Bücherschau der Woche
Hatten Sie in den letzten Tagen keine Zeit, die Zeitung zu lesen oder bei uns vorbeizuschauen ? Macht nichts, denn hier können Sie unsere Rezensionsnotizen der letzten sechs Erscheinungstage nach Zeitung oder Themen sortiert abfragen.
Literaturbeilagen
All unsere Notizen zu den Buchkritiken in den Literaturbeilagen von FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit.
Über uns
Service für Leser
Service für Kunden
BÜCHER
Russische Romane, 20. Jahrhundert - Seite 3
Kozyrew, Michail: Die fünfte Reise Lemuel Gullivers. Satirischer Roman

Persona Verlag, Mannheim 2005, ISBN 3924652333, Gebunden, 160 Seiten, 14,50 EUR
Aus dem Russischen und mit einem Nachwort von Michael Düring. Kapitän Gulliver, Held des Romans "Gullivers Reisen" von Jonathan Swift, ist aus dem Lande der Houyhnhnms nach England zurückgekehrt. Hier setzt Kozyrews Fortschreibung ein. Gulliver wird von der Kirche verfolgt, entzieht sich per Luftschiff seiner Verhaftung und ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Jerofejew, Wenedikt: Moskau - Petuschki. Ein Poem

Kein und Aber Verlag, Zürich 2005, ISBN 3036951415, Gebunden, 270 Seiten, 18,90 EUR
Aus dem Russischen übersetzt und mit einem Anmerkungsapparat versehen von Peter Urban. Die aberwitzige Reisebeschreibung einer feuchtfröhlichen Zugfahrt gehört schon heute zu den modernen Klassikern der russischen Literatur. Sein Köfferchen voller Schnaps fest ans Herz gedrückt, besteigt der Moskauer Venedikt Venicka, der ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Katajew, Valentin: Kubik.

Dörlemann Verlag, Zürich 2005, ISBN 3908777135, Gebunden, 200 Seiten, 17,80 EUR
Aus dem Russischen und mit einem Nachwort von Swetlana Geier. "Kubik" - das sind zwei Kinder auf Entdeckungsreise. Die Etablierten, die den Zaubergarten Kindheit nicht mehr finden. Ein verwöhnter Pudel, der eines Tags beißt. Eine verlassene Geliebte. Und ein Kellner, der auf den Pariser Barrikaden kämpfen wird. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Markisch, David: Babels Wandlung. Ein antibiografischer Roman

Berlin Verlag, Berlin 2004, ISBN 3827004764, Gebunden, 288 Seiten, 22,00 EUR
Aus dem Russischen von Alfred Frank. Russland/Polen 1920/21: Unter einem Pseudonym, das seine jüdische Herkunft verschleiert, ist Juda Grossman alias Babel als Korrespondent bei der legendären Roten Reiterarmee tätig. Sein Blick wirft Schlaglichter auf die brutalen Kehrseiten des Krieges. Dabei kreist er zugleich um die Widersprüchlichkeiten ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Jürgens, Udo / Moritz, Michaela: Der Mann mit dem Fagott. Roman

Limes Verlag, München 2004, ISBN 3809024821, Gebunden, 699 Seiten, 24,90 EUR
Bremen 1891: Nachdenklich schlendert Udo Jürgens' Großvater, Heinrich Bockelmann, über den Weihnachtsmarkt. Er steht vor einer schwierigen Entscheidung. Soll er nach Amerika aufbrechen, um sein Glück zu suchen, oder nach Russland, das sein Vater ihm als Land der unbegrenzten Möglichkeiten geschildert hat? Da hört ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Sostschenko, Michail: Wie mit Gabeln aufs Wasser geschrieben.

