zuletzt aktualisiert 18.04.2024, 14.31 Uhr
≡
Home
Presseschauen
Kulturrundschau Efeu
Debattenrundschau 9punkt
Medienticker
Magazinrundschau
Bücher
Bücherschauen
Bücherbrief
Tagtigall
Fotolot
Vorworte
Vorgeblättert
Stöbern
BuchLink
Kino
Im Kino
Rubrik Film in Efeu
Magazin
Essay
Intervention
Meldungen
Dokumentation
In eigener Sache
Archiv
Newsletter
Presseschau-Absätze
Bücher
Artikel
Stichwort
Raoul Schrott
Rubrik: Feuilletons - 75 Presseschau-Absätze - Seite 1 von 5
Feuilletons
07.04.2012
[…]
Lauenburg an den Deutschen Bund abtreten musste. Besprochen werden unter anderem Heinz Ludwig Arnolds "Wilflinger Erinnerungen", Franz Hohlers Band "Spaziergänge" sowie Kindheitserinnerungen von
Raoul Schrott
und Paulus Hochgatterer. In Literatur und Kunst huldigt Angela Schader der großen, klugen und tragischen Südstaaten-Autorin Carson McCullers. Reinhard Meier erinnert an den Menschenrechtler und
[…]
Feuilletons
16.03.2012
[…]
Kulturpolitik von Rot-Grün in Nordrhein-Westfalen. Besprochen werden die Filmkomödie "Türkisch für Anfänger", Alain Platels Tanzstück "C(h)oeurs" am Teatro Real in Madrid und Bücher, darunter
Raoul Schrotts
Erzählung "Das schweigende Kind" (mehr in unserer Bücherschau um 14 Uhr).
[…]
Feuilletons
13.03.2012
[…]
er, die beiden Wiener Ibsen-Premieren "John Gabriel Borkmann" (im Theater in der Josefstadt) und "Gespenster" (im Akademietheater) und Bücher, darunter die Erzählung "Das schweigende Kind" von
Raoul Schrott
(mehr in unserer Bücherschau um 14 Uhr).
[…]
Feuilletons
27.05.2011
[…]
Der Autor
Raoul Schrott
erzählt im Interview mit Arno Widmann, wie er mit Hilfe des Hirnforschers Arthur Jacobs dem Zauber der Dichtung nachspürte: "Sehen Sie all diese Farbschattierungen hier von Grau. Das ist doch ein ungeheurer Reichtum. Die Vorstellung, die Welt ließe sich einteilen in Substantive, Adjektive und Verben, ist primitiv. Die poetischen Stil- und Denkfiguren sind doch nur Mittel, um
[…]
Feuilletons
05.04.2011
[…]
die italienisches Design in der Fotografie von Aldo und Marirosa Ballo präsentiert, eine Inszenierung von Wagners "Parsifal" am Theater Basel, Giorgio Vastas Palermo-Roman "Die Glasfresser" und
Raoul Schrotts
mit dem Neurowissenschaftler Arthur Jacobs verfasstes Buch "Gehirn und Gedicht" (mehr ab 14 Uhr in unserer Bücherschau des Tages).
[…]
Feuilletons
11.03.2011
[…]
aus geschossenen Fotografien im Stadtmuseum Schleswig, George Nolfis Philip-K.-Dick-Verfilmung "Der Plan" mit Matt Damon, Alejandro Gonzalez Inarritus Film "Biutiful" und Bücher, darunter die von
Raoul Schrott
und Arthur Jacobs verfasste Neuropoetik "Gehirn und Gedicht" (mehr dazu in der Bücherschau ab 14 Uhr).
[…]
Feuilletons
11.10.2010
[…]
Schauspieler sind schwerer von der Idee eines Regisserus zu überzeugen, in Frankfurt, eine Aufführung der Händel-Oper "Amadigi di Gaula" im Mainzer Staatstheater, und Bücher, darunter die von
Raoul Schrott
ins Deutsche gebrachten "Liebesgedichte aus dem Alten Ägypten" (mehr dazu in der Bücherschau des Tages ab 14 Uhr).
