Die Pfingstrosenlaterne: Aus dem Japanischen von Ingo B�hm: 418 - Encho, Sanyutei: 9783847704188

Buchbeschreibung Buch. Zustand: Neu. Neuware -Die Pfingstrosenlaterne ist ein noch heute in Japan bekanntes Werk: Die ber�hmte Gespenstergeschichte aus dem 17. Jahrhundert erz�hlt, wie zwei Sch�nheiten aus dem Jenseits einem jungen Mann die Lebensgeister aussaugen.Die Geschichte von Sanyutei Encho beginnt wie die Popul�rfassung einer griechischen Trag�die: Der junge Samurai Heitaro ger�t auf dem Markt mit einem stadtbekannten Trunkenbold in Streit - und t�tet ihn. Aber der Get�tete war selbst Samurai, dessen Nachkommen durch ihren Ehrenkodex zur Blutrache verpichtet sind. Das Erz�hlen schl�gt noch mancherlei Haken. Gespenster treten auf und werden zur Heimsuchung, Liebe und Anz�glichkeiten haben ihren Ort, Sch�rzenj�ger suchen ihr Gl�ck und finden es.Wir lesen eine Erz�hlung, die �bervoll ist an Wendungen und neuen Verwicklungen. Es ist Unterhaltungsliteratur von Weltrang, der wir lesend statt lauschend folgen k�nnen: Der hohe Ton, in dem japanische Vorstellungen von Ehre und Schicksalhaftigkeit zur Sprache kommen, wird gebrochen durch kom�diantische Szenen. Schelmisch gerissene Charaktere begegnen dem Ethos der Edelleute mit Bauernschl�ue.Kein Tod ist bei Encho so tragisch, als dass er nicht neben und eng verbunden mit dem L�cherlichen stehen k�nnte. Zwischen Wirklichkeit und Phantasie sowie Menschen- und Geisterwelt springt die Pfingstrosenlaterne mit Leichtigkeit hin und her; zwischen Realit�t und Traum zu unterscheiden, f�llt in diesem Bilderbogen nicht leicht. Encho l�sst kaum ein Motiv der volkst�mlichen Literatur Japans aus und immer wieder wendet er sich kommentierend an seine Zuh�rer und an uns Leser. 333 pp. Deutsch. Bestandsnummer des Verk�ufers 9783847704188

Weitere Informationen zu diesem Verk�ufer | Verk�ufer kontaktieren

Neu kaufen

EUR 44,00

W�hrung umrechnen

In den Warenkorb

Versand: EUR 23,00

Von Deutschland nach USA

Versandziele, Kosten & Dauer

Foto des Verk�ufers

Die Pfingstrosenlaterne

Sanyutei Encho

Verlag: AB Die Andere Bibliothek Okt 2019 (2019)

ISBN 10: 3847704184 ISBN 13: 9783847704188

Neu Hardcover Anzahl: 4

Anbieter:

Rheinberg-Buch Andreas Meier eK
(Bergisch Gladbach, Deutschland)

Bewertung

Bewertung:

Buchbeschreibung Buch. Zustand: Neu. Neuware -Die Pfingstrosenlaterne ist ein noch heute in Japan bekanntes Werk: Die ber�hmte Gespenstergeschichte aus dem 17. Jahrhundert erz�hlt, wie zwei Sch�nheiten aus dem Jenseits einem jungen Mann die Lebensgeister aussaugen.Die Geschichte von Sanyutei Encho beginnt wie die Popul�rfassung einer griechischen Trag�die: Der junge Samurai Heitaro ger�t auf dem Markt mit einem stadtbekannten Trunkenbold in Streit - und t�tet ihn. Aber der Get�tete war selbst Samurai, dessen Nachkommen durch ihren Ehrenkodex zur Blutrache verpichtet sind. Das Erz�hlen schl�gt noch mancherlei Haken. Gespenster treten auf und werden zur Heimsuchung, Liebe und Anz�glichkeiten haben ihren Ort, Sch�rzenj�ger suchen ihr Gl�ck und finden es.Wir lesen eine Erz�hlung, die �bervoll ist an Wendungen und neuen Verwicklungen. Es ist Unterhaltungsliteratur von Weltrang, der wir lesend statt lauschend folgen k�nnen: Der hohe Ton, in dem japanische Vorstellungen von Ehre und Schicksalhaftigkeit zur Sprache kommen, wird gebrochen durch kom�diantische Szenen. Schelmisch gerissene Charaktere begegnen dem Ethos der Edelleute mit Bauernschl�ue.Kein Tod ist bei Encho so tragisch, als dass er nicht neben und eng verbunden mit dem L�cherlichen stehen k�nnte. Zwischen Wirklichkeit und Phantasie sowie Menschen- und Geisterwelt springt die Pfingstrosenlaterne mit Leichtigkeit hin und her; zwischen Realit�t und Traum zu unterscheiden, f�llt in diesem Bilderbogen nicht leicht. Encho l�sst kaum ein Motiv der volkst�mlichen Literatur Japans aus und immer wieder wendet er sich kommentierend an seine Zuh�rer und an uns Leser. 336 pp. Deutsch. Bestandsnummer des Verk�ufers 9783847704188

