Bücherschau der Woche
Hatten Sie in den letzten Tagen keine Zeit, die Zeitung zu lesen oder bei uns vorbeizuschauen ? Macht nichts, denn hier können Sie unsere Rezensionsnotizen der letzten sechs Erscheinungstage nach Zeitung oder Themen sortiert abfragen.
Literaturbeilagen
All unsere Notizen zu den Buchkritiken in den Literaturbeilagen von FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit.
Über uns
Service für Leser
Service für Kunden
BÜCHER
Italienische Romane - Seite 10
Camilleri, Andrea: Der zerbrochene Himmel. Roman
Piper Verlag, München 2005, ISBN 3492046800, Gebunden, 265 Seiten, 18,90 EUR
Aus dem sizilianischen Italienisch von Moshe Kahn. Vigata, 1935. Mussolini hat sich zum Krieg gegen Abessinien entschlossen, und die faschistische Propaganda verfehlt auch in Sizilien ihre Wirkung nicht, kein guter Zeitpunkt, um als neugieriger Junge die Welt zu entdecken. Schon früh steht für den kleinen Michilino fest: Er soll nicht nur ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Morante, Elsa: Das heimliche Spiel. Erzählungen
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2005, ISBN 3803131944, Gebunden, 200 Seiten, 19,50 EUR
Aus dem Italienischen von Susanne Hurni-Maehler, neu durchgesehen von Maja Pflug. Zwölf Geschichten über die unverständliche Macht der Liebe und deren zerstörerische Kraft. Zwischen Müttern und Söhnen, Frauen und Männern, Bruder und Schwester, Eltern und Kindern. Nacht für Nacht entfliehen die drei Kinder aus ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Moresco, Antonio: Aufbrüche. Roman
Ammann Verlag, Zürich 2005, ISBN 3250600717, Gebunden, 833 Seiten, 28,90 EUR
Aus dem Italienischen von Ragni Maria Gschwend. In einem Kloster irgendwo in Italien beobachtet ein namenloser Seminarist die unterschwelligen Konflikte zwischen Mönchen und Priestern, läuft Rollschuh in einem leeren Schwimmbecken und erfindet dabei verträumte Liturgien. Aber bald verzweifelt er am Widerspruch zwischen der sich ihm ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Weiler, Jan: Antonio im Wunderland. Roman
Kindler Verlag, Reinbek 2005, ISBN 3463404842, Gebunden, 265 Seiten, 16,90 EUR
Der italienische Gastarbeiter Antonio Marcipane hat alles erreicht: Er besitzt ein Reihenendhaus, ein schönes Auto und vier Dutzend Krawatten. Seine Töchter haben deutsche Männer geheiratet, und jetzt wartet ein entspanntes Rentnerdasein auf ihn. Wenn da nicht noch ein unerfüllter Traum wäre: Amerika. Da muss er hin - und ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Sapienza, Goliarda: In den Himmel stürzen. Roman
Aufbau Verlag, Berlin 2005, ISBN 3351030223, Gebunden, 442 Seiten, 22,90 EUR
Aus dem Italienischen von Constanze Neumann. Kein Name könnte schlechter zu dieser Heldin passen als Modesta, die Bescheidene. Denn sie giert nach Leben. Gewappnet mit einem scharfen Verstand, bedingungsloser Hingabe und einer Prise Unverfrorenheit zieht sie aus, es zu erobern. Aus dem Elend der elterlichen Holzhütte führt ihr Weg sie ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Parrella, Valeria: Die Signora, die ich werden wollte. Erzählungen
SchirmerGraf Verlag, München 2005, ISBN 3865550177, Gebunden, 178 Seiten, 17,80 EUR
