukasus militärisch die Muskeln spielen, China wächst zu einem Wirtschaftsriesen heran, Indien legt sich Atomwaffen zu. Das sind epochale Veränderungen, aber die Europäer tun sich schwer damit, sie zuverstehen. Auf die Industrialisierung Asiens reagieren sie mit Debatten über Wohlstandseinbußen, ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Bayerlein, Bernhard H.: Der Verräter, Stalin, bist Du!. Vom Ende der linken Solidarität 1939-1941. Komintern und kommunistische Parteien im Zweiten Weltkrieg

Aufbau Verlag, Berlin 2009, ISBN 3351026234, Gebunden, 540 Seiten, 29,95 EUR
Die durch Pakt und Vertrag besiegelte offizielle Freundschaft zwischen Hitlerdeutschland und der Sowjetunion zwang die kommunistische Bewegung zu einem unmöglichen Spagat zwischen Anpassung und Antifaschismus. Erst der Angriff der Wehrmacht auf die Sowjetunion führte zu einem offensiven Kampf gegen die Nationalsozialisten. Als die Komintern ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Tabunowa, Irina: Fremdes Territorium. Roman

Berlin Verlag, Berlin 2009, ISBN 3833305924, Kartoniert, 222 Seiten, 8,90 EUR
Aus dem Russischen von Franziska Zwerg. Igor und Irina haben sich ziemlich betrunken in einer Bar kennengelernt, und Igor muss jetzt geschäftlich in die Tundra. Er gibt ihr den Schlüssel und bittet sie, seine Wohnung zu hüten. Doch da sind noch andere, die Zugang zur Wohnung haben: Dana, die Stripteasetänzerin, Rubin, der sich mit ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Aronson, Leonid: Innenfläche der Hand. Gedichte. Russisch - Deutsch

Erata Verlag, Leipzig 2009, ISBN 3866600690, Gebunden, 194 Seiten, 19,95 EUR
Aus dem Russischen von Gisela Schulte und Marina Bordne. Seine Poesie betritt man wie einen Garten. Vor langer Zeit angelegt und sorgfältig durchdacht, später von seinem Gärtner verlassen. Leonid Aronson schreibt über ganz gewöhnliche Dinge, die ihn selbst und jeden von uns umgeben, aber er sieht sie verändert, verwandelt, ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Schramm, Gottfried: Von Puschkin bis Gorki. Dichterische Wahrnehmung einer Gesellschaft im Wandel

Rombach Verlag, Freiburg 2009, ISBN 3793095304, Gebunden, 372 Seiten, 38,00 EUR
Die russische Literatur von 1820 bis 1920 ist ein Weltwunder: Mit neun Sternen, die nacheinander an einem zuvor dunklem Himmel über einem zivilisatorisch und politisch noch rückständigem Lande aufgingen. Zensur und Polizeiaufsicht engten die Schreibenden ein. Fünf von den Großen erlebten Verhaftungen, Verbannungen oder Prozesse. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Ulitzkaja, Ljudmila: Daniel Stein. Roman

Carl Hanser Verlag, München 2009, ISBN 3446232796, Gebunden, 484 Seiten, 24,90 EUR
Aus dem Russischen von Ganna-Maria Braungardt. Ein Roman über die Menschen und die Liebe, über Geschichte und Religion: Als Jude organisierte Daniel Stein die Flucht aus einem Ghetto in Polen. Er war Dolmetscher bei der Gestapo, Partisan und Mitarbeiter des NKWD. Dreimal wurde er zum Tode verurteilt, jedes Mal überlebte er. Er konvertierte ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Archiv: Bücherschauen
Uangenehm plausibel
11.02.2012: FAZ und taz sind höchst unterschiedlicher Auffassung über Christian Krachts neuen Roman "Imperium": Die eine erfreut sich an Krachts "prunkend exquisiter" Sprache, die andere meint: Pauschalreiseprosa. Die NZZ ist erschüttert von Drago Jancars Roman "Nordlicht". Der FR graust es in Benjamin Steins neuem Roman "Replay". Die SZ ist zwiespältig bei Zeruya Shalev. Die taz pisst außerdem mit Vergnügen in den Wind. Mehr lesen
Archiv: Vorgeblättert
Tamta Melaschwili: Abzählen
13.02.2012: Gewitzt muss man sein, wenn man in Kriegszeiten nicht nur überleben, sondern auch noch Zigaretten und Klamotten will, wie die jungen Mädchen Ninzo und Zknapi im Debütroman der georgischen Autorin Tamta Melaschwili. Lesen Sie hier den Anfang. Mehr lesen
Joan Didion: Blaue Stunden
09.02.2012: In "Blaue Stunden" erinnert sich die amerikanische Autorin Joan Didion an ihre Tochter, daran, wie es war, sie aufwachsen zu sehen und Abschied zu nehmen, als sie mit 39 Jahren starb. Es ist eine persönliche Bilanz über Erinnerung und Alter. Lesen Sie hier einen Auszug. Mehr lesen
Maria Sonia Cristoff: Unbehaust
06.02.2012: Würden sich die Tiere an das erinnern, was der Mensch ihnen zumutet, wären wir (die Menschen) vom Aussterben bedroht. Lesen Sie hier einen Auszug aus Maria Sonia Cristoffs Geschichten zur unwahrscheinlichen Beziehung von Mensch und Tier: "Unbehaust. Was Menschen mit Tieren machen". Mehr lesen
Lisa Kränzler: Export A
02.02.2012: Um Love and Tears geht es im Roman von Lisa Kränzler, in dem sie von Lisa erzählt, einer 16-jährigen Austauschschülerin in Kanada, hin- und hergerissen zwischen Gehorsam und Ausbruch. Lesen Sie hier einen Auszug aus dem Erstlingsroman "Export A". Mehr lesen
Von Lesern empfohlene Bücher
Moti Kfir, Ram Oren: Sylvia Rafael
Als bei den Olympischen Spielen in München im September 1972 elf israelische Sportler von einer palästinensischen ...
Kevin Brooks: Kissing the Rain
Aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn. Mike Nelson, wegen seiner Körperfülle Moo genannt, lässt ...