Weitere Informationen zu diesem Verk�ufer | Verk�ufer kontaktieren

Neu kaufen

EUR 44,00

W�hrung umrechnen

In den Warenkorb

Versand: EUR 23,00

Von Deutschland nach USA

Versandziele, Kosten & Dauer

Foto des Verk�ufers

Die Pfingstrosenlaterne

Sanyutei Encho

Verlag: AB Die Andere Bibliothek Okt 2019 (2019)

ISBN 10: 3847704184 ISBN 13: 9783847704188

Neu Hardcover Anzahl: 2

Anbieter:

Wegmann1855
(Zwiesel, Deutschland)

Bewertung

Bewertung:

Buchbeschreibung Buch. Zustand: Neu. Neuware -Die Pfingstrosenlaterne ist ein noch heute in Japan bekanntes Werk: Die ber�hmte Gespenstergeschichte aus dem 17. Jahrhundert erz�hlt, wie zwei Sch�nheiten aus dem Jenseits einem jungen Mann die Lebensgeister aussaugen. 333 pp. Deutsch. Bestandsnummer des Verk�ufers 9783847704188

Weitere Informationen zu diesem Verk�ufer | Verk�ufer kontaktieren

Neu kaufen

EUR 44,00

W�hrung umrechnen

In den Warenkorb

Versand: EUR 25,95

Von Deutschland nach USA

Versandziele, Kosten & Dauer

Foto des Verk�ufers

Die Pfingstrosenlaterne : Aus dem Japanischen von Ingo B�hm

Sanyutei Encho

Verlag: AB Die Andere Bibliothek Okt 2019 (2019)

ISBN 10: 3847704184 ISBN 13: 9783847704188

Neu Hardcover Anzahl: 18

Anbieter:

AHA-BUCH GmbH
(Einbeck, Deutschland)

Bewertung

Bewertung:

Buchbeschreibung Buch. Zustand: Neu. Neuware - Die Pfingstrosenlaterne ist ein noch heute in Japan bekanntes Werk: Die ber�hmte Gespenstergeschichte aus dem 17. Jahrhundert erz�hlt, wie zwei Sch�nheiten aus dem Jenseits einem jungen Mann die Lebensgeister aussaugen.Die Geschichte von Sanyutei Encho beginnt wie die Popul�rfassung einer griechischen Trag�die: Der junge Samurai Heitaro ger�t auf dem Markt mit einem stadtbekannten Trunkenbold in Streit - und t�tet ihn. Aber der Get�tete war selbst Samurai, dessen Nachkommen durch ihren Ehrenkodex zur Blutrache verpichtet sind. Das Erz�hlen schl�gt noch mancherlei Haken. Gespenster treten auf und werden zur Heimsuchung, Liebe und Anz�glichkeiten haben ihren Ort, Sch�rzenj�ger suchen ihr Gl�ck und finden es.Wir lesen eine Erz�hlung, die �bervoll ist an Wendungen und neuen Verwicklungen. Es ist Unterhaltungsliteratur von Weltrang, der wir lesend statt lauschend folgen k�nnen: Der hohe Ton, in dem japanische Vorstellungen von Ehre und Schicksalhaftigkeit zur Sprache kommen, wird gebrochen durch kom�diantische Szenen. Schelmisch gerissene Charaktere begegnen dem Ethos der Edelleute mit Bauernschl�ue.Kein Tod ist bei Encho so tragisch, als dass er nicht neben und eng verbunden mit dem L�cherlichen stehen k�nnte. Zwischen Wirklichkeit und Phantasie sowie Menschen- und Geisterwelt springt die Pfingstrosenlaterne mit Leichtigkeit hin und her; zwischen Realit�t und Traum zu unterscheiden, f�llt in diesem Bilderbogen nicht leicht. Encho l�sst kaum ein Motiv der volkst�mlichen Literatur Japans aus und immer wieder wendet er sich kommentierend an seine Zuh�rer und an uns Leser. Bestandsnummer des Verk�ufers 9783847704188

Weitere Informationen zu diesem Verk�ufer | Verk�ufer kontaktieren

Neu kaufen

EUR 44,00

W�hrung umrechnen

In den Warenkorb

Versand: EUR 32,99

Von Deutschland nach USA

Versandziele, Kosten & Dauer

Beispielbild f�r diese ISBN