Stichwort

Verlagswesen

Rubrik: Vorgeblättert - 5 Artikel

Vaddey Ratner: Im Schatten des Banyanbaums

Vorgeblättert 10.02.2014 […] "Im Schatten des Banyanbaums". Vaddey Ratner lebt in Potomac, Maryland. Zur Übersetzerin: Stephanie von Harrach studierte Literatur- und Medienwissenschaften in Frankfurt. Seit vielen Jahren im Verlagswesen und als Übersetzerin tätig. Sie lebt und arbeitet in Zürich. […]

Leseprobe zu Andre Schiffrin: Paris, New York und zurück. Teil 2

Vorgeblättert 10.05.2010 […] mit Chopin-Aufnahmen, auf deren Cover das Foto einer auffälligen, dunkelhaarigen Frau abgebildet ist. Zu Beginn der zwanziger Jahre zog mein Vater von Italien nach Paris, wo er beschloss, sich im Verlagswesen zu versuchen. Zunächst machte er eine Art Lehre bei dem Kunstverleger Henri Piazza. Schon nach kurzer Zeit fühlte er sich jedoch stark genug, eigene Wege zu gehen und gründete 1922 einen neuen Verlag […] zu drucken, die vornehmlich die französischen Klassiker umfassen sollte. Die Reihe wurde unter dem Namen "Bibliotheque de la Pleiade" bekannt und hat bis heute Vorbildfunktion im französischen Verlagswesen. Die Idee war, in jedem Band die Hauptwerke eines großen Autors in einem sorgfältig bearbeiteten, kommentierten Text zu versammeln, gleichzeitig mussten die Bücher relativ preiswert sein - die […]

Leseprobe zu Andre Schiffrin: Paris, New York und zurück. Teil 3

Vorgeblättert 10.05.2010 […] Tatsächlich war ich der allererste Leser gewesen und hatte meinen Vater zur Fortsetzung gedrängt. Von den Büchern wurden in den USA insgesamt 30 Millionen Exem­plare verkauft - meine ersten Schritte im Verlagswesen waren also um ein Vielfaches erfolgreicher als alle weiteren als Erwachsener. Während auch die Reys versuchten, aus Frankreich zu fliehen, führten sie die Korrespondenz weiter, von ständig wechselnden […]

Leseprobe zu György Dalos: Der Vorhang geht auf. Teil 3

Vorgeblättert 16.02.2009 […] 100 Neugründungen existierten zunächst nur de facto, ein legiti­mierendes Gesetz wurde vom Parlament erst im Januar 1989 verab­schiedet. Ähnlich verhielt es sich mit der freien Presse und dem Verlagswesen. Die neuen Zeitungen erschienen ohne offizielle Genehmigung, ebenso wie die früher als verbotene Früchte geltenden Literaturwerke, die meist auf der Straße verkauft wurden. Auf den Verkaufstischen […]

Vorgeblättert

Vorgeblättert 01.08.2005 […] iade in Lyrikrezitation, über die Studienfahrten oder über die Erfolge der Kreisvolkstanzgruppe, die in diesem Jahr ihr Jubiläum feierte. Und weil er sich auch nicht nach den Schwierigkeiten im Verlagswesen erkundigen mußte, schließlich hatte er ja selbst genug am Hals, es war keine zwei Tage her, daß die Kuh ihr Kalb verloren hatte, und dann wird ihm im Rahmen des Kulturprogramms auch noch jedes halbe […]