

Peter Esterhazy
Deutschlandreise im Strafraum
Berlin Verlag, Berlin 2006
Aus dem Ungarischen von György Buda. Der Autor geht auf Forschungsreise durch unser Land, um die deutsche Fußballseele zu erkunden. Die rauen Ascheplätze der westdeutschen Provinz, das Schicksal des BC Hartha in der Nähe von Dresden oder die schöne Existenz der Heidi Klum - all das entdeckt der Autor mit fremden Augen und verwunderter Sympathie. Das Buch ist aber auch eine Reise zu seinen Anfängen des Spiels, und der hier über Fußball schreibt, davon schwärmt, ist nicht nur ein Fan, sondern in seinem Herzen immer Spieler geblieben.