Persona Verlag, Mannheim 2004, ISBN 3924652325, Gebunden, 240 Seiten, 17,50 EUR
Aus dem Russischen und mit einem Nachwort von Thomas Reschke. Sostschenkos satirische Erzählungen malen ein vordergründig lustiges, in Wahrheit jedoch bitterböses Panoptikum menschlicher Unzulänglichkeiten. Es geht um Behördenschikanen, Wohnungsmangel, Habgier und Kleinkariertheit sowie die Schwierigkeiten mit dem anderen Geschlecht ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Bunin, Iwan: Ein unbekannter Freund. Eine Erzählung und drei Gedichte. 1 CD

Patmos Verlag, Düsseldorf 2004, ISBN 3491911591, CD, 14,95 EUR
1 CD, 35 Minuten. Aus dem Russischen von Swetlana Geier und Christine Fischer. Gesprochen von Susanne Lothar und Ulrich Mühe, mit Musik von Franz Schubert. Eine passionierte Leserin kauft zufällig ein Buch ... und findet sich selbst im Geschriebenen wieder. Verzaubert schreibt sie an den ihr unbekannten, doch so vertrauten Freund, den Autor. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Russland A bis Z.

Wieser Verlag, Klagenfurt 2003, ISBN 3851294238, Gebunden, 216 Seiten, 12,95 EUR
Herausgegeben von Natalia Liublina und Christian Skreiner. Mit Texten unter anderem von: Anna Achmatova, Nikolaj Aseev, Isaak Babel, Aleksandr Blok, Josef Brodskij, Michail Bulgakov, Ivan Bunin, Vikentij Veresajev, Zinaida Gippius, Nikolaj Gogol, Ivan Gontscharov, Aleksandr Gribojedov, Nikolaj Gumiljov, Gavrila Derzavin, Fjodor Dostojevskij, Sergej ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Bitow, Andrej: Geschmack. Novelle

Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2004, ISBN 3518416413, Broschiert, 80 Seiten, 14,80 EUR
Aus dem Russischen von Rosemarie Tietze. Der Bauingenieur Alexej Monachow, ein melancholischer Durchschnittsbürger, sitzt im Zug von Leningrad nach Moskau. Das Pulsieren der Landschaft vor dem Fenster, das Gefühl, daß sein Leben nichts Neues mehr bringen wird, Neues schlechthin niemals sein wird, plötzliche Eingebungen, aufblitzende ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Limonow, Eduard: Fuck off, Amerika. Roman

Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2004, ISBN 3462033840, Taschenbuch, 227 Seiten, 8,90 EUR
Aus dem Russischen übersetzt von Jürgen Bavendam. Mit einem Nachwort von Kerstin Holm. In den 70er Jahren in Russland politisch verfolgt und des Landes verwiesen, ging Limonow nach Amerika, genauer New York. Aus dieser Zeit stammt auch sein erstes Buch "Fuck off, Amerika", das nun nach fast zwei Jahrzehnten wieder auf Deutsch vorliegt. Der ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Jerofejew, Wenedikt: Aufzeichnungen eines Psychopathen.

Tropen Verlag, Köln 2004, ISBN 3932170636, Gebunden, 191 Seiten, 17,80 EUR
Aus dem Russischen von Thomas Reschke. Mit einer editorischen Notiz von Sergei Gladkich. Die Aufzeichnungen bringen dem Leser in berührender Weise den Autor von "Die Reise nach Petuschki" in all seiner Zerrissenheit und Größe nahe. In einer Zeitspanne von knapp zwölf Monaten verfasst, stellen die "Aufzeichnungen eines Psychopathen" ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Geier, Swetlana (Hrsg.): Russland lesen. 6 Bände
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2003, ISBN 3596161703, Kartoniert, 39,90 EUR
Inhalt: Alexander Puschkin, Ägyptische Nächte; Nikolaj Gogol, Petersburger Geschichten; Fjodor Dostojewskij, Aufzeichnungen aus dem Kellerloch; Lew Tolstoj, Die Kosaken; Ulrich Schmid (Hg.) Sternensalz. Russische Lyrik; Swetlana Geier (Hg.), Statt einer russischen Literaturgeschichte. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Jerofejew, Viktor: Der gute Stalin. Roman

