Rick Moody
Bis ich nicht mehr wütend bin. Stories
Piper Verlag, München 2001
Aus dem Amerikanischen von Nikolaus Stingl. Musik und die Erinnerung an gemeinsame Augenblicke sind es, die Rick Moodys Erzähler den Tod seiner Lieblingsschwester ertragen lassen. Und genau wie Moody selbst sucht er nach einer Sprache der Liebe, nach einer Sprache, die Trauer und Wut, Anteilnahme und Zuversicht zugleich in sich tragen kann. Moodys Stories über die amerikanische Familie, über Freundschaft, Misserfolg und Schmerz lassen sich auf das Wagnis ein, das Unerklärliche menschlicher Regungen zu beschreiben.
