Stichwort

Unesco

18 Artikel - Seite 2 von 2

Das launische Publikum

Essay 04.11.2003 […] Tony Blair einen Gewerkschaftstag mit der Erkenntnis, dass die "Rückflüsse aus internationalen Tantiemen der Rockmusik die Exporterlöse der britischen Stahlindustrie übertreffen." Die Statistiker der Unesco errechneten, dass die globalen Importe an kulturellen Gütern sich von 47,8 Milliarden Dollar im Jahr 1980 auf 213,7 Milliarden Dollar 1998 mehr als vervierfacht haben. Mit kulturellen Gütern wird pro […] Von Rüdiger Wischenbart

Don und Petie Kladstrup: Wein und Krieg

Vorgeblättert 19.08.2002 […] ausgezeichnet und erhielt unter anderem zwei Emmys und den Robert F. Kennedy Award. Petie Kladstrup war neben ihrer Tätigkeit für amerikanische Zeitungen und Zeitschriften als Protokollführer bei der UNESCO tätig. Don & Petie Kladstrup sind Weinliebhaber und Weinkenner, denen es immer wieder gelingt, über die Geschichte und Kultur des französischen Weins spannend, informativ und erfolgreich in Zeitungen […]

Kultur frisst Kultur. Ein Dilemma.

Virtualienmarkt 18.05.2002 […] Philippe Queau versprüht, seinem Amtstitel eines "Directeur Information Society Division" bei der Unesco in Paris angemessen, den spröden Charme eines hohen internationalen Funktionärs, doch er benennt ohne Umschweife das Dilemma, in dem er arbeitet. Er fördert nach Kräften den Zugang zu Informationstechnologien und Internet in den vielen, weitgehend abgekoppelten Regionen Afrikas und Asiens. Aber […] dabei freilich zu den Umstehenden, aber in Zeiten der Globalisierung gewinnen Übersetzungen aus einer Sprache und Kultur in andere enorm an Bedeutung. Pro Jahr werden weltweit - nach Statistiken der Unesco - rund 50.000 Bücher übersetzt. Das ist nicht gerade viel angesichts von jährlich mehr als 90.000 Neuerscheinungen allein in deutscher Sprache. Etwa 75 von 100 Übersetzungen weltweit führen aus […] Von Rüdiger Wischenbart
⊲