Perlentaucher - Das Kulturmagazin

Klappentext

Aus dem Englischen von Eva Bauche-Eppers. New Crobuzon ist ein Moloch von einer Stadt. Menschen und Mutanten leben in ihr, Arbeiter und Sklaven, Künstler und Huren, Magier und Wissenschaftler. Tausende Jahre lang sorgte eine brutale Miliz für Frieden. Und dann kommt ein Fremder in die Stadt. Mit Gold in den Taschen und einem unmöglichen Anliegen. Und er löst eine Katastrophe aus: Ein "Falter", ein alles vernichtender Mutant, entkommt den Labors der Wissenschaftler und beginnt die Stadt zu verwüsten.

Rezensionsnotiz zu Die Tageszeitung, 28.12.2002

Harald Keller ist von diesem zweibändigen "Opus magnum" des britischen Autors und "bekennenden Trotzkisten" China Mieville hingerissen. Leider, bedauert der Rezensent, führe der Verlag mit der Genrezuweisung "Science Fiction" den Leser zunächst in die Irre, denn hier werde nicht von "tollkühnen Milchstraßenbengeln" oder anderem "außerirdischen Gezücht" erzählt, auch nicht von Zauberwelten oder Schicksalslegenden a la "Harry Potter" oder "Herr der Ringe", sondern von einer Stadt namens New Crobuzon, in der es sich gefählich lebt und die von einem autoritären Regime regiert wird, wogegen sich aber Widerstand anbahnt, berichtet der Rezensent. Der zeigt sich begeistert über den Plot, den 30-jährigen Autor, seinen "ungemein bildhaften" Stil und die gelungene Übersetzung von Eva Bauche-Eppers. Dass Mieville für dieses 2000 veröffentliche "Meisterstück" den "Arthur C. Clarke Award" und den "British Fantasy Award" erhalten hat, findet Keller mehr als angemessen.

Bestellen Sie dieses Buch bei buecher.de
Gebraucht finden bei abebooks