Eine "spannungsvolle Blütenlese politischer Essays" erblickt Wolfgang G. Schwanitz in dieser von Khalid al-Maaly edierten Anthologie mit 19 Texten arabischer Denker. Wie er berichtet, erörtern die Autoren das Werden der modernen Türkei, das Ende des Kalifats, junge Nationen wie Israel und die Ideologien. Neben den Beitrag von Sadiq Jalal al-Azm, der optimistisch eine Annäherung des Islam an den säkularen Humanismus diagnostiziere, erwähnt Schwanitz den des ägyptischen Gelehrte Muhammad Sayid al-Ashmawy, der verdeutliche, wie aus dem Islam eine Ideologie im Dienste politischer Ziele entstand. Wie Schwanitz bemerkt, ist einigen Essays eine "überkritische Polemik" gegen Amerika gemein. Kritisch sieht er den Beitrag Abu Zaids, der dem Westen den Zerfall des Reichs der Osmanen, ihres Kalifats und "den Raub der Ressourcen" anlastet, und stellt klar, dass das Bild "arme Opfer" verfehlt sei. Abu Zaid halte aber auch zur Selbstkritik an, wenn er darauf hinweist, dass Muslime oft tolerante Koranverse betonen, während sie solche des Tötens verschweigen. Statt den Westen zu beschuldigen, meint Schwanitz, sollte man eher fragen, "wie Araber die kreativen Geister beleben und eine Binnendynamik wie in Japan eröffnen". In dieser Anthologie sieht er dazu einen "besonderen Beitrag."