Stichwort

Ungarische Literatur

8 Artikel

Ich küsse dich schön!

Tagtigall 01.02.2017 […] Das mit der Liebe ist bekanntlich so ne Sache, im Gedicht wie im wirklichen Leben. Was kann, was soll, was will man erzählen? Gar erklären? "Muss einer denken? Wird er nicht vermisst?" schrieb einst I […] Von Marie Luise Knott

Und ein volles Glas auf dem Schrank beobachtet uns

Tagtigall 25.03.2014 […] bekannt wurde er nicht zuletzt wegen seiner stillen, unerschrockenen Auseinandersetzung mit den Fantasmen der Vergangenheit und der Gegenwart. Er erhielt zahlreiche Preise, war Dozent für Alte Ungarische Literatur, veröffentlichte mehrere Gedichtbände, übersetzte u.a. Monika Rinck und Robert Gernhard aus dem Deutschen und arbeitete zuletzt, so hört man, an einer Übersetzung des Buches von Klaus Michael […] Von Marie Luise Knott

Laszlo Vegel: Sühne

Vorgeblättert 12.04.2012 […] Tolnai einer der großen Autoren der Wojwodina. Seinen ersten Roman veröffentlichte Végel 1967: Die "Bekenntnisse eines Zuhälters" waren, so Péter Esterházy, "ein Meilenstein für die moderne ungarische Literatur". Seitdem erschienen mehrere Romane und mit Preisen bedachte Essaybände sowie Theaterstücke. Zuletzt auf Deutsch: "Exterritoritum. Szenen vom Ende eines Jahrtausends". […]

Laszlo Vegel: Bekenntnisse eines Zuhälters

Vorgeblättert 07.03.2011 […] Otto Tolnai einer der großen Autoren der Wojwodina. Seinen ersten Roman veröffentlichte Vegel 1967: Die "Memoiren eines Zuhälters" waren, so Peter Esterhazy, "ein Meilenstein für die moderne ungarische Literatur". Seitdem erschienen mehrere Romane und mit Preisen bedachte Essaybände sowie Theaterstücke. […]

Meilenstein der literarischen Evolution

Bücherbrief 09.10.2009 […] Willkommen zu den besten Büchern des Monats! Sie wissen ja: Wenn Sie Ihre Bücher über den Perlentaucher bei buecher.de bestellen, ist das nicht nur bequem für Sie, sondern auch hilfreich für den Perle […]

Berlin, meine Liebe. Schließen Sie bitte die Augen

Vorgeblättert 25.09.2006 […] "Berlin, meine Liebe. Schließen Sie bitte die Augen" Ungarische Autoren schreiben über Berlin Mit einem Nachwort von Ilma Rakusa Herausgegeben vom Berliner Künstlerprogramm des DAAD von Monika D […]

Otto Tolnai: Eine Postkarte an Don Dukay

Vorgeblättert 17.02.2005 […] Jugoslawien und erhielt dafür wichtige Auszeichnungen, u.a. Brücke-Preis 1967, 1980; Attila-Jozsef-Preis 1991; Endre-Ady-Preis der Soros-Stiftung Budapest 1993; Tibor-Dery-Preis 1995; Preis für ungarische Literatur der Stiftung Ungarn in Europa 2005. In französischer Sprache erschien 2001 der Gedichtband "Or brulant", in deutscher Übersetzung bislang Beiträge in Zeitschriften und Anthologien und 2002 der […]

Ungarischer Club der digitalen Dichter

Link des Tages 19.08.2004 […] Sprachinsel in Mitteleuropa. Die ungarische Kulturpolitik versucht deshalb seit Jahren, durch die unterschiedlichsten Maßnahmen den Zugang zur ungarischen Kultur für die Welt zu erleichtern, um die ungarische Literatur und Kultur aus ihrer sprachlich bedingten Isolation zu befreien. Ein Beispiel für diese Bemühungen ist Die Digitale Akademie der Literatur (DAL), das bisher umfangreichste, für jedermann […] Von Gabriella Gönczy