Berlin Verlag, Berlin 2004, ISBN 3827001137, Gebunden, 363 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Russischen von Beate Rausch. Viktor Jerofejew wuchs im Herzen der politischen Macht auf, sein Vater gehörte zum Stalinschen Hofstaat, er war Berater und Dolmetscher, später Botschafter im westlichen Ausland. Die Welt der geknechteten Herren, gesättigt und privilegiert, wird mit melancholischem Spott porträtiert. Zugleich ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Charms, Daniil: Fälle. 1 CD gelesen von Peter Urban

Kein und Aber Records, Zürich 2003, ISBN 3036911391, CD, 17,50 EUR
Daniil Charms - ein Klassiker der russischen Avantgarde - vorgelesen von seinem Übersetzer Peter Urban. Auf Überraschungen sollte man bei Daniil Charms gefasst sein. Keine seiner Episoden, Szenen und Erzählungen entwickelt sich so, wie man es erwarten würde: Ein rothaariger Mann, der keine Augen und keine Nase und auch sonst überhaupt ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Makine, Andrei: Musik eines Lebens. Roman

Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2003, ISBN 3455051464, Gebunden, 128 Seiten, 14,90 EUR
Aus dem Französischen von Holger Fock. Der Frühling 1941 ist für den jungen Alexej Berg eine Zeit der Hoffnung: Am 24. Mai soll er in Moskau sein erstes Klavierkonzert geben. Doch Stalins Schergen machen seinen großen Traum zunichte: Als er zwei Tage vor dem Konzert von den Proben nach Hause geht, erfährt er durch Zufall, dass ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Archiv: Bücherschauen
Uangenehm plausibel
11.02.2012: FAZ und taz sind höchst unterschiedlicher Auffassung über Christian Krachts neuen Roman "Imperium": Die eine erfreut sich an Krachts "prunkend exquisiter" Sprache, die andere meint: Pauschalreiseprosa. Die NZZ ist erschüttert von Drago Jancars Roman "Nordlicht". Der FR graust es in Benjamin Steins neuem Roman "Replay". Die SZ ist zwiespältig bei Zeruya Shalev. Die taz pisst außerdem mit Vergnügen in den Wind. Mehr lesen
Archiv: Vorgeblättert
Joan Didion: Blaue Stunden
09.02.2012: In "Blaue Stunden" erinnert sich die amerikanische Autorin Joan Didion an ihre Tochter, daran, wie es war, sie aufwachsen zu sehen und Abschied zu nehmen, als sie mit 39 Jahren starb. Es ist eine persönliche Bilanz über Erinnerung und Alter. Lesen Sie hier einen Auszug. Mehr lesen
Maria Sonia Cristoff: Unbehaust
06.02.2012: Würden sich die Tiere an das erinnern, was der Mensch ihnen zumutet, wären wir (die Menschen) vom Aussterben bedroht. Lesen Sie hier einen Auszug aus Maria Sonia Cristoffs Geschichten zur unwahrscheinlichen Beziehung von Mensch und Tier: "Unbehaust. Was Menschen mit Tieren machen". Mehr lesen
Lisa Kränzler: Export A
02.02.2012: Um Love and Tears geht es im Roman von Lisa Kränzler, in dem sie von Lisa erzählt, einer 16-jährigen Austauschschülerin in Kanada, hin- und hergerissen zwischen Gehorsam und Ausbruch. Lesen Sie hier einen Auszug aus dem Erstlingsroman "Export A". Mehr lesen
Hanna Krall: Rosa Straußenfedern
30.01.2012: Briefe, Fragmente, Zettel und Erzählungen erzählen vom Leben der polnischen Autorin Hanna Krall, ihrer Freunde und Zeitgenossen. Der Zweite Weltkrieg, die Volksrepublik Polen, Solidarnosc, vergegenwärtigen sich in ihrer Biografie. Lesen Sie hier einen Auszug aus "Rosa Straußenfedern". Mehr lesen
Von Lesern empfohlene Bücher
Moti Kfir, Ram Oren: Sylvia Rafael
Als bei den Olympischen Spielen in München im September 1972 elf israelische Sportler von einer palästinensischen ...
Kevin Brooks: Kissing the Rain
Aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn. Mike Nelson, wegen seiner Körperfülle Moo genannt, lässt ...