Aus dem Italienischen von Constanze Neumann. Ausgezeichnet mit dem Premio Campiello 2004 für das beste Debüt. Valeria Parrellas Heldinnen sind selbstbewußte, sensible junge Frauen, die sich in der Stadt behaupten müssen, die für alle außerhalb Kult ist. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Nievo, Ippolito: Bekenntnisse eines Italieners. Roman
Manesse Verlag, Zürich 2005, ISBN 3717501097, Gebunden, 790 Seiten, 53,80 EUR
2 Bände. Aus dem Italienischen von Barbara Kleiner. Italien am Vorabend der nationalen Einigung: zerklüftet in seinem politischen Wollen, hin- und hergerissen zwischen Tradition und Erneuerung, von Freunden verraten, von Feinden "befreit", doch beseelt von der Hoffnung auf ein besseres Morgen, auf Unabhängigkeit, Frieden, ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Canobbio, Andrea: Der Garten. Roman
Rowohlt Verlag, Rowohlt 2005, ISBN 349800929X, Gebunden, 319 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Italienischen von Annette Kopetzki. An einem verregneten Novemberabend wird der Gartenarchitekt Claudio Fratta auf dem Parkplatz eines Supermarkts Zeuge eines mysteriösen Mordes. Er verfolgt die vermeintliche Täterin, und als ihr Wagen von der Straße abkommt, bringt er sie verletzt ins Krankhaus. Monate später erhält ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Varesi, Valerio: Der Nebelfluss. Commissario Soneri sucht eine Leiche
Kindler Verlag, Reinbek 2005, ISBN 3463404680, Gebunden, 288 Seiten, 18,90 EUR
Aus dem Italienischen von Karin Rother. Herbst am Po: Das Wasser steigt, der Fluss tritt über die Ufer. Dörfer werden evakuiert, nur die Alten im Circolo Nautico lassen sich nicht vertreiben. Und sie allein sehen, wie der Lastkahn des alten Tonna führungslos den Fluss hinuntertreibt. Während sich am Po die Alten auf die Suche ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Marinetti, Filippo Tommaso: Mafarka der Futurist. Afrikanischer Roman
Belleville Verlag, München 2004, ISBN 3936298025, Gebunden, 286 Seiten, 29,00 EUR
Aus dem Französischen von Michael von Killisch-Horn und Janina Knab. Mit einem Dossier zur Prozessgeschichte, einem Glossar von Leonardo Clerici und einem Nachwort. Herausgegeben von Michael Farin und Hansgeorg Schmidt-Bergmann. F.T. Marinetti (1876-1944), der Übersetzer Mallarmes, der Begründer des Futurismus und Nernichter jeglichen ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Deledda, Grazia: Marianna Sirca. Roman
Artemis und Winkler Verlag, Düsseldorf / Zürich 2004, ISBN 3538069859, Gebunden, 222 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Italienischen von Felix Gasbarra. Überarbeitet und mit Nachwort und Zeittafel herausgegeben von Ute Stempel. "Marianna Sirca" (1915) erzählt von der leidenschaftlichen Liebe zwischen einer jungen Frau aus wohlhabender Familie und dem stolzen Banditen Simone Sole. "Wie ein Vogel aus dem Käfig" gelangt Marianna ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Malaparte, Curzio: Kaputt. Roman
Zsolnay Verlag, Wien 2005, ISBN 3552053344, Gebunden, 589 Seiten, 25,90 EUR
Aus dem Italienischen übersetzt von Hellmut Ludwig. Mit einem Nachwort von Lothar Müller und einer Zeittafel von Ralph Jentsch. Curzio Malaparte, 1898 als Sohn eines deutschen Vaters und einer italienischen Mutter geboren, war eine der schillerndsten Gestalten seiner Zeit. Ein Pendler zwischen Futurismus und Faschismus, Kommunismus und ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Magris, Claudio: Die Ausstellung.
