Perlentaucher - Das Kulturmagazin

Anmelden | RSS | Newsletter

zuletzt aktualisiert 09.02.2010, 16.23 Uhr

Bücher der Saison

Eine Auswahl der interessantesten, umstrittensten und meist besprochenen Bücher der Saison.

Literaturbeilagen

All unsere Notizen zu den Buchkritiken in den Literaturbeilagen von FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit.

Links

Kommentierte Linkliste zu internationalen Zeitungen, Zeitschriften und Verlagen.

Olaf Georg Klein

Ihr könnt uns einfach nicht verstehen

Warum Ost- und Westdeutsche aneinander vorbeireden

Cover: Ihr könnt uns einfach nicht verstehen

Eichborn Verlag, Frankfurt am Main 2001
ISBN-10 3821839023
ISBN-13 9783821839028
Gebunden, 180 Seiten, 14,90 EUR

Bestellen bei Buecher.de

Klappentext

Der Autor und Coach Olaf Georg Klein vertritt die These, dass die eigentlichen Probleme zwischen Ost- und West-Deutschen nicht in den unterschiedlichen Einkommensverhältnissen oder in den differierenden politischen Ansichten begründet sind, sondern in den unterschiedlichen Kommunikationsgewohnheiten. Ob es sich um die erste Begegnung, die Kommunikation im Job, die Kommunikation in größeren Gruppen oder das Gespräch zwischen Männern und Frauen handelt, wir wenden völlig verschiedene und oft gegensätzliche Sprachmuster und Sprachstrategien an.

Möchten Sie dieses Buch kommentieren?

Rezensionsnotiz zu Süddeutsche Zeitung, 12.02.2002

Dieses Buch über die Kommunikationsprobleme zwischen Ost- und Westdeutschen hätte sehr spannend sein können, besonders "im Kapitel Erotik" - sei es aber leider nicht, wie Rezensentin Constanze von Bullion bedauert. Die These des Autors Olaf Georg Klein - "Ob im Büro oder im Bett - Ost und West reden aneinander vorbei und merken es nicht einmal" - beruht nach ihrer Ansicht auf Beobachtungen aus den "ersten Nachwendejahren", die sind für sie aber mittlerweile überholt und außerdem bei Klein von allerlei Klischees geprägt. Nein, der Autor "liebt den Osten zu sehr und kennt den Westen zu wenig, um ihn scharfsinnig analysieren zu können", meint die Rezensentin und kann darum mit diesem Werk gar nicht zufrieden sein.

Lesen Sie den Originalartikel bei buecher.de
Gebraucht finden bei abebooks

Rezensionsnotiz zu Frankfurter Rundschau, 02.02.2002

Der in der DDR geborene Olaf Georg Klein ist nicht nur Autor, sondern auch "personal coach", der seinen Klienten - manchmal Paare, meist aber Führungskräfte aus der Wirtschaft - zu vermitteln sucht, warum Ost- und Westdeutsche so oft aneinander vorbei reden, weiß Rezensentin Birgit Loff. "Ihr könnt uns einfach nicht verstehen" ist Kleins drittes Buch über die "Tücken der Kommunikation", und Loff findet die beschriebenen Probleme und ihre Gründe überaus einleuchtend. Sie führt in ihrer Besprechung jedenfalls zahlreiche Beispiele aus dem Buch an. Und allein ihr beschwingter Ton verrät dem Leser, dass sie offenbar einiges aus dem Buch gelernt hat.

Bestellen Sie dieses Buch bei buecher.de
Gebraucht finden bei abebooks

Rezensionsnotiz zu Frankfurter Allgemeine Zeitung, 17.01.2002

Es gibt einen Grund, warum sich Ost- und Westdeutsche oft so schlecht verstehen, hat Frank Pergande erkannt. Die Zauberwörter heißen Kommunikationskultur und Kulturschock, berichtet der Rezensent. Der Ostberliner Autor Olaf Georg Klein hat es auf den Punkt gebracht. Auf die Idee, sich das Spannungsverhältnis zwischen West- und Ostdeutschen näher zu betrachten, kam Klein, informiert Pergande, während eines Aufenthalts in den USA. Dort beobachtete er Verständigungsprobleme zwischen den Nordamerikanern und den Engländern und übertrug seine Erkenntnisse auf die Deutschen. Dem Rezensenten hat die Lektüre offensichtlich gefallen, er nimmt dem Autor seine Thesen ab, auch wenn er fast nichts über die Ursachen der unterschiedlichen Kommunikationsformen erfahren hat.

Lesen Sie den Originalartikel bei buecher.de
Gebraucht finden bei abebooks

Bücher von Lesern empfohlen

Buch: Havanna im SpiegelAlma Guillermoprieto: Havanna im Spiegel
Aus dem Spanischen und Englischen von Matthias Wolf. 1970 verließ die junge Mexikanerin Alma Guillermoprieto ...

Buch: Klar bin ich eine Ost-Frau!Martina Rellin: Klar bin ich eine Ost-Frau!
Martina Rellin hat sich mit Frauen aus dem Osten darüber unterhalten, was sie wirklich bewegt, wie sie ihr ...

Archiv: Bücherschauen

Das Gegenglück, der Geist

09.02.2010: Großer Bahnhof für J.M. Coetzee: Zu seinem Siebzigsten preisen FAZ, FR, NZZ und SZ den neuen autobiografischen Roman "Sommer des Lebens" als "grandios", "raffiniert" und "wahrste, kühnste und unterhaltsamste Literatur". Sehr lieb ist der NZZ die Anti-Hysterie von Arno Geigers Eheroman "Alles über Sally". Die taz feiert Amir Hassan Cheheltans großartigen Roman "Teheran Revolutionsstraße". Mehr lesen

Archiv: Vorgeblättert

Christopher Isherwood: Löwen und Schatten

08.02.2010: Großartig erzählt Christopher Isherwood in "Löwen und Schatten" von seiner Schul- und Studienzeit in London und Cambridge in den zwanziger Jahren, von seinen ersten Schreibversuchen und seinen ersten Freunden und Liebhabern. Hier eine Leseprobe. Mehr lesen

Miljenko Jergovic: Freelander

01.02.2010: Karlo Adum heißt der Held in Miljenko Jergovics neuem Roman "Freelander". Er ist ein pensionierter Lehrer und begibt sich eher widerwillig auf eine Irrfahrt durch Kroatien nach Bosnien und Herzegowina. Zu einer Testamentseröffnung. Lesen Sie hier einen Auszug.
Mehr lesen

Alain Mabanckou: Black Bazar

25.01.2010: Alain Mabanckou erzählt in seinem Roman "Black Bazar" sehr selbstironisch von den Träumen afrikanischer Männer, die in Paris ihr Glück suchen. Und hin und wieder auch einen Rückschlag verschmerzen müssen. Lesen Sie hier einen Auszug. Mehr lesen

Archiv: Buchautoren