Vorgeblättert

Leseprobe zu Paul Torday: Lachsfischen im Jemen. Teil 2

22.03.2007.
Memo
Von: Andrew MacFadzean, erster Privatsekretär des Ministers
für Auswärtige und Commonwealth-Angelegenheiten
An: Herbert Berkshire, Privatsekretär des parlamentarischen
Staatssekretärs, MACA
Betreff: Lachs / Jemenprojekt


Herbert
Unsere Vorgesetzten haben gesagt, wir sollten dieses Projekt ein bisschen vorantreiben. Der Sponsor ist kein Bürger des Vereinigten Königreiches, aber das Projekt lässt sich als Musterbeispiel für eine anglo-jemenitische Kooperation darstellen, was natürlich für die Wahrnehmung des Engagements des Vereinigten Königreiches im Nahen Osten weitreichende Implikationen hat.
     Sie können David Sugden gegenüber - ich glaube, er ist der Direktor der Fischereileute beim MULE - ruhig mal andeuten, dass ein Erfolg des Projekts möglicherweise die Aufmerksamkeit des Komitees erregen könnte, das die Empfehlungen für die Neujahrs-Honours-List ausspricht. Fairerweise muss man auch darauf hinweisen, dass es bei einem Misserfolg des Projekts schwierig werden könnte, das ZFW bei der nächsten Verhandlungsrunde mit dem Finanzministerium über das kommende Haushaltsjahr vor weiteren Kürzungen der öffentlichen Bezuschussung zu bewahren. Das wird ihm auf die Sprünge helfen. Auf Leitungsebene haben wir uns natürlich mit den entsprechenden Leuten im MULE verständigt.
     Betrachten Sie dies bitte als inoffizielles Schreiben.
     Lunch morgen Mittag um ein Uhr im Club?
     Herzlich
     Andy



Memo
Von: Direktor, Abteilung Kommunikation, Büro des
Premierministers
An: Dr. Mike Ferguson, Direktor, Veterinär-, Lebensmittel- und
Wasserwissenschaften, Gruppe der leitenden Wissenschaftler
Betreff: Jemenlachs-Projekt


Mike
Das ist eine Initiative genau von der Art, wie sie dem Premierminister gut gefällt. Lassen Sie uns ein paar griffige Sätze über die Machbarkeit des Projekts zukommen. Wir brauchen keinen, der sich hinstellt und sagt, dass es funktioniert; er soll nur sagen, dass es keinen Grund gibt, es nicht zu probieren.
     Peter



Memo
Von: Dr. Michael Ferguson, Direktor, Veterinär-, LebensmittelundWasserwissenschaften,
Gruppe der leitenden Wissenschaftler
An: Peter Maxwell, Direktor, Abteilung Kommunikation, Büro
des Premierministers
Betreff: Jemenlachs-Projekt


Sehr geehrter Mr Maxwell,
die durchschnittliche Niederschlagsmenge im westlichen Hochland des Jemen beträgt in den Sommermonaten jeweils um die 400 mm, und das Temperaturmittel in Höhenlagen über 2000 m schwankt zwischen 7o und 27o C. Solche Verhältnisse sind auch im Sommer in Großbritannien nicht untypisch. Daraus folgt, dass besonders in den westlichen Provinzen des Jemen für kurze Zeitspannen im Jahr Bedingungen herrschen, die wandernden Salmoniden nicht unbedingt abträglich sind.
     Ein Projekt, das auf der künstlichen, für eine kurze Zeitspanne befristeten Aussetzung und Ansiedlung von Salmoniden in das Wadisystem basiert, in Verbindung mit einem Programm, die Lachse während der übrigen Jahreszeit zu fangen und sie in kühlere, salzhaltigere Gewässer zu überführen, wäre daher vermutlich ein nicht ganz abwegiger Ansatz für einen Modellversuch, der von Abteilungen mit dem entsprechenden Fachwissen ausgeführt werden müsste. Ich glaube, dass das ZFW die hierfür am besten geeignete Organisation ist.
     Ich hoffe, diese Kurzmitteilung reicht zum gegenwärtigen Zeitpunkt für Ihre Belange aus.
     Mit freundlichen Grüßen
     Michael Ferguson
     PS. Kennen wir uns?



Memo
Von: Direktor, Abteilung Kommunikation, Büro des
Premierministers
An: Dr. Mike Ferguson, Direktor, Veterinär-, Lebensmittel- und
Wasserwissenschaften, Gruppe der leitenden Wissenschaftler
Betreff: Jemenlachs-Projekt


Mike
Großartig. Nein, wir kennen uns nicht, aber ich freue mich darauf, Sie bald kennen zu lernen.
     Peter



Memo
Von: Peter
An: Premierminister
Betreff: Jemenlachs-Projekt


PM
Das wird Ihnen gefallen. Es lässt sich in vieler Hinsicht verwerten:
? positive und innovative Signale in Sachen Umwelt
? sportliche (kulturelle?) Verknüpfungen mit einem Land des
Nahen Ostens, das noch nicht allzu sehr auf Interessen des Vereinigten
Königreiches eingeschworen ist
? profane westliche Technik, die einem islamischen Staat Verbesserung
bringt
? große positive Zeitungsstory, die andere, weniger konstruktive
Nachrichten aus Ländern wie Irak, Iran oder Saudi-Arabien von
den Titelseiten verdrängt
? toller Fototermin: Sie, in einem Wadi stehend, in der einen Hand
eine Angelrute, in der anderen ein Lachs - was für ein Bild!
Peter



Memo
Von: Premierminister
An: Direktor Kommunikation
Betreff: Jemenlachs-Projekt


Peter
Gefällt mir. Die Idee mit dem Foto ist super!


Leseprobe Teil 3

Informationen zum Buch und Autor hier