Samar Yazbek
Schrei nach Freiheit. Bericht aus dem Inneren der syrischen Revolution
Nagel und Kimche Verlag, Zürich 2012
Aus dem Arabischen von Larissa Bender. "Ich glaube nur, was ich mit eigenen Augen sehe" - mit diesem Vorsatz nimmt die Journalistin Samar Yazbek an der Revolution gegen das Regime al-Assads in Syrien teil. Sie geht auf die Straße, befragt Demonstranten, aus der Haft entlassene Dissidenten, aber auch Polizisten. Bald wird sie selbst in die Ereignisse hineingezogen und mehrmals verhaftet und misshandelt. Mit einem Vorwort von Rafik Schami.