

Cees Nooteboom
Nootebooms Hotel
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2000
Aus dem Niederländischen von Helga van Beuningen. Mit vielen Illustrationen. "Nootebooms Hotel" hat viele Zimmer - eines in Ang?s Hotel in Brunei und eines im Dateline Hotel in Nukualofa auf Tonga, eines im Ti Eithne auf Inishmore und eines in Aggie Grey?s Hotel auf Samoa. Und viele andere, in denen er auf seinen Reisen abgestiegen ist und die er, imaginierend, in seinem Kopf eingerichtet hat. Was auf den Reisen dieses Schriftstellers geschieht und was er festhält, ist: Blick in die Welt, auf Geschichten, Bilder und Natur, auf Menschen, die, alle auf ihre eigene Weise, bemerkenswerte Gestalten sind. Ob Nooteboom von seinen Begegnungen mit Bruce Chatwin, Mary McCarthy und Umberto Eco erzählt, ob er mit einem alten Kahn durch Gambia tuckert, mit Fellini durch Rom geht oder Patres in Peru und Bolivien besucht, ob er über Frida Kahlo oder Vermeer schreibt, über Fotografie und Literatur, oder ob er unterwegs ist nach Piemont, in die Sahara oder in Australien, wo sich Nooteboom Anfang des Jahres 2000, aufgehalten hat - immer sind hier, in jeden Text, 40 Jahre Reise-, Seh-, Denk- und Schreibarbeit eines modernen Nomaden eingeflossen.