[…]
Feuilletons
20.09.2010
[…]
wissen. Bedenklicher noch: "Experten leiden noch stärker am Selbstüberschätzungseffekt als Nichtexperten." Christina Rietz erlebt auf dem Hamburger Harbour Front Festival Ildiko von Kürthy und
Raoul Schrott
("Dann nuschelt er in beeindruckendem Altägyptisch dreieinhalbtausend Jahre alte Liebesgedichte"). Kerstin Holm besucht die erste Ural-Industrie-Biennale in Jekaterinburg. In der Glosse berichtet
[…]
Feuilletons
23.11.2009
[…]
Literaturwissenschaftler Frank Kermode (90). Besprochen werden die Frankfurter Uraufführung von William Forsythes Choreografie "Theatrical Arsenal II", Dieter Dorns Münchner Inszenierung von
Raoul Schrotts
"Alkestis (nach Euripides)", Christian Pades' "Fledermaus"-Inszenierung an der Staatsoper Unter den Linden, ein Klavierkonzert mit Murray Perahia und der Academy of St. Martin-in-the-Fields in
[…]
Feuilletons
18.11.2008
[…]
römischen Gräberfeld in Heidelberg, wo man in einem Grab Reste zweier Kerzenständer statt einer Öllampe fand. Thomas Schirren berichtet von einer wissenschaftlichen Diskussionsrunde in Innsbruck um
Raoul Schrotts
Homer. Jean-Michel Berg war beim Open-Mike-Wettbewerb in Berlin. Besprochen werden die Ausstellungen "Der weite Blick. Landschaften der Haager Schule aus dem Rijksmuseum" und "Nature as Artifice"
[…]
Feuilletons
10.09.2008
[…]
fragt sich Hans-Jürgen Linke, warum der Genfer Teilchenbeschleuniger im Gegenzug ausgerechnet die Deutsche Bahn entschleunigt. Besprochen werden die ersten Konzerte beim Berliner Musikfest und
Raoul Schrotts
Neuübersetzung der "Ilias" (mehr dazu in der Bücherschau des Tages ab 14 Uhr).
[…]
Feuilletons
03.09.2008
[…]
dass der spanische Untersuchungsrichter Baltasar Garzon eher unerwartet bereit ist, die Verbrechen des Spanischen Bürgerkriegs aufzuklären. Andreas Rossmann war dabei, als in Corvey bei Höxter
Raoul Schrotts
Übersetzung der "Ilias" zum Vortrag kam. Gerhard Rohde porträtiert Markus Hinterhäuser, seit 2007 Konzertchef der Salzburger Festspiele. In der Glosse gratuliert Hannes Hintermeier der deutschen
[…]
Feuilletons
01.09.2008
[…]
Willi Winkler war auf Schloss Corvey bei Höxter, wo gleich vier Festtage zum Erscheinen von
Raoul Schrotts
(mehr) neuer "Ilias"-Übersetzung stattfanden. Der Übersetzung selbst kann Winkler wenig abgewinnen, ein Erlebnis war's trotzdem: "Der österreichische Schriftsteller
Raoul Schrott
hat das Epos neu übersetzt oder vielmehr neu gedichtet. Seine Version verschmäht jede Anwandlung von Texttreue, galoppiert
[…]
Feuilletons
01.09.2008
[…]
Christian Thomas war auf Schloss Corvey bei Höxter, wo unter Aufbietung verdienter Kräfte der Hochkultur (Peter Sloterdijk, Angela Winkler, Markus Boysen etc. pp.) die Neuübersetzung der "Ilias" durch
Raoul Schrott
vorgetragen, diskutiert und in die Geschichte des Abendlands eingeordnet wurde. Thomas hat auch die bereits erstellte Hörspiel-Version der Neuübersetzung gehört. In einer Times Mager erkennt Arno
[…]
Feuilletons
30.08.2008
[…]
Der Althistoriker Wolfgang Schuller reitet in der Literarischen Welt eine Attacke gegen
Raoul Schrotts
Übersetzung der "Ilias". Die in den Text eingestreuten "Schrottiana" wie "Weichei" oder "Standpauke" kommen ihm nicht flott, sondern fehlerhaft vor. "Vieles ist einfach falsch übersetzt - Athena macht dem Menelaos natürlich keine Beine, sondern verleiht ihm umgekehrt Stärke -, anderes hat die der
[…]
⊳