zuletzt aktualisiert 19.04.2024, 14.00 Uhr
≡
Home
Presseschauen
Kulturrundschau Efeu
Debattenrundschau 9punkt
Medienticker
Magazinrundschau
Bücher
Bücherschauen
Bücherbrief
Tagtigall
Fotolot
Vorworte
Vorgeblättert
Stöbern
BuchLink
Kino
Im Kino
Rubrik Film in Efeu
Magazin
Essay
Intervention
Meldungen
Dokumentation
In eigener Sache
Archiv
Newsletter
Presseschau-Absätze
Bücher
Artikel
Stichwort
Raoul Schrott
100 Presseschau-Absätze - Seite 3 von 7
Magazinrundschau
01.12.2008
[…]
Franz Schuh empfiehlt im "Kriminal" Camilly Ways Psychothriller "Schwarzer Sommer". Der Kriminalschriftsteller Heinrich Steinfest teilt Lektüreeindrücke rund um Entenhausen mit. Annette Zerpner hat
Raoul Schrotts
"Ilias"-Übersetzung und zweimal Sven Regener im Hörbuchformat genossen. Für die "Netzkarte" hat sich Aram Lintzel in der seltsamen Welt der Personensuchmaschinen (Yasni, 123people) umgetan, die
[…]
Feuilletons
18.11.2008
[…]
römischen Gräberfeld in Heidelberg, wo man in einem Grab Reste zweier Kerzenständer statt einer Öllampe fand. Thomas Schirren berichtet von einer wissenschaftlichen Diskussionsrunde in Innsbruck um
Raoul Schrotts
Homer. Jean-Michel Berg war beim Open-Mike-Wettbewerb in Berlin. Besprochen werden die Ausstellungen "Der weite Blick. Landschaften der Haager Schule aus dem Rijksmuseum" und "Nature as Artifice"
[…]
Feuilletons
10.09.2008
[…]
fragt sich Hans-Jürgen Linke, warum der Genfer Teilchenbeschleuniger im Gegenzug ausgerechnet die Deutsche Bahn entschleunigt. Besprochen werden die ersten Konzerte beim Berliner Musikfest und
Raoul Schrotts
Neuübersetzung der "Ilias" (mehr dazu in der Bücherschau des Tages ab 14 Uhr).
[…]
Feuilletons
03.09.2008
[…]
dass der spanische Untersuchungsrichter Baltasar Garzon eher unerwartet bereit ist, die Verbrechen des Spanischen Bürgerkriegs aufzuklären. Andreas Rossmann war dabei, als in Corvey bei Höxter
Raoul Schrotts
Übersetzung der "Ilias" zum Vortrag kam. Gerhard Rohde porträtiert Markus Hinterhäuser, seit 2007 Konzertchef der Salzburger Festspiele. In der Glosse gratuliert Hannes Hintermeier der deutschen
[…]
Feuilletons
01.09.2008
[…]
Willi Winkler war auf Schloss Corvey bei Höxter, wo gleich vier Festtage zum Erscheinen von
Raoul Schrotts
(mehr) neuer "Ilias"-Übersetzung stattfanden. Der Übersetzung selbst kann Winkler wenig abgewinnen, ein Erlebnis war's trotzdem: "Der österreichische Schriftsteller
Raoul Schrott
hat das Epos neu übersetzt oder vielmehr neu gedichtet. Seine Version verschmäht jede Anwandlung von Texttreue, galoppiert
[…]
Feuilletons
01.09.2008
[…]
Christian Thomas war auf Schloss Corvey bei Höxter, wo unter Aufbietung verdienter Kräfte der Hochkultur (Peter Sloterdijk, Angela Winkler, Markus Boysen etc. pp.) die Neuübersetzung der "Ilias" durch
Raoul Schrott
vorgetragen, diskutiert und in die Geschichte des Abendlands eingeordnet wurde. Thomas hat auch die bereits erstellte Hörspiel-Version der Neuübersetzung gehört. In einer Times Mager erkennt Arno
[…]
Feuilletons
30.08.2008
[…]
Der Althistoriker Wolfgang Schuller reitet in der Literarischen Welt eine Attacke gegen
Raoul Schrotts
Übersetzung der "Ilias". Die in den Text eingestreuten "Schrottiana" wie "Weichei" oder "Standpauke" kommen ihm nicht flott, sondern fehlerhaft vor. "Vieles ist einfach falsch übersetzt - Athena macht dem Menelaos natürlich keine Beine, sondern verleiht ihm umgekehrt Stärke -, anderes hat die der
[…]
Feuilletons
26.07.2008
[…]