Carl Hanser Verlag, München 2004, ISBN 3446205438, Broschiert, 61 Seiten, 14,90 EUR
Aus dem Italienischen von Hanno Helbling. Dito Timmel, ein vergessener Triestiner Maler, der 1949 im Irrenhaus starb, steht im Mittelpunkt dieser anarchischen und tragikomischen Erzählung. Postum werden Timmels Gemälde im Irrenhaus gezeigt, die Leichenreden halten die Freunde in der Wirtschaft, während der Sarg auf dem Friedhof gesegnet ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Ferrante, Elena: Lästige Liebe. Roman
List Verlag, München 2003, ISBN 3548604064, Taschenbuch, 190 Seiten, 6,95 EUR
Aus dem Italienischen von Stefan Wendt. Amalia ist tot. Ist sie ertrunken oder umgebracht worden? Ihre Tochter Delia taucht ein in die eigene Vergangenheit, und was zuerst wie eine alltägliche neapolitanische Familiengeschichte aussieht, entwickelt sich zu einem atemberaubenden literarischen Thriller ... ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Levi, Primo: Anderer Leute Berufe. Glossen und Miniaturen
Carl Hanser Verlag, München 2004, ISBN 3446204776, Kartoniert, 185 Seiten, 17,90 EUR
Aus dem Italienischen von Barbara Kleiner. Wie weit springt ein Floh - und warum? Was haben Dichter und Schachspieler gemein? Primo Levi, Schriftsteller und Chemiker, schaut in vielen dieser witzig erzählten Betrachtungen über den Zaun seines eigenen Metiers hinaus und dilettiert genüsslich - und zum Vergnügen des Lesers - im ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Archiv: Bücherschauen
Uangenehm plausibel
11.02.2012: FAZ und taz sind höchst unterschiedlicher Auffassung über Christian Krachts neuen Roman "Imperium": Die eine erfreut sich an Krachts "prunkend exquisiter" Sprache, die andere meint: Pauschalreiseprosa. Die NZZ ist erschüttert von Drago Jancars Roman "Nordlicht". Der FR graust es in Benjamin Steins neuem Roman "Replay". Die SZ ist zwiespältig bei Zeruya Shalev. Die taz pisst außerdem mit Vergnügen in den Wind. Mehr lesen
Archiv: Vorgeblättert
Joan Didion: Blaue Stunden
09.02.2012: In "Blaue Stunden" erinnert sich die amerikanische Autorin Joan Didion an ihre Tochter, daran, wie es war, sie aufwachsen zu sehen und Abschied zu nehmen, als sie mit 39 Jahren starb. Es ist eine persönliche Bilanz über Erinnerung und Alter. Lesen Sie hier einen Auszug. Mehr lesen
Maria Sonia Cristoff: Unbehaust
06.02.2012: Würden sich die Tiere an das erinnern, was der Mensch ihnen zumutet, wären wir (die Menschen) vom Aussterben bedroht. Lesen Sie hier einen Auszug aus Maria Sonia Cristoffs Geschichten zur unwahrscheinlichen Beziehung von Mensch und Tier: "Unbehaust. Was Menschen mit Tieren machen". Mehr lesen
Lisa Kränzler: Export A
02.02.2012: Um Love and Tears geht es im Roman von Lisa Kränzler, in dem sie von Lisa erzählt, einer 16-jährigen Austauschschülerin in Kanada, hin- und hergerissen zwischen Gehorsam und Ausbruch. Lesen Sie hier einen Auszug aus dem Erstlingsroman "Export A". Mehr lesen
Hanna Krall: Rosa Straußenfedern
30.01.2012: Briefe, Fragmente, Zettel und Erzählungen erzählen vom Leben der polnischen Autorin Hanna Krall, ihrer Freunde und Zeitgenossen. Der Zweite Weltkrieg, die Volksrepublik Polen, Solidarnosc, vergegenwärtigen sich in ihrer Biografie. Lesen Sie hier einen Auszug aus "Rosa Straußenfedern". Mehr lesen
Von Lesern empfohlene Bücher
Moti Kfir, Ram Oren: Sylvia Rafael
Als bei den Olympischen Spielen in München im September 1972 elf israelische Sportler von einer palästinensischen ...
Kevin Brooks: Kissing the Rain
Aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn. Mike Nelson, wegen seiner Körperfülle Moo genannt, lässt ...