Prag der sechziger Jahre. Abgedruckt ist eine Auszug aus Orlando Figes' Buch "Die Flüsterer: Leben in Stalins Russland". Günter Bannas besucht das Maritime Museum in Hamburg. Besprochen werden
Raoul Schrotts
Buch über "Homers Heimat" und Arno Orzesseks Roman "Drei Schritte von der Herrlichkeit" (mehr in unserer Bücherschau heute ab 14 Uhr). Im Feuilleton löst Nicholas Carrs Stoßseufzer über seinen
[…]
Feuilletons
21.07.2008
[…]
Kriminalromanen gleich mit ab. Für die "Nachrichten aus dem Netz" besucht Wolfgang Schreiber die neue Website der Bayreuther Festspiele. Gemeldet wird, dass der Archäologe Ernst Pernicka den Thesen
Raoul Schrotts
zu Homer widerspricht. Der Schriftsteller Ralf Bönt erledigt Chris "Long Tail" Andersons neueste Theorie vom "Ende der Theorie" im Zeitalter von Datenkraken wie Google, die die letzte Fragen schon
[…]
Feuilletons
17.03.2008
[…]
Gut gelaunt und gelassen, so verlief für Christoph Schröder die Leipziger Buchmesse. Christian Thomas fand die Reaktion
Raoul Schrotts
in der FAZ auf seine Kritiker eher empfindlich als entspannt. Besprochen werden die Ausstellung "Macht und Freundschaft. Berlin. St. Petersburg 1800 - 1860" im Berliner Martin-Gropius-Bau, Christof Nels "nüchterne" Inszenierung von Eugene O'Neills "Eines langen Tages
[…]
Feuilletons
15.03.2008
[…]
Homers und seiner Epen, eine Marbacher Ausstellung mit Plastiken aus dem George-Kreis, Angela Hewitts überzeugende Züricher Klavierabende mit Bachs "Wohltemperiertem Klavier" und Bücher, darunter
Raoul Schrotts
heftig umstrittenes Buch "Homers Heimat" (dessen Thesen auch den Althistoriker Stefan Rebenich nicht überzeugen) und Sherko Fatahs Roman "Das dunkle Schiff" (mehr dazu in der Bücherschau des Tages
[…]
Feuilletons
15.03.2008
[…]
n?" In einem ersten konkreten Artikel zum Thema schildert Julia Spinola die Auswirkungen des Instrumentenspiels auf das Gehirn. Weitere Artikel: Der Schriftsteller und Amateur-Homerforscher
Raoul Schrott
antwortet unter dem trotzigen Titel "Es geschah in Kilikien" auf einer ganzen Seite den Einwänden, die gegen seine kilikische Neu-Verortung der "Ilias" vornehmlich von wissenschaftlicher Seite erhoben
[…]
Feuilletons
15.03.2008
[…]
ihres Vaters Rudolf Herrnstadt "Wäre es schön? Es wäre schön?" und Georg Stefan Trollers Buch "Paris geheim". Im Feuilleton zeigt sich der Althistoriker Josef Wiesehöfer zwar nicht überzeigt von
Raoul Schrotts
Thesen zu Homers kilikischer Heimat, aber immerhin beeindruckt von einigen anregenden Erkenntnissen. Manuel Brug unterhält sich zu ihrem achtzigsten Geburtstag mit der Mezzosopranistin Christa
[…]
Feuilletons
13.03.2008
[…]
Liechtenstein, Kunst, wie eigentlich längst vereinbart, an Bayern auszuleihen. Dieter Bartetzko macht uns näher mit Briseis aus der "Ilias" bekannt, die in einem gestrigen Text von Manfred Lossau zu
Raoul Schrott
und dem Zorn des Achill vorkam. Michael Marek war mit Pham Thanh Cong, einem der wenigen Überlebenden des dort von den Amerikanern verübten Massakers, in My Lai unterwegs. Gerhard R. Koch gratuliert
[…]
Feuilletons
08.03.2008
[…]
Johan Schloemann gratuliert auf der Literaturseite nicht
Raoul Schrott
für seine "vollkommen unhaltbaren" Spekulationen über "Homers Heimat", sondern eher dem Verlag für seine Nibelungentreue. "Der Münchner Hanser Verlag hat die zu rühmende Eigenschaft, sehr treu zu seinen Autoren zu stehen. In diesem Fall ist es aber, milde gesagt, recht mutig, 'Homers Heimat' zu publizieren. Denn im Unterschied
[…]
⊲
⊳